- Timestamp:
- Feb 21, 2010, 3:09:02 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_system-monitor.po
r48 r53 7 7 "Project-Id-Version: plasma_applet_system-monitor\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-02- 19 09:43+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-02-20 10:02+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 10:08+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 35 35 36 36 #. +> trunk stable 37 #: cpu.cpp:4 7 cpu.cpp:124 hwinfo.cpp:13037 #: cpu.cpp:45 cpu.cpp:128 hwinfo.cpp:129 38 38 msgid "CPU" 39 39 msgstr "CPU" 40 40 41 41 #. +> trunk stable 42 #: cpu.cpp:8 442 #: cpu.cpp:88 43 43 msgid "total" 44 44 msgstr "ukupno" 45 45 46 #. +> trunk stable 47 #: cpu.cpp:142 net.cpp:159 ram.cpp:156 temperature.cpp:113 46 #. +> trunk 47 #: cpu.cpp:146 net.cpp:153 ram.cpp:154 temperature.cpp:111 48 #, fuzzy 49 msgctxt "second" 50 msgid " s" 51 msgstr "ms" 52 53 #. +> trunk stable 54 #: cpu.cpp:147 55 msgid "CPUs" 56 msgstr "CPU-i" 57 58 #. +> stable 59 #: cpu.cpp:173 net.cpp:192 ram.cpp:187 temperature.cpp:114 48 60 msgid "s" 49 61 msgstr "s" 50 51 #. +> trunk stable52 #: cpu.cpp:14353 msgid "CPUs"54 msgstr "CPU-i"55 62 56 63 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) … … 71 78 72 79 #. +> trunk stable 73 #: hdd.cpp:90 temperature.cpp:9 580 #: hdd.cpp:90 temperature.cpp:93 74 81 msgid "Name" 75 82 msgstr "Naziv" … … 89 96 90 97 #. +> trunk stable 91 #: hdd.cpp:16 898 #: hdd.cpp:165 92 99 msgctxt "the root filesystem" 93 100 msgid "root" … … 95 102 96 103 #. +> trunk stable 97 #: hdd.cpp:17 4104 #: hdd.cpp:171 98 105 msgid "Unknown filesystem" 99 106 msgstr "Nepoznati datoteÄni sustav" 100 107 101 108 #. +> trunk stable 102 #: hdd.cpp:18 9109 #: hdd.cpp:186 103 110 #, kde-format 104 111 msgctxt "hard disk label (not mounted or accessible)" … … 107 114 108 115 #. +> trunk stable 109 #: hdd.cpp: 300116 #: hdd.cpp:290 110 117 msgid "File System" 111 118 msgstr "DatoteÄni sustav" 112 119 113 120 #. +> trunk stable 114 #: hdd.cpp: 301121 #: hdd.cpp:291 115 122 msgid "Raid" 116 123 msgstr "Raid" 117 124 118 125 #. +> trunk stable 119 #: hwinfo.cpp:54 hwinfo.cpp:14 8126 #: hwinfo.cpp:54 hwinfo.cpp:147 120 127 msgid "Hardware Info" 121 128 msgstr "Hardverske informacije" … … 127 134 128 135 #. +> trunk stable 129 #: hwinfo.cpp:13 2136 #: hwinfo.cpp:131 130 137 msgid "GPU" 131 138 msgstr "GPU" 132 139 133 140 #. +> trunk stable 134 #: hwinfo.cpp:13 4141 #: hwinfo.cpp:133 135 142 msgid "Audio" 136 143 msgstr "Audio" 137 144 138 145 #. +> trunk stable 139 #: hwinfo.cpp:13 7net.cpp:45146 #: hwinfo.cpp:136 net.cpp:45 140 147 msgid "Network" 141 148 msgstr "MreÅŸa" … … 148 155 149 156 #. +> trunk stable 150 #: net.cpp:1 42157 #: net.cpp:136 151 158 msgid "Network Interface" 152 159 msgstr "MreÅŸno suÄelje" 153 160 154 161 #. +> trunk stable 155 #: net.cpp:1 60162 #: net.cpp:154 156 163 msgid "Interfaces" 157 164 msgstr "SuÄelja" … … 164 171 165 172 #. +> trunk stable 166 #: ram.cpp:47 ram.cpp:13 7 ram.cpp:157173 #: ram.cpp:47 ram.cpp:135 ram.cpp:155 167 174 msgid "RAM" 168 175 msgstr "RAM" … … 175 182 176 183 #. +> trunk stable 177 #: temperature.cpp:54 temperature.cpp:11 5184 #: temperature.cpp:54 temperature.cpp:113 178 185 msgid "Temperature" 179 186 msgstr "Temperatura" 180 187 181 188 #. +> trunk stable 182 #: temperature.cpp:9 4189 #: temperature.cpp:92 183 190 msgid "Sensor" 184 191 msgstr "Senzor"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.