Changeset 467 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

Timestamp:

Jul 14, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: konqueror 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-13 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-22 08:36+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -2316 +2316 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessiondlg.cpp:177
+#: src/konqsessiondlg.cpp:175
 msgid "Rename Session"
 msgstr "Preimenovanje sjednice"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessiondlg.cpp:225
+#: src/konqsessiondlg.cpp:223
 msgid "Save Session"
 msgstr "Spremi sjednicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessiondlg.cpp:249
+#: src/konqsessiondlg.cpp:247
 #, kde-format
 msgid "A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
@@ -2332 +2332 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessiondlg.cpp:250
+#: src/konqsessiondlg.cpp:248
 msgid "Session exists. Overwrite?"
 msgstr "Sjednica postoji. Prepisati?"
@@ -2372 +2372 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessionmanager.cpp:337
+#: src/konqsessionmanager.cpp:330
 msgid "Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session?"
 msgstr "Konqueror nije ispravno zatvoren. Åœelite li vratiti prethodnu sjednicu?"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessionmanager.cpp:339
+#: src/konqsessionmanager.cpp:332
 msgid "Restore Session?"
 msgstr "Vratiti sjednicu?"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessionmanager.cpp:340
+#: src/konqsessionmanager.cpp:333
 msgid "Restore Session"
 msgstr "Vratiti sjednicu?"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessionmanager.cpp:341
+#: src/konqsessionmanager.cpp:334
 msgid "Do Not Restore"
 msgstr "Nemoj vratiti"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqsessionmanager.cpp:342
+#: src/konqsessionmanager.cpp:335
 msgid "Ask Me Later"
 msgstr "Pitaj me kasnije"