Changeset 314 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

May 20, 2010, 3:06:26 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (15 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-18 18:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-19 09:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 20:38+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1039 +1039 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:492
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:495
 msgid "Check Spelling..."
 msgstr "Provjeri pravopis
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:495
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:498
 msgid "Auto Spell Check"
 msgstr "Automatskap provjera pravopisa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:499
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:502
 msgid "Allow Tabulations"
 msgstr "Dostupne tabulacije"
@@ -1117 +1117 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:136
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2"
@@ -6138 +6138 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:551 kdeui/findreplace/kfind.cpp:571
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:604 kdeui/findreplace/kfind.cpp:624
 #, kde-format
 msgid "1 match found."
@@ -6147 +6147 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:553
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:606
 #, kde-format
 msgid "<qt>No matches found for '<b>%1</b>'.</qt>"
@@ -6153 +6153 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:573
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:626
 #, kde-format
 msgid "No matches found for '<b>%1</b>'."
@@ -6159 +6159 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:578 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:343
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:631 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:352
 msgid "Beginning of document reached."
 msgstr "Došao sam do početka dokumenta."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:580 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:345
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:633 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:354
 msgid "End of document reached."
 msgstr "Došao sam do kraja dokumenta."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:587
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:640
 msgid "Continue from the end?"
 msgstr "Nastavljam od kraja?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:588
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:641
 msgid "Continue from the beginning?"
 msgstr "Nastavljam ispočetka?"
@@ -6460 +6460 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:138 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:336
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:137 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:345
 msgid "No text was replaced."
 msgstr "Ništa teksta nije zamijenjeno."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:140 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:338
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:139 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:347
 #, kde-format
 msgid "1 replacement done."
@@ -6474 +6474 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:352
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:361
 msgid "Do you want to restart search from the end?"
 msgstr "Åœelite li pretraÅŸivati ponovno od kraja?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:353
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:362
 msgid "Do you want to restart search at the beginning?"
 msgstr "Ŝelite li pretraşivati ponovno od početka?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:356
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:365
 msgctxt "@action:button Restart find & replace"
 msgid "Restart"
@@ -6490 +6490 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:357
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:366
 msgctxt "@action:button Stop find & replace"
 msgid "Stop"
@@ -9650 +9650 @@
 #. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:87 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:77
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:87 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:79
 msgctxt "Italic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"
 msgid "1"
@@ -9928 +9928 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:523
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:526
 msgid "Speak Text"
 msgstr "Izgovori tekst"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:538
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:541
 msgid "Starting KTTSD Failed"
 msgstr "Pokretanje KTTSD nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:627
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:630
 #, kde-format
 msgid "No suggestions for %1"
@@ -9944 +9944 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:638
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:641
 msgid "Ignore"
 msgstr "Zanemari"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:639
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:642
 msgid "Add to Dictionary"
 msgstr "Dodaj u rječnik"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:784
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:787
 msgid "Nothing to spell check."
 msgstr "Ništa za provjeru pravopisa."
@@ -10179 +10179 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdewebkit/kwebpage.cpp:176 khtml/khtml_ext.cpp:933
+#: kdewebkit/kwebpage.cpp:71 khtml/khtml_ext.cpp:933
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepisati datoteku?"
@@ -10549 +10549 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:2620
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:2662
 msgid "Key Generator"
 msgstr "Generator tipke"