Ignore:
Timestamp:
Apr 28, 2010, 3:06:51 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r273 r275  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:30+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-04-27 12:19+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-04-10 22:47+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    311311
    312312#. +> trunk
    313 #: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:31
     313#: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:32
    314314msgctxt "Comment"
    315315msgid "Bookmark Organizer and Editor"
    … …  
    17401740
    17411741#. +> trunk stable
    1742 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:29
     1742#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:30
    17431743msgctxt "Name"
    17441744msgid "kglobalaccel"
    … …  
    17461746
    17471747#. +> trunk stable
    1748 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:93
     1748#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:94
    17491749#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:29
    17501750msgctxt "Name"
    … …  
    17531753
    17541754#. +> trunk stable
    1755 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:171
     1755#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:172
    17561756msgctxt "Comment"
    17571757msgid "The application name"
    … …  
    17591759
    17601760#. +> trunk stable
    1761 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:233
     1761#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:234
    17621762msgctxt "Name"
    17631763msgid "Global Shortcut Registration"
    … …  
    17651765
    17661766#. +> trunk stable
    1767 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:292
     1767#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:293
    17681768msgctxt "Comment"
    17691769msgid "An application registered new global shortcuts."
    … …  
    17711771
    17721772#. +> trunk stable
    1773 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:354
     1773#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:355
    17741774msgctxt "Name"
    17751775msgid "Global Shortcut Triggered"
    … …  
    17771777
    17781778#. +> trunk stable
    1779 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:410
     1779#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:411
    17801780msgctxt "Comment"
    17811781msgid "The user triggered a global shortcut"
    … …  
    25062506
    25072507#. +> trunk
    2508 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:34
     2508#: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:35
    25092509#, fuzzy
    25102510#| msgctxt "Comment"
    … …  
    25552555msgid "Search Engine"
    25562556msgstr "TraÅŸilica"
     2557
     2558#. +> trunk
     2559#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:5
     2560#, fuzzy
     2561msgctxt "Name"
     2562msgid "7Digital"
     2563msgstr "Digitalni1"
     2564
     2565#. +> trunk
     2566#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:6
     2567#, fuzzy
     2568#| msgctxt "Query"
     2569#| msgid "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
     2570msgctxt "Query"
     2571msgid "http://us.7digital.com/Search?search=\\\\{@}&searchtype=global&submit=Search"
     2572msgstr "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
    25572573
    25582574#. +> trunk stable
    … …  
    25692585
    25702586#. +> trunk stable
    2571 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:3
    2572 msgctxt "Name"
    2573 msgid "Alexa"
    2574 msgstr "Alexa"
    2575 
    2576 #. +> trunk
    2577 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:93
    2578 msgctxt "Query"
    2579 msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    2580 msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    2581 
    2582 #. +> stable
    2583 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:92
    2584 msgctxt "Query"
    2585 msgid "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    2586 msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    2587 
    2588 #. +> trunk stable
    2589 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:3
    2590 msgctxt "Name"
    2591 msgid "Alexa URL"
    2592 msgstr "Alexa URL"
    2593 
    2594 #. +> trunk
    2595 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:94
    2596 msgctxt "Query"
    2597 msgid "http://www.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
    2598 msgstr "http://www.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
    2599 
    2600 #. +> stable
    2601 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:93
    2602 msgctxt "Query"
    2603 msgid "http://info.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
    2604 msgstr "http://info.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
    2605 
    2606 #. +> trunk stable
    2607 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:3
    2608 msgctxt "Name"
    2609 msgid "AllTheWeb fast"
    2610 msgstr "AllTheWeb brzo"
    2611 
    2612 #. +> trunk stable
    2613 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:92
    2614 msgctxt "Query"
    2615 msgid "http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\\\{@}&cat=web"
