Changeset 440 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

Timestamp:

Jul 7, 2010, 3:07:18 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po (modified) (39 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-04 10:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-06 11:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -2776 +2776 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:30
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:32
 msgid "When the widget gets shrunken"
 msgstr ""
@@ -2782 +2782 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorHideable)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:36
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:38
 #, fuzzy
 msgid "hide shade selector"
@@ -2789 +2789 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, allowHorizontalLayout)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:43
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:45
 #, fuzzy
 msgid "change to a horizontal layout"
@@ -2796 +2796 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:53
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:55
 #, fuzzy
 msgid "do nothing"
@@ -2803 +2803 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:66
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:68
 #, fuzzy
 msgid "Zoom selectors"
@@ -2810 +2810 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, popupOnMouseOver)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:82
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:84
 #, fuzzy
 msgid "on mouse over."
@@ -2817 +2817 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:89
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:91
 #, fuzzy
 msgid "never"
 msgstr "(nikad)"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:105
+#, fuzzy
+msgid "Color Space"
+msgstr "Hvatač boje"
+
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:126
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:131
 #, fuzzy
 #| msgid "Completion"
@@ -2836 +2843 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shape)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:135
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:140
 #: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:194
 #: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:42
@@ -2849 +2856 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:148
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:213
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:153
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:218
 #: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:106
 #, fuzzy
@@ -2858 +2865 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:161
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:166
 #, fuzzy
 msgid "Color Harmonies"
@@ -2866 +2873 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFill)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:174
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:179
 #: ui/forms/wdgshapeoptions.ui:61
 #, fuzzy
@@ -2874 +2881 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:187
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:192
 #, fuzzy
 msgid "etc"
@@ -2881 +2888 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:205
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:210
 #, fuzzy
 msgid "Shade Selector"
 msgstr "Umetni odabrano"
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shadeSelectorType)
-#. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:224
-#, fuzzy
-msgid "MyPaint"
-msgstr "Gradijent:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shadeSelectorType)
@@ -2897 +2897 @@
 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:229
 #, fuzzy
-msgid "Minimal"
-msgstr "Minimalni izbornik"
+msgid "MyPaint"
+msgstr "Gradijent:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shadeSelectorType)
@@ -2904 +2904 @@
 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:234
 #, fuzzy
+msgid "Minimal"
+msgstr "Minimalni izbornik"
+
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shadeSelectorType)
+#. +> trunk
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:239
+#, fuzzy
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -2909 +2916 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:271
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:276
 #, fuzzy
 msgid "Color Patches"
@@ -2916 +2923 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:277
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:282
 #, fuzzy
 msgid "Last Used Colors"
@@ -2924 +2931 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsShow)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:283
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:448
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:288
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:453
 #, fuzzy
 msgid "Show"
@@ -2933 +2940 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:298
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:463
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:303
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:468
 #, fuzzy
 msgid "Patch count:"
@@ -2942 +2949 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:332
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:497
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:337
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:502
 #, fuzzy
 msgid "Direction:"
@@ -2951 +2958 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignVertical)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:342
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:507
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:347
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:512
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
@@ -2960 +2967 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignHorizontal)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:352
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:514
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:357
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:519
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -2969 +2976 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAllowScrolling)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:361
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:526
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:366
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:531
 #, fuzzy
 msgid "Allow Scrolling"
@@ -2978 +2985 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumCols)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:374
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:539
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:379
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:544
 #, fuzzy
 msgid "Number of columns"
@@ -2987 +2994 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumRows)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:397
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:562
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:402
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:567
 #, fuzzy
 msgid "Number of rows"
@@ -2995 +3002 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:442
+#: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:447
 #, fuzzy
 msgid "Common Colors"
@@ -4977 +4984 @@
 #. i18n: ectx: property (label), widget (KIntNumInput, blurAngleSlider)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rotationLbl)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:129
 #: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:55
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:56
 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:261
 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:140
@@ -5993 +5998 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
 #. +> trunk stable
 #: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:91
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:56
 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:217
 #, fuzzy
@@ -8419 +8426 @@
 msgstr "Normalno poklapanje"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
 #. +> trunk
 #: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_pressure_separation_option.cpp:30
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:72
 #, fuzzy
 msgid "Separation"
 msgstr "&Centrirano"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
 #. +> trunk
 #: plugins/paintops/hatching/kis_hatching_pressure_thickness_option.cpp:30
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:88
 #, fuzzy
 msgid "Thickness"
@@ -8448 +8451 @@
 msgstr "&Bijela"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:72
+#, fuzzy
+msgid "Separation:"
+msgstr "&Centrirano"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_22)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:98
-#, fuzzy
-msgid "Origin X"
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:82
+#, fuzzy
+msgid "Origin X:"
 msgstr "Dijagonalno"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:108
-#, fuzzy
-msgid "Origin Y"
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:92
+#, fuzzy
+msgid "Origin Y:"
 msgstr "Dijagonalno"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:164
+#, fuzzy
+msgid "Thickness:"
+msgstr "Debljina:"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:183
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:189
 #, fuzzy
 msgid "Crosshatching style"
@@ -8471 +8488 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noCrosshatchingRadioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:210
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:225
 #, fuzzy
 msgid "No crosshatching"
@@ -8478 +8495 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, perpendicularRadioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:220
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:235
 #, fuzzy
 msgid "Perpendicular plane only"
@@ -8485 +8502 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minusThenPlusRadioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:230
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:245
 msgid "-45° plane then +45° plane"
 msgstr ""
@@ -8491 +8508 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plusThenMinusRadioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:237
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:252
 msgid "+45° plane then -45° plane"
 msgstr ""
@@ -8497 +8514 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, moirePatternRadioButton)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:244
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:259
 #, fuzzy
 msgid "Moiré pattern"
 msgstr "uzorak"
 
