- Timestamp:
- Jun 12, 2010, 3:06:15 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
r379 r381 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2010-06-1 0 09:29+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-06-11 09:27+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1570 1570 1571 1571 #. +> trunk 1572 #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:118 browsers/filebrowser/FileView.cpp:33 41572 #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:118 browsers/filebrowser/FileView.cpp:335 1573 1573 msgid "&Delete" 1574 1574 msgstr "&IzbriÅ¡i" … … 1851 1851 1852 1852 #. +> trunk 1853 #: browsers/BrowserBreadcrumbItem.cpp:6 91853 #: browsers/BrowserBreadcrumbItem.cpp:64 1854 1854 #, fuzzy 1855 1855 msgid "Media Sources Home" … … 1882 1882 msgid "Search collection" 1883 1883 msgstr "" 1884 1885 #. +> trunk 1886 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:70 1887 #, fuzzy 1888 #| msgid "today" 1889 msgid "Added Today" 1890 msgstr "danas" 1884 1891 1885 1892 #. +> trunk … … 1890 1897 msgid "added" 1891 1898 msgstr "" 1892 1893 #. +> trunk1894 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:701895 #, fuzzy1896 #| msgid "today"1897 msgid "Added Today"1898 msgstr "danas"1899 1899 1900 1900 #. +> trunk … … 2291 2291 2292 2292 #. +> trunk 2293 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:245 browsers/filebrowser/FileView.cpp:13 52293 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:245 browsers/filebrowser/FileView.cpp:136 2294 2294 msgid "Copy to Collection" 2295 2295 msgstr "" 2296 2296 2297 2297 #. +> trunk 2298 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:253 browsers/filebrowser/FileView.cpp:12 62298 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:253 browsers/filebrowser/FileView.cpp:127 2299 2299 msgid "Move to Collection" 2300 2300 msgstr "" … … 2306 2306 2307 2307 #. +> trunk 2308 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:799 browsers/filebrowser/FileView.cpp: 2992308 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:799 browsers/filebrowser/FileView.cpp:300 2309 2309 #: browsers/playlistbrowser/MetaPlaylistModel.cpp:41 2310 2310 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:110 … … 2314 2314 2315 2315 #. +> trunk 2316 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:808 browsers/filebrowser/FileView.cpp:30 82316 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:808 browsers/filebrowser/FileView.cpp:309 2317 2317 #: browsers/playlistbrowser/MetaPlaylistModel.cpp:48 2318 2318 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:111 … … 2323 2323 2324 2324 #. +> trunk 2325 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:827 browsers/filebrowser/FileView.cpp:31 72325 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:827 browsers/filebrowser/FileView.cpp:318 2326 2326 msgid "&Edit Track Details" 2327 2327 msgstr "" … … 2339 2339 2340 2340 #. +> trunk 2341 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:5 32341 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:52 2342 2342 #, fuzzy 2343 2343 msgctxt "Go one level up in the directory hierarchy" … … 2371 2371 2372 2372 #. +> trunk 2373 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:32 8browsers/InfoProxy.cpp:1642373 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:321 browsers/InfoProxy.cpp:164 2374 2374 #, fuzzy 2375 2375 msgid "Home" … … 2377 2377 2378 2378 #. +> trunk 2379 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:4 462379 #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:439 2380 2380 #, fuzzy 2381 2381 msgid "Places" … … 2383 2383 2384 2384 #. +> trunk 2385 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:4 692385 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:470 2386 2386 #: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:251 2387 2387 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:326 … … 2391 2391 2392 2392 #. +> trunk 2393 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:47 12393 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:472 2394 2394 #, fuzzy, kde-format 2395 2395 msgid "Are you sure you want to delete this item?" … … 2400 2400 2401 2401 #. +> trunk 2402 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:47 62402 #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:477 2403 2403 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:333 2404 2404 msgid "Yes, delete from disk." … … 4963 4963 4964 4964 #. +> trunk 4965 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:20 64965 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:208 4966 4966 #, fuzzy 4967 4967 msgctxt "Front cover of an album" … … 4970 4970 4971 4971 #. +> trunk 4972 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:21 44972 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:216 4973 4973 #, fuzzy 4974 4974 msgctxt "(Front) Cover of an album" 4975 4975 msgid "cover" 4976 4976 msgstr "prijelaz miÅ¡em" 4977 4978 #. +> trunk4979 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:2254980 #, fuzzy4981 msgctxt "(Large front) Cover of an album"4982 msgid "large"4983 msgstr "NaÄin:"4984 4985 #. +> trunk4986 #: core-impl/collections/sqlcollection/ScanResultProcessor.cpp:2364987 #, fuzzy4988 msgctxt "(Front) Cover of an album"4989 msgid "folder"4990 msgstr "%1 mapa"4991 4977 4992 4978 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase) … … 13002 12988 13003 12989 #. +> trunk 13004 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:2 1612990 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:239 13005 12991 msgid "List and run bookmarks, or create new ones" 13006 12992 msgstr "" 13007 12993 13008 12994 #. +> trunk 13009 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:2 3412995 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:257 13010 12996 msgid "Amarok Bookmarks" 13011 12997 msgstr "" 13012 12998 13013 12999 #. +> trunk 13014 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:2 5313000 #: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:276 13015 13001 #, fuzzy 13016 13002 #| msgid "Copy color name to clipboard" … … 13382 13368 msgid "Volume: <i>Muted</i>" 13383 13369 msgstr "GlasnoÄa: <i>utiÅ¡ano</i>" 13370 13371 #, fuzzy 13372 #~ msgctxt "(Large front) Cover of an album" 13373 #~ msgid "large" 13374 #~ msgstr "NaÄin:" 13375 13376 #, fuzzy 13377 #~ msgctxt "(Front) Cover of an album" 13378 #~ msgid "folder" 13379 #~ msgstr "%1 mapa" 13384 13380 13385 13381 #~ msgid "Form"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.