Changeset 442 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

Timestamp:

Jul 8, 2010, 3:07:20 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po (modified) (28 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kstars 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-06 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-07 09:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -243 +243 @@
 #: tools/modcalcplanets.cpp:208 tools/modcalcsidtime.cpp:200
 #: tools/modcalcvizequinox.cpp:85 tools/modcalcvlsr.cpp:272
-#: tools/observinglist.cpp:855 tools/observinglist.cpp:972
+#: tools/observinglist.cpp:845 tools/observinglist.cpp:962
 #: tools/scriptbuilder.cpp:993 tools/scriptbuilder.cpp:1057
 #: tools/scriptbuilder.cpp:1123
@@ -666 +666 @@
 #: skycomponents/starcomponent.cpp:471 skyobjects/starobject.cpp:598
 #: skyobjects/starobject.cpp:617 skyobjects/starobject.cpp:622
-#: skyobjects/starobject.cpp:625 tools/observinglist.cpp:510
+#: skyobjects/starobject.cpp:625 tools/observinglist.cpp:500
 #: tools/wutdialog.cpp:268
 msgid "star"
@@ -821 +821 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/detaildialog.cpp:450 skyobjects/skyobject.cpp:376
-#: tools/observinglist.cpp:520 tools/observinglist.cpp:827
+#: tools/observinglist.cpp:510 tools/observinglist.cpp:817
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Record here observation logs and/or data on %1."
@@ -844 +844 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/detaildialog.cpp:886 tools/observinglist.cpp:640
+#: dialogs/detaildialog.cpp:886 tools/observinglist.cpp:630
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Telescope %1 is offline. Please connect and retry again."
@@ -850 +850 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/detaildialog.cpp:970 tools/observinglist.cpp:724
+#: dialogs/detaildialog.cpp:970 tools/observinglist.cpp:714
 #, fuzzy
 msgid "KStars did not find any active telescopes."
@@ -45277 +45277 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsactions.cpp:560 tools/observinglist.cpp:972
+#: kstarsactions.cpp:560 tools/observinglist.cpp:962
 msgid "Do Not Try"
 msgstr "Ne pokušavaj"
@@ -45293 +45293 @@
 #. +> trunk stable
 #: kstarsactions.cpp:602 kstarsdata.cpp:825 oal/execute.cpp:266
-#: tools/observinglist.cpp:854
+#: tools/observinglist.cpp:844
 #, kde-format
 msgid "Could not open file %1"
@@ -53007 +53007 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:228
+#: tools/observinglist.cpp:223
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed stars are not supported in the observing lists"
@@ -53013 +53013 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:236
+#: tools/observinglist.cpp:231
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 is already in your wishlist."
@@ -53019 +53019 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:242
+#: tools/observinglist.cpp:237
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 is already in the session plan."
@@ -53025 +53025 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:270
+#: tools/observinglist.cpp:265
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Added %1 to observing list."
@@ -53031 +53031 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:304
+#: tools/observinglist.cpp:299
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Added %1 to session list."
@@ -53037 +53037 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:518
+#: tools/observinglist.cpp:508
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "observing notes for %1:"
@@ -53043 +53043 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:532
+#: tools/observinglist.cpp:522
 #, fuzzy
 msgid "observing notes (disabled for unnamed star)"
@@ -53049 +53049 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:550
+#: tools/observinglist.cpp:540
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Object %1 not found in list."
@@ -53056 +53056 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, NotesLabel)
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:555 tools/observinglist.cpp:1087
+#: tools/observinglist.cpp:545 tools/observinglist.cpp:1077
 #: tools/observinglist.ui:574
 msgid "Select an object to record notes on it here:"
@@ -53062 +53062 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:568
+#: tools/observinglist.cpp:558
 msgid "Select a single object to record notes on it here:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:830
+#: tools/observinglist.cpp:820
 #, fuzzy
 msgid "Observing notes for object:"
@@ -53073 +53073 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:884
+#: tools/observinglist.cpp:874
 #, fuzzy
 msgid "The specified file is invalid"
@@ -53079 +53079 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:893
+#: tools/observinglist.cpp:883
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to save the current session?"
@@ -53085 +53085 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:895
+#: tools/observinglist.cpp:885
 #, fuzzy
 msgid "Save Current session?"
@@ -53091 +53091 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:971
+#: tools/observinglist.cpp:961
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not open file %1.  Try a different filename?"
@@ -53097 +53097 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:972
+#: tools/observinglist.cpp:962
 #, fuzzy
 msgid "Try Different"
@@ -53103 +53103 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1036
+#: tools/observinglist.cpp:1026
 msgctxt "First letter in 'Find'"
 msgid "F"
@@ -53110 +53110 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, WUTButton)
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1073 tools/observinglist.ui:279
+#: tools/observinglist.cpp:1063 tools/observinglist.ui:279
 msgid "WUT"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1074
+#: tools/observinglist.cpp:1064
 #, fuzzy
 msgid "Find &amp;Object"
@@ -53121 +53121 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1278
+#: tools/observinglist.cpp:1268
 #, fuzzy
 msgid "This will delete all saved images. Are you sure you want to do this?"
@@ -53127 +53127 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1278
+#: tools/observinglist.cpp:1268
 #, fuzzy
 msgid "Delete All Images"
@@ -53133 +53133 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/observinglist.cpp:1361
+#: tools/observinglist.cpp:1351
 #, fuzzy
 msgid "Image Chooser"