Ignore:
Timestamp:
Jun 12, 2010, 3:06:15 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

    r378 r381  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-09 09:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-06-11 09:28+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:18+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    9292#, fuzzy
    9393msgctxt "@label"
    94 msgid "Color for available space"
    95 msgstr "Dostupni zasloni"
    96 
    97 #. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
    98 #. +> trunk
    99 #: config.kcfg:93
    100 #, fuzzy
    101 msgctxt "@label"
    102 msgid "Color for used space"
    103 msgstr "Hvatač boje"
    104 
    105 #. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
    106 #. +> trunk
    107 #: config.kcfg:97
    108 #, fuzzy
    109 msgctxt "@label"
    11094msgid "Show the application's menu bar"
    11195msgstr "PrikaÅŸi prozor aplikacija"
     
    11397#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
    11498#. +> trunk
    115 #: config.kcfg:101
     99#: config.kcfg:93
    116100#, fuzzy
    117101msgctxt "@label"
     
    121105#. i18n: ectx: label, entry, group (KDE Partition Manager)
    122106#. +> trunk
    123 #: config.kcfg:108
     107#: config.kcfg:100
    124108#, fuzzy
    125109msgctxt "@label"
     
    496480msgid "unknown:"
    497481msgstr "nepoznato"
    498 
    499 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    500 #. +> trunk
    501 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:592
    502 #, fuzzy
    503 msgid "Available and Used Space"
    504 msgstr "Dostupne Naredbe"
    505 
    506 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_19)
    507 #. +> trunk
    508 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:598
    509 #, fuzzy
    510 msgid "Available:"
    511 msgstr "&RaspoloÅŸivo:vo:vo:"
    512 
    513 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_18)
    514 #. +> trunk
    515 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:627
    516 #, fuzzy
    517 #| msgctxt "@label partition"
    518 #| msgid "Used:"
    519 msgid "Used:"
    520 msgstr "IskoriÅ¡teno:"
    521482
    522483#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
     
    58525813
    58535814#, fuzzy
     5815#~ msgctxt "@label"
     5816#~ msgid "Color for available space"
     5817#~ msgstr "Dostupni zasloni"
     5818
     5819#, fuzzy
     5820#~ msgctxt "@label"
     5821#~ msgid "Color for used space"
     5822#~ msgstr "Hvatač boje"
     5823
     5824#, fuzzy
     5825#~ msgid "Available and Used Space"
     5826#~ msgstr "Dostupne Naredbe"
     5827
     5828#, fuzzy
     5829#~ msgid "Available:"
     5830#~ msgstr "&RaspoloÅŸivo:vo:vo:"
     5831
     5832#, fuzzy
     5833#~| msgctxt "@label partition"
     5834#~| msgid "Used:"
     5835#~ msgid "Used:"
     5836#~ msgstr "IskoriÅ¡teno:"
     5837
     5838#, fuzzy
    58545839#~ msgctxt "@title:window"
    58555840#~ msgid "Target Partition Too Big"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.