- Timestamp:
- Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kmid.po
r257 r429 6 6 "Project-Id-Version: kmid 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-0 4-20 13:05+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:28+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 31 31 32 32 #. +> trunk 33 #: alsa/alsabackend.cpp:7 533 #: alsa/alsabackend.cpp:77 34 34 #, kde-format 35 35 msgctxt "@info" … … 38 38 39 39 #. +> trunk 40 #: alsa/alsabackend.cpp:8 140 #: alsa/alsabackend.cpp:83 41 41 msgctxt "@title:window" 42 42 msgid "ALSA Sequencer Backend Error" … … 44 44 45 45 #. +> trunk 46 #: alsa/alsabackend.cpp:20 0 alsa/alsabackend.cpp:21446 #: alsa/alsabackend.cpp:208 alsa/alsabackend.cpp:222 47 47 #, fuzzy 48 48 msgctxt "@info" … … 51 51 52 52 #. +> trunk 53 #: alsa/alsabackend.cpp:20 1 alsa/alsabackend.cpp:21553 #: alsa/alsabackend.cpp:209 alsa/alsabackend.cpp:223 54 54 #, fuzzy, kde-format 55 55 msgctxt "@info" … … 1376 1376 1377 1377 #. +> trunk 1378 #: src/kmid2.cpp:21 31378 #: src/kmid2.cpp:217 1379 1379 #, fuzzy 1380 1380 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1383 1383 1384 1384 #. +> trunk 1385 #: src/kmid2.cpp:21 51385 #: src/kmid2.cpp:219 1386 1386 #, fuzzy 1387 1387 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1390 1390 1391 1391 #. +> trunk 1392 #: src/kmid2.cpp:2 171392 #: src/kmid2.cpp:221 1393 1393 #, fuzzy 1394 1394 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1397 1397 1398 1398 #. +> trunk 1399 #: src/kmid2.cpp:2 191399 #: src/kmid2.cpp:223 1400 1400 #, fuzzy 1401 1401 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1404 1404 1405 1405 #. +> trunk 1406 #: src/kmid2.cpp:22 41406 #: src/kmid2.cpp:228 1407 1407 #, fuzzy 1408 1408 msgctxt "@action:inmenu" … … 1411 1411 1412 1412 #. +> trunk 1413 #: src/kmid2.cpp:23 01413 #: src/kmid2.cpp:234 1414 1414 #, fuzzy 1415 1415 #| msgid "Play" … … 1419 1419 1420 1420 #. +> trunk 1421 #: src/kmid2.cpp:23 31421 #: src/kmid2.cpp:237 1422 1422 #, fuzzy 1423 1423 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1426 1426 1427 1427 #. +> trunk 1428 #: src/kmid2.cpp:2 391428 #: src/kmid2.cpp:243 1429 1429 #, fuzzy 1430 1430 msgctxt "@action player pause" … … 1433 1433 1434 1434 #. +> trunk 1435 #: src/kmid2.cpp:24 11435 #: src/kmid2.cpp:245 1436 1436 #, fuzzy 1437 1437 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1440 1440 1441 1441 #. +> trunk 1442 #: src/kmid2.cpp:2 471442 #: src/kmid2.cpp:251 1443 1443 #, fuzzy 1444 1444 #| msgid "&Next Song" … … 1448 1448 1449 1449 #. +> trunk 1450 #: src/kmid2.cpp:2 491450 #: src/kmid2.cpp:253 1451 1451 #, fuzzy 1452 1452 #| msgid "&Next Song" … … 1456 1456 1457 1457 #. +> trunk 1458 #: src/kmid2.cpp:25 51458 #: src/kmid2.cpp:259 1459 1459 #, fuzzy 1460 1460 #| msgid "P&revious Song" … … 1464 1464 1465 1465 #. +> trunk 1466 #: src/kmid2.cpp:2 571466 #: src/kmid2.cpp:261 1467 1467 #, fuzzy 1468 1468 #| msgid "P&revious Song" … … 1472 1472 1473 1473 #. +> trunk 1474 #: src/kmid2.cpp:26 31474 #: src/kmid2.cpp:267 1475 1475 #, fuzzy 1476 1476 #| msgid "Forward" … … 1480 1480 1481 1481 #. +> trunk 1482 #: src/kmid2.cpp:26 51482 #: src/kmid2.cpp:269 1483 1483 #, fuzzy 1484 1484 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1487 1487 1488 1488 #. +> trunk 1489 #: src/kmid2.cpp:27 11489 #: src/kmid2.cpp:275 1490 1490 #, fuzzy 1491 1491 #| msgid "Rewind" … … 1495 1495 1496 1496 #. +> trunk 1497 #: src/kmid2.cpp:27 31497 #: src/kmid2.cpp:277 1498 1498 msgctxt "@info:whatsthis" 1499 1499 msgid "Player seek backward" … … 1501 1501 1502 1502 #. +> trunk 1503 #: src/kmid2.cpp:2 791503 #: src/kmid2.cpp:283 1504 1504 #, fuzzy 1505 1505 msgctxt "@action player stop" … … 1508 1508 1509 1509 #. +> trunk 1510 #: src/kmid2.cpp:28 21510 #: src/kmid2.cpp:286 1511 1511 #, fuzzy 1512 1512 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1515 1515 1516 1516 #. +> trunk 1517 #: src/kmid2.cpp:2 881517 #: src/kmid2.cpp:292 1518 1518 #, fuzzy 1519 1519 #| msgid "Edit Game Info..." … … 1523 1523 1524 1524 #. +> trunk 1525 #: src/kmid2.cpp:29 41525 #: src/kmid2.cpp:298 1526 1526 #, fuzzy 1527 1527 msgctxt "@action playlist repeat" … … 1530 1530 1531 1531 #. +> trunk 1532 #: src/kmid2.cpp:30 01532 #: src/kmid2.cpp:304 1533 1533 #, fuzzy 1534 1534 #| msgid "Shuffle" … … 1538 1538 1539 1539 #. +> trunk 1540 #: src/kmid2.cpp:3 071540 #: src/kmid2.cpp:311 1541 1541 #, fuzzy 1542 1542 msgctxt "@action player auto-start" … … 1545 1545 1546 1546 #. +> trunk 1547 #: src/kmid2.cpp:31 21547 #: src/kmid2.cpp:316 1548 1548 #, fuzzy 1549 1549 #| msgid "Auto-Add to Collection" … … 1553 1553 1554 1554 #. +> trunk 1555 #: src/kmid2.cpp:3 161555 #: src/kmid2.cpp:320 1556 1556 #, fuzzy 1557 1557 msgctxt "@action" … … 1560 1560 1561 1561 #. +> trunk 1562 #: src/kmid2.cpp:32 21562 #: src/kmid2.cpp:326 1563 1563 #, fuzzy 1564 1564 msgctxt "@action" … … 1567 1567 1568 1568 #. +> trunk 1569 #: src/kmid2.cpp:3 281569 #: src/kmid2.cpp:332 1570 1570 #, fuzzy 1571 1571 msgctxt "@action" … … 1574 1574 1575 1575 #. +> trunk 1576 #: src/kmid2.cpp:33 41576 #: src/kmid2.cpp:338 1577 1577 #, fuzzy 1578 1578 msgctxt "@action Pianola" … … 1581 1581 1582 1582 #. +> trunk 1583 #: src/kmid2.cpp:33 51583 #: src/kmid2.cpp:339 1584 1584 #, fuzzy 1585 1585 msgctxt "@info:whatsthis Pianola" … … 1588 1588 1589 1589 #. +> trunk 1590 #: src/kmid2.cpp:34 01590 #: src/kmid2.cpp:344 1591 1591 #, fuzzy 1592 1592 msgctxt "@action" … … 1595 1595 1596 1596 #. +> trunk 1597 #: src/kmid2.cpp:34 11597 #: