Ignore:
Timestamp:
May 8, 2010, 3:11:05 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r292 r295  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-05-02 11:46+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-05-07 14:42+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:47+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    14361436
    14371437#. +> trunk
     1438#: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:11
     1439#, fuzzy
     1440msgctxt "Name"
     1441msgid "Activity Manager"
     1442msgstr "Ime aktivnosti:"
     1443
     1444#. +> trunk
     1445#: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:19
     1446#, fuzzy
     1447msgctxt "Comment"
     1448msgid "The activity management backend"
     1449msgstr "PodrÅ¡ka za upravljanje bluetoothom"
     1450
     1451#. +> trunk
    14381452#: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:12
    14391453#, fuzzy
    … …  
    14491463
    14501464#. +> trunk
    1451 #: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:32
     1465#: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:33
    14521466#, fuzzy
    14531467msgctxt "Comment"
    … …  
    16681682
    16691683#. +> trunk stable
    1670 #: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:30
     1684#: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:32
    16711685msgctxt "Comment"
    16721686msgid "System Notification Configuration"
    … …  
    25652579
    25662580#. +> trunk
    2567 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:17
     2581#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:21
    25682582#, fuzzy
    25692583#| msgctxt "Query"
    … …  
    26072621
    26082622#. +> trunk
    2609 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:17
     2623#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:22
    26102624msgctxt "Query"
    26112625msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=aps&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
    … …  
    26222636
    26232637#. +> trunk
    2624 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:17
     2638#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:22
    26252639msgctxt "Query"
    26262640msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=digital-music&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
    … …  
    26822696
    26832697#. +> trunk
    2684 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:17
     2698#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:22
    26852699#, fuzzy
    26862700#| msgctxt "Query"
    … …  
    28912905
    28922906#. +> trunk
    2893 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:17
     2907#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:22
    28942908#, fuzzy
    28952909#| msgctxt "Query"
    … …  
    29072921
    29082922#. +> trunk
    2909 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:17
     2923#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:21
    29102924#, fuzzy
    29112925#| msgctxt "Query"
    … …  
    29222936
    29232937#. +> trunk
    2924 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:17
     2938#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:21
    29252939#, fuzzy
    29262940#| msgctxt "Query"
    … …  
    30163030
    30173031#. +> trunk
    3018 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:17
     3032#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:22
    30193033#, fuzzy
    30203034#| msgctxt "Query"
    … …  
    30443058
    30453059#. +> trunk
    3046 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:17
     3060#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:22
    30473061#, fuzzy
    30483062#| msgctxt "Query"
    … …  
    30603074
    30613075#. +> trunk
    3062 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:17
     3076#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:20
    30633077#, fuzzy
    30643078#| msgctxt "Query"
    … …  
    31533167
    31543168#. +> trunk
    3155 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:17
     3169#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:22
    31563170#, fuzzy
    31573171#| msgctxt "Query"
    … …  
    31713185
    31723186#. +> trunk
    3173 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:17
     3187#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:23
    31743188#, fuzzy
    31753189#| msgctxt "Query"
    … …  
    32133227
    32143228#. +> trunk
    3215 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:17
     3229#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:22
    32163230#, fuzzy
    32173231#| msgctxt "Query"
    … …  
    33613375
    33623376#. +> trunk
    3363 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:17
     3377#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:22
    33643378#, fuzzy
    33653379#| msgctxt "Query"
    … …  
    33773391
    33783392#. +> trunk
    3379 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:17
     3393#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:21
    33803394#, fuzzy
    33813395#| msgctxt "Query"
    … …  
    33933407
    33943408#. +> trunk
    3395 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:17
     3409#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:21
    33963410#, fuzzy
    33973411#| msgctxt "Query"
    … …  
    34353449
    34363450#. +> trunk
    3437 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:17
     3451#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:23
    34383452#, fuzzy
    34393453#| msgctxt "Query"
    … …  
    34993513
    35003514#. +> trunk