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:282
+#, fuzzy
+msgid "Separation Style"
+msgstr "&Centrirano"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:312
+#, fuzzy
+msgid "Input-based intervals:"
+msgstr "Pe&riod provjere:"
+
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. +> trunk
 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:32
 #, fuzzy
-msgid "Algorithm"
-msgstr "Algoritam:"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, trigonometryAlgebraRadioButton)
+msgid "Graphical Tweaks"
+msgstr "Grafički prikaz"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasCheckBox)
 #. +> trunk
 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:47
 #, fuzzy
-msgid "Trigonometry-Algebra"
-msgstr "Trigonometrijske"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scratchOffRadioButton)
+msgid "Antialiased lines"
+msgstr "Inicijalizacija 
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, subpixelPrecisionCheckBox)
 #. +> trunk
 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:57
-msgid "Scratch off"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:74
-#, fuzzy
-msgid "Graphical Tweaks"
-msgstr "Grafički prikaz"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasCheckBox)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:89
-#, fuzzy
-msgid "Antialiased lines"
-msgstr "Inicijalizacija 
"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, subpixelPrecisionCheckBox)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:99
 #, fuzzy
 msgid "Subpixel precision"
@@ -8545 +8556 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, opaqueBackgroundCheckBox)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:109
-#, fuzzy
-msgid "Opaque background"
-msgstr "Neprozirno tlo"
+#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingpreferences.ui:67
+#, fuzzy
+#| msgid "background"
+msgid "Color background"
+msgstr "pozadina"
 
 #. +> trunk
@@ -13058 +13070 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Algorithm"
+#~ msgstr "Algoritam:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trigonometry-Algebra"
+#~ msgstr "Trigonometrijske"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opaque background"
+#~ msgstr "Neprozirno tlo"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Other settings"
 #~ msgstr "Ostale postavke"
@@ -13211 +13235 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "ColorSpace"
-#~ msgstr "Hvatač boje"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Ruler Assistant"
 #~ msgstr "Izmjesti"