    2616 msgstr "http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\\\{@}&cat=web"
    2617 
    2618 #. +> trunk stable
    26192587#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:3
    26202588msgctxt "Name"
    … …  
    26282596msgstr "http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&stype=stext&q=\\\\{@}"
    26292597
     2598#. +> trunk
     2599#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:5
     2600#, fuzzy
     2601#| msgctxt "brazil.kgm"
     2602#| msgid "Amazonas"
     2603msgctxt "Name"
     2604msgid "Amazon"
     2605msgstr "Amazonas"
     2606
     2607#. +> trunk
     2608#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:6
     2609msgctxt "Query"
     2610msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=aps&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     2611msgstr ""
     2612
     2613#. +> trunk
     2614#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:5
     2615#, fuzzy
     2616#| msgctxt "brazil.kgm"
     2617#| msgid "Amazonas"
     2618msgctxt "Name"
     2619msgid "Amazon MP3"
     2620msgstr "Amazonas"
     2621
     2622#. +> trunk
     2623#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:6
     2624msgctxt "Query"
     2625msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=digital-music&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     2626msgstr ""
     2627
    26302628#. +> trunk stable
    26312629#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:4
    … …  
    26392637msgid "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\\\{@}"
    26402638msgstr "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\\\{@}"
    2641 
    2642 #. +> trunk stable
    2643 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:3
    2644 msgctxt "Name"
    2645 msgid "KDE App Search"
    2646 msgstr "KDE pretraÅŸivanje aplikacija"
    2647 
    2648 #. +> trunk stable
    2649 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:93
    2650 msgctxt "Query"
    2651 msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
    2652 msgstr "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
    26532639
    26542640#. +> trunk stable
    … …  
    26882674msgstr "http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=de&service=deen&opterrors=0&optpro=0&query=\\\\{@}&iservice=&comment=&email"
    26892675
     2676#. +> trunk
     2677#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:5
     2678msgctxt "Name"
     2679msgid "Blip.tv"
     2680msgstr ""
     2681
     2682#. +> trunk
     2683#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:6
     2684#, fuzzy
     2685#| msgctxt "Query"
     2686#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     2687msgctxt "Query"
     2688msgid "http://blip.tv/search?q=\\\\{@}"
     2689msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     2690
    26902691#. +> trunk stable
    26912692#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:3
    … …  
    28832884
    28842885#. +> trunk
     2886#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:5
     2887msgctxt "Name"
     2888msgid "Duck Duck Go"
     2889msgstr ""
     2890
     2891#. +> trunk
     2892#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:6
     2893#, fuzzy
     2894#| msgctxt "Query"
     2895#| msgid "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2896msgctxt "Query"
     2897msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v="
     2898msgstr "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2899
     2900#. +> trunk
     2901#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:5
     2902#, fuzzy
     2903msgctxt "Name"
     2904msgid "Duck Duck Go Info"
     2905msgstr "IspiÅ¡i podatke o nedostatku"
     2906
     2907#. +> trunk
     2908#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:6
     2909#, fuzzy
     2910#| msgctxt "Query"
     2911#| msgid "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2912msgctxt "Query"
     2913msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=r"
     2914msgstr "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2915
     2916#. +> trunk
     2917#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:5
     2918msgctxt "Name"
     2919msgid "Duck Duck Go Shopping"
     2920msgstr ""
     2921
     2922#. +> trunk
     2923#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:6
     2924#, fuzzy
     2925#| msgctxt "Query"
     2926#| msgid "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2927msgctxt "Query"
     2928msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=s"
     2929msgstr "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
     2930
     2931#. +> trunk
    28852932#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:3
    28862933msgctxt "Name"
    … …  
    29603007msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    29613008
    2962 #. +> trunk stable
    2963 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:3
    2964 msgctxt "Name"
    2965 msgid "Excite"
    2966 msgstr "Excite"
    2967 
    2968 #. +> trunk stable
    2969 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:93
     3009#. +> trunk
     3010#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:5
     3011#, fuzzy
     3012msgctxt "Name"