src/kmid2.cpp:345 1598 1598 #, fuzzy 1599 1599 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1602 1602 1603 1603 #. +> trunk 1604 #: src/kmid2.cpp:3 461604 #: src/kmid2.cpp:350 1605 1605 #, fuzzy 1606 1606 msgctxt "@action load song settings" … … 1609 1609 1610 1610 #. +> trunk 1611 #: src/kmid2.cpp:3 481611 #: src/kmid2.cpp:352 1612 1612 #, fuzzy 1613 1613 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1616 1616 1617 1617 #. +> trunk 1618 #: src/kmid2.cpp:35 31618 #: src/kmid2.cpp:357 1619 1619 #, fuzzy 1620 1620 msgctxt "@action save song settings" … … 1623 1623 1624 1624 #. +> trunk 1625 #: src/kmid2.cpp:35 51625 #: src/kmid2.cpp:359 1626 1626 #, fuzzy 1627 1627 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1630 1630 1631 1631 #. +> trunk 1632 #: src/kmid2.cpp:36 01632 #: src/kmid2.cpp:364 1633 1633 #, fuzzy 1634 1634 msgctxt "@action auto load/save song settings" … … 1637 1637 1638 1638 #. +> trunk 1639 #: src/kmid2.cpp:36 11639 #: src/kmid2.cpp:365 1640 1640 #, fuzzy 1641 1641 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1644 1644 1645 1645 #. +> trunk 1646 #: src/kmid2.cpp:37 01646 #: src/kmid2.cpp:374 1647 1647 #, fuzzy 1648 1648 msgctxt "@title:window" … … 1651 1651 1652 1652 #. +> trunk 1653 #: src/kmid2.cpp:5 081653 #: src/kmid2.cpp:512 1654 1654 #, fuzzy 1655 1655 msgctxt "@info:status player playing" … … 1658 1658 1659 1659 #. +> trunk 1660 #: src/kmid2.cpp:51 11660 #: src/kmid2.cpp:515 1661 1661 #, fuzzy 1662 1662 msgctxt "@info:status player paused" … … 1665 1665 1666 1666 #. +> trunk 1667 #: src/kmid2.cpp:51 41667 #: src/kmid2.cpp:518 1668 1668 #, fuzzy 1669 1669 msgctxt "@info:status player stopped" … … 1672 1672 1673 1673 #. +> trunk 1674 #: src/kmid2.cpp:5 181674 #: src/kmid2.cpp:522 1675 1675 #, fuzzy 1676 1676 msgctxt "@info:status player loading" … … 1679 1679 1680 1680 #. +> trunk 1681 #: src/kmid2.cpp:52 11681 #: src/kmid2.cpp:525 1682 1682 #, fuzzy 1683 1683 msgctxt "@info:status player invalid status" … … 1686 1686 1687 1687 #. +> trunk 1688 #: src/kmid2.cpp:53 01688 #: src/kmid2.cpp:534 1689 1689 #, fuzzy, kde-format 1690 1690 msgctxt "@info:status" … … 1693 1693 1694 1694 #. +> trunk 1695 #: src/kmid2.cpp:7 461695 #: src/kmid2.cpp:754 1696 1696 #, fuzzy 1697 1697 msgctxt "@title:group" … … 1700 1700 1701 1701 #. +> trunk 1702 #: src/kmid2.cpp:7 471702 #: src/kmid2.cpp:755 1703 1703 msgctxt "@title:group" 1704 1704 msgid "MIDI" … … 1706 1706 1707 1707 #. +> trunk 1708 #: src/kmid2.cpp:75 11708 #: src/kmid2.cpp:759 1709 1709 #, fuzzy 1710 1710 msgctxt "@title:group" … … 1713 1713 1714 1714 #. +> trunk 1715 #: src/kmid2.cpp:79 01715 #: src/kmid2.cpp:798 1716 1716 msgctxt "@info" 1717 1717 msgid "The new MIDI backend will take effect after restarting