Ignore:
Timestamp:
Apr 29, 2010, 3:06:17 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po

    r65 r280  
    77"Project-Id-Version: plasmapkg\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-02-24 10:58+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-04-28 12:21+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-28 01:06+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6161msgstr "Za instalaciju ili uklanjanje, radi s paketima instaliranima za sve korisnike."
    6262
    63 #. +> trunk stable
     63#. +> trunk
     64#: main.cpp:94
     65#, fuzzy
     66#| msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"
     67#| msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc."
     68msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"
     69msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, layout-template, etc."
     70msgstr "Tip paketa, npt. tema, slika pozadine, plasmoid, podrÅ¡ka za podatke (dataengine), pokretač, itd."
     71
     72#. +> stable
    6473#: main.cpp:94
    6574msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"
    … …  
    131140msgstr "pozadinskipriključak"
    132141
    133 #. +> trunk stable
    134 #: main.cpp:184
     142#. +> trunk
     143#: main.cpp:180
     144#, fuzzy
     145msgctxt "package type"
     146msgid "layout-template"
     147msgstr "&Zamijeni"
     148
     149#. +> trunk stable
     150#: main.cpp:188
    135151#, kde-format
    136152msgid "Could not find a suitable installer for package of type %1"
    … …  
    138154
    139155#. +> trunk stable
    140 #: main.cpp:193
     156#: main.cpp:197
    141157#, kde-format
    142158msgid "Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2"
    … …  
    144160
    145161#. +> trunk stable
    146 #: main.cpp:211
     162#: main.cpp:215
    147163msgctxt "The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"
    148164msgid "The packageroot and global options conflict each other, please select only one."
    … …  
    150166
    151167#. +> trunk stable
    152 #: main.cpp:236
     168#: main.cpp:240
    153169#, kde-format
    154170msgid "Successfully removed %1"
    … …  
    156172
    157173#. +> trunk stable
    158 #: main.cpp:238
     174#: main.cpp:242
    159175#, kde-format
    160176msgid "Removal of %1 failed."
    … …  
    162178
    163179#. +> trunk stable
    164 #: main.cpp:243
     180#: main.cpp:247
    165181#, kde-format
    166182msgid "Plugin %1 is not installed."
    … …  
    168184
    169185#. +> trunk stable
    170 #: main.cpp:248
     186#: main.cpp:252
    171187#, kde-format
    172188msgid "Successfully installed %1"
    … …  
    174190
    175191#. +> trunk stable
    176 #: main.cpp:250
     192#: main.cpp:254
    177193#, kde-format
    178194msgid "Installation of %1 failed."
    … …  
    180196
    181197#. +> trunk stable
    182 #: main.cpp:256
     198#: main.cpp:260
    183199msgctxt "No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
    184200msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.