    3501 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:16
     3515#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:21
    35023516msgctxt "Query"
    35033517msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search"
    … …  
    35123526
    35133527#. +> trunk
    3514 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:16
     3528#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:22
    35153529#, fuzzy
    35163530#| msgctxt "Query"
    … …  
    35283542
    35293543#. +> trunk
    3530 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:16
     3544#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:20
    35313545#, fuzzy
    35323546#| msgctxt "Query"
    … …  
    35443558
    35453559#. +> trunk
    3546 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:16
     3560#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:20
    35473561#, fuzzy
    35483562#| msgctxt "Query"
    … …  
    35843598
    35853599#. +> trunk
    3586 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:17
     3600#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:23
    35873601#, fuzzy
    35883602#| msgctxt "Query"
    … …  
    37323746
    37333747#. +> trunk
    3734 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:16
     3748#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:21
    37353749#, fuzzy
    37363750#| msgctxt "Query"
    … …  
    39183932
    39193933#. +> trunk
    3920 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:17
     3934#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:22
    39213935#, fuzzy
    39223936#| msgctxt "Query"
    … …  
    39483962
    39493963#. +> trunk
    3950 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:17
     3964#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:23
    39513965#, fuzzy
    39523966#| msgctxt "Query"
    … …  
    40004014
    40014015#. +> trunk
    4002 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:17
     4016#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:22
    40034017#, fuzzy
    40044018#| msgctxt "Query"
    … …  
    40644078
    40654079#. +> trunk
    4066 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:17
     4080#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:21
    40674081msgctxt "Query"
    40684082msgid "http://search.yahoo.com/search?toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&p=\\\\{@}&x=0&y=0&=Web+Search"
    … …  
    40774091
    40784092#. +> trunk
    4079 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:17
     4093#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:21
    40804094msgctxt "Query"
    40814095msgid "http://images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A0geuy0K6JZLsVkB4m1XNyoA?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-web&fr=yfp-t-701"
    … …  
    40904104
    40914105#. +> trunk
    4092 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:17
     4106#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:20
    40934107msgctxt "Query"
    40944108msgid "http://local.yahoo.com/results?stx=\\\\{@}&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&fr2=tab-img"
    … …  
    41024116
    41034117#. +> trunk
    4104 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:17
     4118#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:20
    41054119msgctxt "Query"
    41064120msgid "http://shopping.yahoo.com/search;_ylt=A0SO8ZgG65ZLyX8AsLX7w8QF;_ylu=X3oDMTBpcjIxMDllBHNlYwN0YWJzBHZ0aWQDVjEwOQ--?cop=mss&ei=UTF-8&p=\\\\{@}&fr2=tab-video&fr=yfp-t-701"
    … …  
    41154129
    41164130#. +> trunk
    4117 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:17
     4131#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:21
    41184132msgctxt "Query"
    41194133msgid "http://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=A0WTb_3a6JZLSHwAK7.JzbkF?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-img&fr=yfp-t-701"
    … …  
    72497263msgstr "Usluga Nepomuk"
    72507264
     7265#. +> trunk
     7266#: runtime/nepomuk/services/activities/nepomukactivitiesservice.desktop:7
     7267#, fuzzy
     7268msgctxt "Name"
     7269msgid "Nepomuk Activities Service"
     7270msgstr "Uslufa Nepomuk Strigi"
     7271
    72517272#. +> trunk stable
    72527273#: runtime/nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.desktop:7
    … …  
    74617482
    74627483#. +> trunk stable
    7463 #: runtime/phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:31
     7484#: runtime/phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:33
    74647485msgctxt "Comment"
    74657486msgid "Sound and Video Configuration"
    … …  
    79167937#. +> trunk stable
    79177938#: workspace/kcontrol/hardware/display/display.desktop:99
    7918 #: workspace/systemsettings/categories/settings-display.desktop:24
     7939#: workspace/systemsettings/categories/settings-display.desktop:25
    79197940msgctxt "Comment"
    79207941msgid "Display Settings"
    … …  
    80198040
    80208041#. +> trunk stable
    8021 #: workspace/kcontrol/kdm/kdm.desktop:34
     8042#: workspace/kcontrol/kdm/kdm.desktop:36
    80228043msgctxt "Comment"
    80238044msgid "Configure the login manager (KDM)"
    … …  
    82998320msgstr "Radni prostor"
    83008321
    8301 #. +> trunk stable
     8322#. +> trunk
     8323#: workspace/kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:70
     8324#, fuzzy
     8325#| msgctxt "Comment"
     8326#| msgid "Global options for the Plasma workspace"
     8327msgctxt "Comment"
     8328msgid "Global options for the Plasma Workspace"
     8329msgstr "Globalne opcije za Plasmin radni prostor."
