Changeset 443 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kaffeine.po

Timestamp:

Jul 8, 2010, 3:35:04 PM (14 years ago)

Author:

marko@…

Message:

Prijevodi izraza vezanih uz Device Notifier

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kaffeine.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kaffeine.po

@@ -2 +2 @@
 #
 # Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2010.
+# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -7 +8 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-23 09:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
-"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:33+0200\n"
+"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24 +25 @@
 msgctxt "Name"
 msgid "Play Audio CD with Kaffeine"
-msgstr ""
+msgstr "Sviraj zvučni CD s Kaffeineom"
 
 #. +> trunk
@@ -30 +31 @@
 msgctxt "Name"
 msgid "Play DVD with Kaffeine"
-msgstr ""
+msgstr "Reproduciraj DVD s Kaffeineom"
 
 #. +> trunk
@@ -36 +37 @@
 msgctxt "Name"
 msgid "Play Video CD with Kaffeine"
-msgstr ""
+msgstr "Reproduciraj video CD s Kaffeineom"
 
 #. +> trunk
@@ -48 +49 @@
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Media Player"
-msgstr ""
+msgstr "Svirač medija"
+
+