the program." … … 1719 1719 1720 1720 #. +> trunk 1721 #: src/kmid2.cpp: 7921721 #: src/kmid2.cpp:800 1722 1722 #, fuzzy 1723 1723 msgctxt "@title:window" … … 1726 1726 1727 1727 #. +> trunk 1728 #: src/kmid2.cpp:89 11728 #: src/kmid2.cpp:899 1729 1729 #, fuzzy 1730 1730 msgctxt "@info" … … 1733 1733 1734 1734 #. +> trunk 1735 #: src/kmid2.cpp: 8931735 #: src/kmid2.cpp:901 1736 1736 #, fuzzy, kde-format 1737 1737 msgctxt "@info" … … 1740 1740 1741 1741 #. +> trunk 1742 #: src/kmid2.cpp: 895 src/kmid2.cpp:899 src/kmid2.cpp:903 src/kmid2.cpp:9071743 #: src/kmid2.cpp:91 1 src/kmid2.cpp:915 src/kmid2.cpp:919 src/kmid2.cpp:9231742 #: src/kmid2.cpp:903 src/kmid2.cpp:907 src/kmid2.cpp:911 src/kmid2.cpp:915 1743 #: src/kmid2.cpp:919 src/kmid2.cpp:923 src/kmid2.cpp:927 src/kmid2.cpp:931 1744 1744 msgctxt "@info" 1745 1745 msgid "<nl/>" … … 1747 1747 1748 1748 #. +> trunk 1749 #: src/kmid2.cpp: 8971749 #: src/kmid2.cpp:905 1750 1750 #, kde-format 1751 1751 msgctxt "@info" … … 1754 1754 1755 1755 #. +> trunk 1756 #: src/kmid2.cpp:90 11756 #: src/kmid2.cpp:909 1757 1757 #, kde-format 1758 1758 msgctxt "@info" … … 1761 1761 1762 1762 #. +> trunk 1763 #: src/kmid2.cpp:9 051763 #: src/kmid2.cpp:913 1764 1764 #, kde-format 1765 1765 msgctxt "@info" … … 1768 1768 1769 1769 #. +> trunk 1770 #: src/kmid2.cpp:9 091770 #: src/kmid2.cpp:917 1771 1771 #, kde-format 1772 1772 msgctxt "@info" … … 1775 1775 1776 1776 #. +> trunk 1777 #: src/kmid2.cpp:9 131777 #: src/kmid2.cpp:921 1778 1778 #, kde-format 1779 1779 msgctxt "@info" … … 1782 1782 1783 1783 #. +> trunk 1784 #: src/kmid2.cpp:9 171784 #: src/kmid2.cpp:925 1785 1785 #, kde-format 1786 1786 msgctxt "@info" … … 1789 1789 1790 1790 #. +> trunk 1791 #: src/kmid2.cpp:92 11791 #: src/kmid2.cpp:929 1792 1792 #, kde-format 1793 1793 msgctxt "@info" … … 1796 1796 1797 1797 #. +> trunk 1798 #: src/kmid2.cpp:9 241798 #: src/kmid2.cpp:932 1799 1799 #, fuzzy 1800 1800 msgctxt "@title:window" … … 1803 1803 1804 1804 #. +> trunk 1805 #: src/kmid2.cpp:9 341805 #: src/kmid2.cpp:942 1806 1806 #, fuzzy 1807 1807 msgctxt "@title:window" … … 1810 1810 1811 1811 #. +> trunk 1812 #: src/kmid2.cpp:9 78 src/kmid2.cpp:10291812 #: src/kmid2.cpp:986 src/kmid2.cpp:1037 1813 1813 #, fuzzy 1814 1814 #| msgid "Selection" … … 1818 1818 1819 1819 #. +> trunk 1820 #: src/kmid2.cpp:9 881820 #: src/kmid2.cpp:996 1821 1821 msgctxt "@info" 1822 1822 msgid "" … … 1826 1826 1827 1827 #. +> trunk 1828 #: src/kmid2.cpp:102 11828 #: src/kmid2.cpp:1029 1829 1829 msgctxt "@info" 1830 1830 msgid "There are no available MIDI ports in your system. You can specify a software synthesizer, such as TiMidity++ or FluidSynth, to be launched automatically when KMid starts. This option is located in the dialog