     3013msgid "Facebook"
     3014msgstr "Netbook"
     3015
     3016#. +> trunk
     3017#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:6
     3018#, fuzzy
     3019#| msgctxt "Query"
     3020#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    29703021msgctxt "Query"
    2971 msgid "http://search.excite.com/search.gw?search=\\\\{@}"
    2972 msgstr "http://search.excite.com/search.gw?search=\\\\{@}"
     3022msgid "http://www.facebook.com/search/?q=\\\\{@}&init=quick"
     3023msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    29733024
    29743025#. +> trunk stable
    … …  
    29843035msgstr "http://www.feedster.com/search.php?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
    29853036
     3037#. +> trunk
     3038#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:5
     3039#, fuzzy
     3040msgctxt "Name"
     3041msgid "Flickr"
     3042msgstr "Click"
     3043
     3044#. +> trunk
     3045#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:6
     3046#, fuzzy
     3047#| msgctxt "Query"
     3048#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3049msgctxt "Query"
     3050msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}"
     3051msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3052
     3053#. +> trunk
     3054#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:5
     3055#, fuzzy
     3056msgctxt "Name"
     3057msgid "Flickr Creative Commons"
     3058msgstr "Izmjena/izrada naredbi"
     3059
     3060#. +> trunk
     3061#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:6
     3062#, fuzzy
     3063#| msgctxt "Query"
     3064#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3065msgctxt "Query"
     3066msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}&l=cc&ct=0&mt=all&adv=1"
     3067msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3068
    29863069#. +> trunk stable
    29873070#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:3
    … …  
    30623145msgstr "http://directory.fsf.org/search/?query=\\\\{@}"
    30633146
     3147#. +> trunk
     3148#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:5
     3149msgctxt "Name"
     3150msgid "GitHub"
     3151msgstr ""
     3152
     3153#. +> trunk
     3154#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:6
     3155#, fuzzy
     3156#| msgctxt "Query"
     3157#| msgid "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3158msgctxt "Query"
     3159msgid "http://github.com/search?q=\\\\{@}&x=0&y=0"
     3160msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3161
     3162#. +> trunk
     3163#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:5
     3164#, fuzzy
     3165#| msgctxt "Name"
     3166#| msgid "Editors"
     3167msgctxt "Name"
     3168msgid "Gitorious"
     3169msgstr "Uređivači"
     3170
     3171#. +> trunk
     3172#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:6
     3173#, fuzzy
     3174#| msgctxt "Query"
     3175#| msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     3176msgctxt "Query"
     3177msgid "http://gitorious.org/search?q=\\\\{@}&commit=Search"
     3178msgstr "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     3179
    30643180#. +> trunk stable
    30653181#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:3
    … …  
    30853201msgid "http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}&num=\\\\{num,\"10\"}&btnG=Google+Search&as_epq=\\\\{exact,\"\"}&as_oq=\\\\{any,\"\"}&as_eq=\\\\{without,\"\"}&lr=\\\\{lang,\"\"}&as_ft=\\\\{ft,\"i\"}&as_filetype=\\\\{filetype,\"\"}&as_qdr=\\\\{date,\"all\"}&as_occt=\\\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\\\{siteop,\"i\"}&as_sitesearch=\\\\{site}&safe=\\\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
    30863202msgstr "http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}&num=\\\\{num,\"10\"}&btnG=Google+Search&as_epq=\\\\{exact,\"\"}&as_oq=\\\\{any,\"\"}&as_eq=\\\\{without,\"\"}&lr=\\\\{lang,\"\"}&as_ft=\\\\{ft,\"i\"}&as_filetype=\\\\{filetype,\"\"}&as_qdr=\\\\{date,\"all\"}&as_occt=\\\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\\\{siteop,\"i\"}&as_sitesearch=\\\\{site}&safe=\\\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
     3203
     3204#. +> trunk
     3205#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:5
     3206#, fuzzy
     3207#| msgctxt "Name"
     3208#| msgid "Google Movies"
     3209msgctxt "Name"
     3210msgid "Google Code"
     3211msgstr "Google filmovi"
     3212
     3213#. +> trunk
     3214#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:6
     3215#, fuzzy
     3216#| msgctxt "Query"
     3217#| msgid "http://froogle.google.com/froogle?q=\\\\{@}"
     3218msgctxt "Query"
     3219msgid "http://code.google.com/query/#q=\\\\{%2520}"
     3220msgstr "http://froogle.google.com/froogle?q=\\\\{@}"
    30873221
    30883222#. +> trunk stable
    … …  
    31833317
    31843318#. +> trunk stable
    3185 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:3
    3186 msgctxt "Name"
    3187 msgid "Hotbot"
    3188 msgstr "Hotbot"
    3189 
    3190 #. +> trunk stable
    3191 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:94
    3192 msgctxt "Query"
    3193 msgid "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2"
