Changeset 304 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

Timestamp:

May 12, 2010, 3:09:26 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-10 12:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-11 09:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2253 +2253 @@
 
 #. +> trunk
+#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Hardware notifications"
+msgstr "Omogući obavijesti"
+
+#. +> trunk
+#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "Notifications triggered by solid"
+msgstr "Obavijesti i poslovi"
+
+#. +> trunk
+#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Mount or unmount error"
+msgstr "Greška audio izlaza"
+
+#. +> trunk
+#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device"
+msgstr "Moşda postoji problem sa vašom mreşnom vezom."
+
+#. +> trunk
 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:3
 msgctxt "Comment"
@@ -2333 +2361 @@
 #. +> trunk stable
 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:986
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:22
 #: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:101
 msgctxt "Name"
@@ -7712 +7741 @@
 msgstr "Posluşitelj korisničkog sučelja za Solid, sustav detekcije hardvera"
 
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Free Space Notifier"
+msgstr "Glasnik uređaja"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.desktop:10
+msgctxt "Comment"
+msgid "Warns when running out of space on your home folder"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "KDE Free Space Notifier Daemon"
+msgstr "Glasnik uređaja"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:11
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Low Disk Space"
+msgstr "Prostor na disku"
+
+#. +> trunk stable
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:33
+#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:184
+msgctxt "Comment"
+msgid "Used for warning notifications"
+msgstr "Korišten za upozoravajuće obavijesti"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Running low on disk space"
+msgstr "Ostali ste bez UID prostora."
+
+#. +> trunk
+#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:54
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "You are running low on disk space"
+msgstr "Ostali ste bez UID prostora."
+
 #. +> trunk stable
 #: workspace/kcontrol/access/kaccess.desktop:3
@@ -8046 +8123 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:16
-#: workspace/kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:18
+#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:18
 msgctxt "Name"
 msgid "Keyboard"
@@ -8053 +8129 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:105
-#: workspace/kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:107
+#: workspace/kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:30
 msgctxt "Comment"
 msgid "Keyboard settings"
 msgstr "Postavke tipkovnice"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Keyboard Daemon"
+msgstr "Izbornik tipkovnice"
+
+#. +> trunk stable
+#: workspace/kcontrol/keyboard/plasma_applet_keyboard.desktop:2
+msgctxt "Name"
+msgid "Keyboard Layout"
+msgstr "Raspored tipkovnice"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/kcontrol/keyboard/plasma_applet_keyboard.desktop:10
+msgctxt "Comment"
+msgid "Applet to display and switch layouts"
+msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -8185 +8279 @@
 msgid "Manage global KDE visual themes"
 msgstr "Upravljanje općim KDE vizualnim temama"
-
-#. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kxkb/keyboard_layout.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "Raspored tipkovnice"
-
-#. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kxkb/keyboard_layout.desktop:106
-msgctxt "Comment"
-msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "Raspored tipkovnice"
-
-#. +> trunk stable
-#: workspace/kcontrol/kxkb/kxkb.desktop:11
-#: workspace/kcontrol/kxkb/plasma-applet-kxkb.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard Map Tool"
-msgstr "Alat za mapiranje tipkovnice"
 
 #. +> trunk stable
@@ -11896 +11971 @@
 #. +> trunk stable
 #: workspace/plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktop.desktop:65
-#: workspace/plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktopdashboard.desktop:9
+#: workspace/plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktopdashboard.desktop:11
 msgctxt "Comment"
 msgid "Default desktop containment"
@@ -12381 +12456 @@
 msgstr "Podatkovni mehanizam za kalendar"
 
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Device Notifications"
+msgstr "Nedavne obavijesti"
+
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:3
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Passive visual notifications for the user."
+msgctxt "Comment"
+msgid "Passive device notifications for the user."
+msgstr "Pasivne vizualne obavijesti korisniku."
+
 #. +> trunk stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/dict/plasma-dataengine-dict.desktop:2
@@ -13067 +13158 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/plasma/netbook/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:57
+#: workspace/plasma/netbook/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:5
 msgctxt "Comment"
 msgid "An activity that puts widgets on two columns"
@@ -13280 +13371 @@
 msgid "Power Management"
 msgstr "Upravljanje potrošnjom energije"
-
-#. +> trunk stable
-#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:184
-msgctxt "Comment"
-msgid "Used for warning notifications"
-msgstr "Korišten za upozoravajuće obavijesti"
 
 #. +> trunk stable
@@ -16752 +16837 @@
 
 #. +> stable
+#: workspace/kcontrol/kxkb/keyboard_layout.desktop:105
+msgctxt "Comment"
+msgid "Keyboard Layout"
+msgstr "Raspored tipkovnice"
+
+#. +> stable
+#: workspace/kcontrol/kxkb/kxkb.desktop:11
+#: workspace/kcontrol/kxkb/plasma-applet-kxkb.desktop:2
+msgctxt "Name"
+msgid "Keyboard Map Tool"
+msgstr "Alat za mapiranje tipkovnice"
+
+#. +> stable
 #: workspace/libs/kephal/kded_kephal/kephal.desktop:10
 msgctxt "Name"