Settings->Configure KMid, programs category. You can find more information in the <link url='help:/kmid/general-usage.html#using-midi'>online help documents</link>." … … 1832 1832 1833 1833 #. +> trunk 1834 #: src/kmid2.cpp:10 641834 #: src/kmid2.cpp:1072 1835 1835 #, fuzzy 1836 1836 msgctxt "@title:window" … … 1839 1839 1840 1840 #. +> trunk 1841 #: src/kmid2.cpp:10 731841 #: src/kmid2.cpp:1081 1842 1842 #, fuzzy 1843 1843 msgctxt "@title:window" … … 1846 1846 1847 1847 #. +> trunk 1848 #: src/kmid2.cpp:11 67 src/kmid2.cpp:12121848 #: src/kmid2.cpp:1175 src/kmid2.cpp:1219 1849 1849 #, fuzzy 1850 1850 msgctxt "@title:window" … … 1853 1853 1854 1854 #. +> trunk 1855 #: src/kmid2.cpp:11 771855 #: src/kmid2.cpp:1184 1856 1856 #, fuzzy 1857 1857 #| msgid "Viola" … … 1861 1861 1862 1862 #. +> trunk 1863 #: src/kmid2.cpp:118 11863 #: src/kmid2.cpp:1188 1864 1864 #, fuzzy 1865 1865 msgctxt "@label:slider Musical tone, note height (transpose)" … … 1868 1868 1869 1869 #. +> trunk 1870 #: src/kmid2.cpp:119 11870 #: src/kmid2.cpp:1198 1871 1871 #, fuzzy 1872 1872 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1875 1875 1876 1876 #. +> trunk 1877 #: src/kmid2.cpp:12 031877 #: src/kmid2.cpp:1210 1878 1878 #, fuzzy 1879 1879 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1882 1882 1883 1883 #. +> trunk 1884 #: src/kmid2.cpp:12 141884 #: src/kmid2.cpp:1221 1885 1885 #, fuzzy 1886 1886 msgctxt "@action:inmenu" … … 1889 1889 1890 1890 #. +> trunk 1891 #: src/kmid2.cpp:12 19 src/kmid2.cpp:12441891 #: src/kmid2.cpp:1229 src/kmid2.cpp:1254 1892 1892 #, fuzzy 1893 1893 msgctxt "@title:window" … … 1896 1896 1897 1897 #. +> trunk 1898 #: src/kmid2.cpp:12 301898 #: src/kmid2.cpp:1240 1899 1899 #, fuzzy 1900 1900 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1903 1903 1904 1904 #. +> trunk 1905 #: src/kmid2.cpp:12 461905 #: src/kmid2.cpp:1256 1906 1906 #, fuzzy 1907 1907 msgctxt "@action:inmenu" … … 1910 1910 1911 1911 #. +> trunk 1912 #: src/kmid2.cpp:12 51 src/kmid2.cpp:12631912 #: src/kmid2.cpp:1261 src/kmid2.cpp:1273 1913 1913 #, fuzzy 1914 1914 msgctxt "@title:window" … … 1917 1917 1918 1918 #. +> trunk 1919 #: src/kmid2.cpp:12 551919 #: src/kmid2.cpp:1265 1920 1920 #, fuzzy 1921 1921 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1924 1924 1925 1925 #. +> trunk 1926 #: src/kmid2.cpp:12 561926 #: src/kmid2.cpp:1266 1927 1927 #, fuzzy 1928 1928 msgctxt "@item:inlistbox Default MIDI text encoding" … … 1931 1931 1932 1932 #. +> trunk 1933 #: src/kmid2.cpp:12 651933 #: src/kmid2.cpp:1275 1934 1934 #, fuzzy 1935 1935 msgctxt "@action:inmenu" … … 1938 1938 1939 1939 #. +> trunk 1940 #: src/kmid2.cpp:12 70 src/kmid2.cpp:13251940 #: src/kmid2.cpp:1280 src/kmid2.cpp:1335 1941 1941 #, fuzzy 1942 1942 msgctxt "@title:window" … … 1945 1945 1946 1946 #. +> trunk 1947 #: src/kmid2.cpp:12 771947 #: src/kmid2.cpp:1287 1948 1948 #, fuzzy 1949 1949 msgctxt "@label" … … 1952 1952 1953 1953 #. +> trunk 1954 #: src/kmid2.cpp:12 841954 #: src/kmid2.cpp:1294 1955 1955 #, fuzzy 1956 1956 msgctxt "@label:slider bpm=beats per minute" … … 1959 1959 1960 1960 #. +> trunk 1961 #: src/kmid2.cpp:12 851961 #: src/kmid2.cpp:1295 1962 1962 msgctxt "@info:whatsthis" 1963 1963 msgid "Tempo, or song speed in beats per minute" … … 1965 1965 1966 1966 #. +> trunk 1967 #: src/kmid2.cpp:1 2951967 #: src/kmid2.cpp:1305 1968 1968 msgctxt "@info:whatsthis" 1969 1969 msgid "Tempo (song speed) control, between 50% and 200%" … … 1971 1971 1972 1972 #. +> trunk 1973 #: src/kmid2.cpp:13 001973 #: src/kmid2.cpp:1310 1974 1974 #, fuzzy 1975 1975 msgctxt "@action:button" … … 1978 1978 1979 1979 #. +> trunk 1980 #: src/kmid2.cpp:13 011980 #: src/kmid2.cpp:1311 1981 1981 msgctxt "@info:whatsthis" 1982 1982 msgid "Reset the song tempo (song speed) to 100%" … … 1984 1984 1985 1985 #. +> trunk 1986 #: src/kmid2.cpp:13 051986 #: src/kmid2.cpp:1315 1987 1987 #, fuzzy 1988 1988 msgctxt "@label" … … 1991 1991 1992 1992 #. +> trunk 1993 #: src/kmid2.cpp:13 131993 #: src/kmid2.cpp:1323 1994 1994 msgctxt "@info:whatsthis" 1995 1995 msgid "Time position in measures:beats" … … 1997 1997 1998 1998 #. +> trunk 1999 #: src/kmid2.cpp:13 181999 #: src/kmid2.cpp:1328 2000 2000 #, fuzzy 2001 2001 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2004 2004 2005 2005 #. +> trunk 2006 #: src/kmid2.cpp:13 272006 #: src/kmid2.cpp:1337 2007 2007 #, fuzzy 2008 2008 msgctxt "@action:inmenu" … … 2011 2011 2012 2012 #. +> trunk 2013 #: src/kmid2.cpp:13 352013 #: src/kmid2.cpp:1345 2014 2014 msgctxt "@info:whatsthis" 2015 2015 msgid "Song lyrics, or some other text" … … 2017 2017 2018 2018 #. +> trunk 2019 #: src/kmid2.cpp:13 582019 #: src/kmid2.cpp:1368 2020 2020 #, fuzzy 2021 2021 #| msgid "&Simple Simon" … … 2025 2025 2026 2026 #. +> trunk 2027 #: src/kmid2.cpp:13 692027 #: src/kmid2.cpp:1379 2028 2028 #, fuzzy 2029 2029 msgctxt "@label" … … 2032 2032 2033 2033 #. +> trunk 2034 #: src/kmid2.cpp:14 382034 #: src/kmid2.cpp:1458 2035 2035 #, kde-format 2036 2036 msgctxt "@info" … … 2042 2042 2043 2043 #. +> trunk 2044 #: src/kmid2.cpp:14 412044 #: src/kmid2.cpp:1461 2045 2045 #, fuzzy, kde-format 2046 2046 msgctxt "@title:window" … … 2049 2049 2050 2050 #. +> trunk 2051 #: src/kmid2.cpp:14 632051 #: src/kmid2.cpp:1483 2052 2052 #, kde-format 2053 2053 msgctxt "@info" … … 2056 2056 2057 2057 #. +> trunk 2058 #: src/kmid2.cpp:14 662058 #: src/kmid2.cpp:1486 2059 2059 #, fuzzy, kde-format 2060 2060 msgctxt "@title:window"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.