Ignore:
Timestamp:
May 8, 2010, 3:11:05 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po

    r252 r295  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-04-12 13:11+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:48+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    22452245#: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:266
    22462246#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:386
    2247 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:679
     2247#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:681
    22482248#: protocols/bonjour/bonjourprotocol.cpp:42 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:57
    22492249#: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:63 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52
     
    22662266#: plugins/statistics/statisticscontact.cpp:264
    22672267#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:380
    2268 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:673
     2268#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:675
    22692269#: protocols/bonjour/bonjourprotocol.cpp:37 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:82
    22702270#: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:86 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:54
     
    22902290#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:382
    22912291#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:384
    2292 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:675
    22932292#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:677
     2293#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:679
    22942294#: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:58
    22952295#: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:193
     
    88548854#. +> trunk stable
    88558855#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:429
    8856 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:520
    8857 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:538
     8856#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:522
     8857#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:540
    88588858msgid "General information"
    88598859msgstr ""
    88608860
    8861 #. +> trunk stable
     8861#. +> trunk
    88628862#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:435
    88638863#, kde-format
     8864msgid "<b>Average message length:</b> %1 character<br>"
     8865msgid_plural "<b>Average message length:</b> %1 characters<br>"
     8866msgstr[0] ""
     8867msgstr[1] ""
     8868msgstr[2] ""
     8869
     8870#. +> stable
     8871#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:435
     8872#, kde-format
    88648873msgid "<b>Average message length :</b> %1 characters<br>"
    88658874msgstr ""
    88668875
    8867 #. +> trunk stable
     8876#. +> trunk
     8877#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:437
     8878#, kde-format
     8879msgid "<b>Time between two messages:</b> %1 second"
     8880msgid_plural "<b>Time between two messages:</b> %1 seconds"
     8881msgstr[0] ""
     8882msgstr[1] ""
     8883msgstr[2] ""
     8884
     8885#. +> stable
    88688886#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:436
    88698887#, kde-format
     
    88728890
    88738891#. +> trunk stable
    8874 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:440
     8892#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:442
    88758893#, kde-format
    88768894msgid "<b title=\"The last time you talked with %1\">Last talk :</b> %2<br>"
     
    88788896
    88798897#. +> trunk stable
    8880 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:441
     8898#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:443
    88818899#, kde-format
    88828900msgid "<b title=\"The last time %1 was online or away\">Last time present :</b> %2"
     
    88848902
    88858903#. +> trunk stable
    8886 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:451
     8904#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:453
    88878905msgid "Current status"
    88888906msgstr ""
    88898907
    88908908#. +> trunk stable
    8891 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:452
     8909#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:454
    88928910#, kde-format
    88938911msgid "Is <b>%1</b> since <b>%2</b>"
     
    88958913
    88968914#. +> trunk stable
    8897 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:464
     8915#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:466
    88988916#, kde-format
    88998917msgctxt "TRANSLATOR: please reverse 'left' and 'right' as appropriate for your language"
     
    89048922
    89058923#. +> trunk stable
    8906 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:490
     8924#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:492
    89078925#, kde-format
    89088926msgid "Between %1 and %2, %3 was visible for %4% of the hour."
     
    89108928
    89118929#. +> trunk stable
    8912 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:502
     8930#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:504
    89138931msgid "Online time"
    89148932msgstr ""
    89158933
    89168934#. +> trunk stable
    8917 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:504
     8935#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:506
    89188936msgid "Away time"
    89198937msgstr ""
    89208938
    89218939#. +> trunk stable
    8922 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:506
     8940#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:508
    89238941msgid "Offline time"
    89248942msgstr ""
    89258943
    89268944#. +> trunk stable
    8927 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:510
     8945#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:512
    89288946msgid "online"
    89298947msgstr ""
    89308948
    89318949#. +> trunk stable
    8932 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:513
     8950#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:515
    89338951msgid "away"
    89348952msgstr ""
    89358953
    89368954#. +> trunk stable
    8937 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:516
     8955#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:518
    89388956msgid "offline"
    89398957msgstr ""
    89408958
    89418959#. +> trunk stable
    8942 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:565
     8960#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:567
    89438961#, kde-format
    89448962msgid "Between %1 and %2, %3 was %4% %5."
     
    89468964
    89478965#. +> trunk stable
    8948 #: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:659
     8966#: plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:661
    89498967#, kde-format
    89508968msgid ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.