- Timestamp:
- Feb 21, 2010, 3:09:02 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/kio_sieve.po
r21 r53 5 5 "Project-Id-Version: kio_sieve 0\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2010-02- 08 10:20+0100\n"7 "POT-Creation-Date: 2010-02-20 10:11+0100\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n" 9 9 "Last-Translator: auto\n" … … 71 71 72 72 #. +> trunk stable 73 #: sieve.cpp:38 473 #: sieve.cpp:383 74 74 msgid "Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful." 75 75 msgstr "" 76 76 77 77 #. +> trunk stable 78 #: sieve.cpp:38 678 #: sieve.cpp:385 79 79 #, fuzzy 80 80 #| msgid "Authentication failed." … … 83 83 84 84 #. +> trunk stable 85 #: sieve.cpp:39 385 #: sieve.cpp:392 86 86 msgid "The server does not seem to support TLS. Disable TLS if you want to connect without encryption." 87 87 msgstr "" 88 88 89 89 #. +> trunk stable 90 #: sieve.cpp:40 390 #: sieve.cpp:402 91 91 #, fuzzy 92 92 msgid "Authenticating user..." … … 94 94 95 95 #. +> trunk stable 96 #: sieve.cpp:40 696 #: sieve.cpp:405 97 97 msgid "Authentication failed." 98 98 msgstr "Neuspjelo spajanje." 99 99 100 100 #. +> trunk stable 101 #: sieve.cpp:46 8101 #: sieve.cpp:467 102 102 #, fuzzy 103 103 #| msgid "Done." … … 107 107 108 108 #. +> trunk stable 109 #: sieve.cpp:4 80109 #: sieve.cpp:479 110 110 msgid "Activating script..." 111 111 msgstr "Aktiviram skriptu âŠ" 112 112 113 113 #. +> trunk stable 114 #: sieve.cpp:49 6114 #: sieve.cpp:495 115 115 #, fuzzy 116 116 msgid "There was an error activating the script." … … 118 118 119 119 #. +> trunk stable 120 #: sieve.cpp:51 4120 #: sieve.cpp:513 121 121 #, fuzzy 122 122 msgid "There was an error deactivating the script." … … 124 124 125 125 #. +> trunk stable 126 #: sieve.cpp:54 2126 #: sieve.cpp:541 127 127 #, fuzzy 128 128 msgid "Sending data..." … … 130 130 131 131 #. +> trunk stable 132 #: sieve.cpp:55 9132 #: sieve.cpp:558 133 133 #, fuzzy 134 134 msgid "KIO data supply error." … … 136 136 137 137 #. +> trunk stable 138 #: sieve.cpp:60 8 sieve.cpp:1128138 #: sieve.cpp:607 sieve.cpp:1127 139 139 msgid "Network error." 140 140 msgstr "MreÅŸna pogreÅ¡ka." 141 141 142 142 #. +> trunk stable 143 #: sieve.cpp:61 9143 #: sieve.cpp:618 144 144 #, fuzzy 145 145 msgid "Verifying upload completion..." … … 147 147 148 148 #. +> trunk stable 149 #: sieve.cpp:64 5 sieve.cpp:653149 #: sieve.cpp:644 sieve.cpp:652 150 150 #, fuzzy, kde-format 151 151 msgid "" … … 161 161 162 162 #. +> trunk stable 163 #: sieve.cpp:65 8 sieve.cpp:663163 #: sieve.cpp:657 sieve.cpp:662 164 164 #, fuzzy 165 165 msgid "" … … 171 171 172 172 #. +> trunk stable 173 #: sieve.cpp:6 70173 #: sieve.cpp:669 174 174 #, fuzzy 175 175 #| msgid "Done." … … 179 179 180 180 #. +> trunk stable 181 #: sieve.cpp:69 8181 #: sieve.cpp:697 182 182 #, fuzzy 183 183 msgid "Retrieving data..." … … 185 185 186 186 #. +> trunk stable 187 #: sieve.cpp:74 7187 #: sieve.cpp:746 188 188 #, fuzzy 189 189 msgid "Finishing up..." … … 191 191 192 192 #. +> trunk stable 193 #: sieve.cpp:75 5193 #: sieve.cpp:754 194 194 #, fuzzy 195 195 msgid "A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading." … … 197 197 198 198 #. +> trunk stable 199 #: sieve.cpp:7 60199 #: sieve.cpp:759 200 200 #, fuzzy 201 201 #| msgid "Done." … … 205 205 206 206 #. +> trunk stable 207 #: sieve.cpp:76 7207 #: sieve.cpp:766 208 208 #, fuzzy 209 209 msgid "Folders are not supported." … … 211 211 212 212 #. +> trunk stable 213 #: sieve.cpp:77 5213 #: sieve.cpp:774 214 214 #, fuzzy 215 215 msgid "Deleting file..." … … 217 217 218 218 #. +> trunk stable 219 #: sieve.cpp:7 90219 #: sieve.cpp:789 220 220 #, fuzzy 221 221 msgid "The server would not delete the file." … … 223 223 224 224 #. +> trunk stable 225 #: sieve.cpp:79 4225 #: sieve.cpp:793 226 226 #, fuzzy 227 227 #| msgid "Done." … … 231 231 232 232 #. +> trunk stable 233 #: sieve.cpp:80 9233 #: sieve.cpp:808 234 234 #, fuzzy 235 235 msgid "Cannot chmod to anything but 0700 (active) or 0600 (inactive script)." … … 237 237 238 238 #. +> trunk stable 239 #: sieve.cpp:96 5239 #: sieve.cpp:964 240 240 #, kde-format 241 241 msgid "An error occurred during authentication: %1" … … 243 243 244 244 #. +> trunk stable 245 #: sieve.cpp:98 9245 #: sieve.cpp:988 246 246 #, fuzzy 247 247 msgid "Sieve Authentication Details" … … 249 249 250 250 #. +> trunk stable 251 #: sieve.cpp:9 90251 #: sieve.cpp:989 252 252 #, fuzzy 253 253 msgid "Please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):" … … 255 255 256 256 #. +> trunk stable 257 #: sieve.cpp:10 60257 #: sieve.cpp:1059 258 258 #, fuzzy, kde-format 259 259 msgid "" … … 265 265 266 266 #. +> trunk stable 267 #: sieve.cpp:109 8267 #: sieve.cpp:1097 268 268 #, fuzzy, kde-format 269 269 msgid "" … … 279 279 280 280 #. +> trunk stable 281 #: sieve.cpp:117 9281 #: sieve.cpp:1178 282 282 #, fuzzy 283 283 msgid "A protocol error occurred."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.