     8330
     8331#. +> stable
    83028332#: workspace/kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:70
    83038333msgctxt "Comment"
    … …  
    93649394
    93659395#. +> trunk stable
    9366 #: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:30
     9396#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:32
    93679397msgctxt "Comment"
    93689398msgid "Configure Input Actions settings"
    … …  
    93919421
    93929422#. +> trunk
    9393 #: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:27
     9423#: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:31
    93949424#, fuzzy
    93959425#| msgctxt "Comment"
    … …  
    94799509
    94809510#. +> trunk
    9481 #: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:25
     9511#: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:29
    94829512#, fuzzy
    94839513msgctxt "Comment"
    … …  
    95049534
    95059535#. +> trunk stable
    9506 #: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:97
     9536#: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:98
    95079537#: workspace/plasma/generic/dataengines/network/plasma-dataengine-network.desktop:75
    95089538msgctxt "Comment"
    … …  
    98419871
    98429872#. +> trunk stable
    9843 #: workspace/ksmserver/kcm/kcmsmserver.desktop:32
     9873#: workspace/ksmserver/kcm/kcmsmserver.desktop:34
    98449874msgctxt "Comment"
    98459875msgid "Configure the session manager and logout settings"
    … …  
    1091610946
    1091710947#. +> trunk stable
    10918 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:32
     10948#: workspace/kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:34
    1091910949msgctxt "Comment"
    1092010950msgid "Configure the look and feel of window titles"
    … …  
    1093510965
    1093610966#. +> trunk stable
    10937 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:33
     10967#: workspace/kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:35
    1093810968msgctxt "Comment"
    1093910969msgid "You can configure how many virtual desktops there are."
    … …  
    1101511045
    1101611046#. +> trunk stable
    11017 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:31
     11047#: workspace/kwin/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:32
    1101811048msgctxt "Comment"
    1101911049msgid "Configure settings specifically for a window"
    … …  
    1104611076
    1104711077#. +> trunk stable
    11048 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:28
     11078#: workspace/kwin/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:29
    1104911079msgctxt "Comment"
    1105011080msgid "Configure the behavior for navigating through windows."
    … …  
    1158311613
    1158411614#. +> trunk
    11585 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6879
     11615#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6882
    1158611616#, fuzzy
    1158711617msgctxt "Comment"
    … …  
    1159011620
    1159111621#. +> trunk
    11592 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6892
     11622#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6898
    1159311623#, fuzzy
    1159411624msgctxt "Name"
    … …  
    1159711627
    1159811628#. +> trunk
    11599 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6901
     11629#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6910
    1160011630#, fuzzy
    1160111631msgctxt "Comment"
    … …  
    1160411634
    1160511635#. +> trunk
    11606 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6914
     11636#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6926
    1160711637#, fuzzy
    1160811638msgctxt "Name"
    … …  
    1161111641
    1161211642#. +> trunk
    11613 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6923
     11643#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6938
    1161411644#, fuzzy
    1161511645msgctxt "Comment"
    … …  
    1188211912
    1188311913#. +> trunk stable
    11884 #: workspace/plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:21
     11914#: workspace/plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:22
    1188511915#: workspace/plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:56
    1188611916msgctxt "Comment"
    … …  
    1314513175
    1314613176#. +> trunk
    13147 #: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:5
    13148 #: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:5
     13177#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:14
     13178#: workspace/plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:14
    1314913179#, fuzzy
    1315013180msgctxt "Comment"
    … …  
    1341313443
    1341413444#. +> trunk stable
    13415 #: workspace/solid/kcm/kcm_solid.desktop:28
     13445#: workspace/solid/kcm/kcm_solid.desktop:30
    1341613446msgctxt "Comment"
    1341713447msgid "Hardware Integration Configuration with Solid"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.