- Timestamp:
- Jul 28, 2010, 3:07:21 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po
r509 r513 10 10 "Project-Id-Version: kio4 0\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2010-07-2 4 09:42+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2010-07-27 10:10+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:25+0200\n" 14 14 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2001 2001 #: kfile/kfiledialog.cpp:548 kfile/kfiledialog.cpp:574 2002 2002 #: kfile/kfiledialog.cpp:606 kfile/kfiledialog.cpp:661 2003 #: kfile/kicondialog.cpp:6 89kfile/kurlrequesterdialog.cpp:1292003 #: kfile/kicondialog.cpp:693 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:129 2004 2004 msgid "Open" 2005 2005 msgstr "Otvori" … … 2202 2202 2203 2203 #. +> trunk stable 2204 #: kfile/kicondialog.cpp:33 2 kfile/kicondialog.cpp:3442204 #: kfile/kicondialog.cpp:336 kfile/kicondialog.cpp:348 2205 2205 msgid "Select Icon" 2206 2206 msgstr "Odaberi ikonu" 2207 2207 2208 2208 #. +> trunk stable 2209 #: kfile/kicondialog.cpp:36 52209 #: kfile/kicondialog.cpp:369 2210 2210 msgid "Icon Source" 2211 2211 msgstr "Izvor ikone" 2212 2212 2213 2213 #. +> trunk stable 2214 #: kfile/kicondialog.cpp:37 42214 #: kfile/kicondialog.cpp:378 2215 2215 msgid "S&ystem icons:" 2216 2216 msgstr "Ikone susta&va:" 2217 2217 2218 2218 #. +> trunk stable 2219 #: kfile/kicondialog.cpp:38 12219 #: kfile/kicondialog.cpp:385 2220 2220 msgid "O&ther icons:" 2221 2221 msgstr "D&ruge ikone:" … … 2223 2223 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, browseButton) 2224 2224 #. +> trunk stable 2225 #: kfile/kicondialog.cpp:38 4kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:1212225 #: kfile/kicondialog.cpp:388 kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:121 2226 2226 msgid "&Browse..." 2227 2227 msgstr "Po&traÅŸiâŠ" 2228 2228 2229 2229 #. +> trunk stable 2230 #: kfile/kicondialog.cpp:39 52230 #: kfile/kicondialog.cpp:399 2231 2231 msgid "&Search:" 2232 2232 msgstr "&TraÅŸi:" 2233 2233 2234 2234 #. +> trunk stable 2235 #: kfile/kicondialog.cpp:40 22235 #: kfile/kicondialog.cpp:406 2236 2236 msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)." 2237 2237 msgstr "Interaktivno traÅŸenje imena ikona (npr. direktorija)" 2238 2238 2239 2239 #. +> trunk stable 2240 #: kfile/kicondialog.cpp:43 32240 #: kfile/kicondialog.cpp:437 2241 2241 msgid "Actions" 2242 2242 msgstr "Akcije" 2243 2243 2244 2244 #. +> trunk stable 2245 #: kfile/kicondialog.cpp:43 42245 #: kfile/kicondialog.cpp:438 2246 2246 msgid "Animations" 2247 2247 msgstr "Animacije" 2248 2248 2249 2249 #. +> trunk stable 2250 #: kfile/kicondialog.cpp:43 52250 #: kfile/kicondialog.cpp:439 2251 2251 msgid "Applications" 2252 2252 msgstr "Aplikacije" 2253 2253 2254 2254 #. +> trunk stable 2255 #: kfile/kicondialog.cpp:4 362255 #: kfile/kicondialog.cpp:440 2256 2256 msgid "Categories" 2257 2257 msgstr "Kategorije" 2258 2258 2259 2259 #. +> trunk stable 2260 #: kfile/kicondialog.cpp:4 372260 #: kfile/kicondialog.cpp:441 2261 2261 msgid "Devices" 2262 2262 msgstr "UreÄaji" 2263 2263 2264 2264 #. +> trunk stable 2265 #: kfile/kicondialog.cpp:4 382265 #: kfile/kicondialog.cpp:442 2266 2266 msgid "Emblems" 2267 2267 msgstr "Ikonica" 2268 2268 2269 2269 #. +> trunk stable 2270 #: kfile/kicondialog.cpp:4 392270 #: kfile/kicondialog.cpp:443 2271 2271 msgid "Emotes" 2272 2272 msgstr "SmajliÄi" 2273 2273 2274 2274 #. +> trunk stable 2275 #: kfile/kicondialog.cpp:44 02275 #: kfile/kicondialog.cpp:444 2276 2276 msgid "Filesystems" 2277 2277 msgstr "DatoteÄni sustavi" 2278 2278 2279 2279 #. +> trunk stable 2280 #: kfile/kicondialog.cpp:44 12280 #: kfile/kicondialog.cpp:445 2281 2281 msgid "International" 2282 2282 msgstr "MeÄunarodni" 2283 2283 2284 2284 #. +> trunk stable 2285 #: kfile/kicondialog.cpp:44 22285 #: kfile/kicondialog.cpp:446 2286 2286 msgid "Mimetypes" 2287 2287 msgstr "Mimetipovi" 2288 2288 2289 2289 #. +> trunk stable 2290 #: kfile/kicondialog.cpp:44 32290 #: kfile/kicondialog.cpp:447 2291 2291 msgid "Places" 2292 2292 msgstr "Mjesta" 2293 2293 2294 2294 #. +> trunk stable 2295 #: kfile/kicondialog.cpp:44 42295 #: kfile/kicondialog.cpp:448 2296 2296 msgid "Status" 2297 2297 msgstr "Stanje" 2298 2298 2299 2299 #. +> trunk stable 2300 #: kfile/kicondialog.cpp:6 872300 #: kfile/kicondialog.cpp:691 2301 2301 msgid "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)" 2302 2302 msgstr "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Ikonske datoteke (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.