    3194 msgstr "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2"
    3195 
    3196 #. +> trunk stable
    31973319#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:3
    31983320msgctxt "Name"
    … …  
    32303352msgstr "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
    32313353
     3354#. +> trunk
     3355#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:5
     3356#, fuzzy
     3357msgctxt "Name"
     3358msgid "Identi.ca Groups"
     3359msgstr "Pisma"
     3360
     3361#. +> trunk
     3362#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:6
     3363#, fuzzy
     3364#| msgctxt "Query"
     3365#| msgid "http://www.ethicle.com/search.php?q=\\\\{@}"
     3366msgctxt "Query"
     3367msgid "http://identi.ca/search/group?q=\\\\{@}"
     3368msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3369
     3370#. +> trunk
     3371#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:5
     3372#, fuzzy
     3373msgctxt "Name"
     3374msgid "Identi.ca Notices"
     3375msgstr "Pisma"
     3376
     3377#. +> trunk
     3378#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:6
     3379#, fuzzy
     3380#| msgctxt "Query"
     3381#| msgid "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3382msgctxt "Query"
     3383msgid "http://identi.ca/search/notice?q=\\\\{@}"
     3384msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3385
     3386#. +> trunk
     3387#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:5
     3388#, fuzzy
     3389msgctxt "Name"
     3390msgid "Identi.ca People"
     3391msgstr "Pisma"
     3392
     3393#. +> trunk
     3394#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:6
     3395#, fuzzy
     3396#| msgctxt "Query"
     3397#| msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     3398msgctxt "Query"
     3399msgid "http://identi.ca/search/people?q=\\\\{@}&search=Search"
     3400msgstr "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     3401
    32323402#. +> trunk stable
    32333403#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/imdb.desktop:3
    … …  
    32543424msgstr "http://www.wordreference.com/it/en/translation.asp?iten=\\\\{@}"
    32553425
     3426#. +> trunk
     3427#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:5
     3428#, fuzzy
     3429#| msgctxt "china.kgm"
     3430#| msgid "Henan"
     3431msgctxt "Name"
     3432msgid "Jamendo"
     3433msgstr "Henan"
     3434
     3435#. +> trunk
     3436#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:6
     3437#, fuzzy
     3438#| msgctxt "Query"
     3439#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3440msgctxt "Query"
     3441msgid "http://www.jamendo.com/en/search/all/\\\\{@}"
     3442msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     3443
    32563444#. +> trunk stable
    32573445#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:3
    … …  
    32913479
    32923480#. +> trunk stable
     3481#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_apps.desktop:3
     3482msgctxt "Name"
     3483msgid "KDE App Search"
     3484msgstr "KDE pretraÅŸivanje aplikacija"
     3485
     3486#. +> trunk stable
     3487#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_apps.desktop:93
     3488msgctxt "Query"
     3489msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3490msgstr "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3491
     3492#. +> trunk
     3493#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:5
     3494#, fuzzy
     3495msgctxt "Name"
     3496msgid "KDE Forums"
     3497msgstr "Pisma"
     3498
     3499#. +> trunk
     3500#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:6
     3501msgctxt "Query"
     3502msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search"
     3503msgstr ""
     3504
     3505#. +> trunk
     3506#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:5
     3507#, fuzzy
     3508msgctxt "Name"
     3509msgid "KDE Look"
     3510msgstr "Izgled"
     3511
     3512#. +> trunk
     3513#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:6
     3514#, fuzzy
     3515#| msgctxt "Query"
     3516#| msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3517msgctxt "Query"
     3518msgid "http://www.kde-look.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3519msgstr "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3520
     3521#. +> trunk
     3522#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:5
     3523#, fuzzy
     3524msgctxt "Name"
     3525msgid "KDE TechBase"
     3526msgstr "TechBase"
     3527
     3528#. +> trunk
     3529#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:6
     3530#, fuzzy
     3531#| msgctxt "Query"
     3532#| msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
     3533msgctxt "Query"
     3534msgid "http://techbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
     3535msgstr "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
     3536
     3537#. +> trunk
     3538#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:5
     3539#, fuzzy
     3540msgctxt "Name"
     3541msgid "KDE UserBase"
     3542msgstr "KDE upravitelj korisnika"
     3543
     3544#. +> trunk
     3545#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:6
     3546#, fuzzy
     3547#| msgctxt "Query"
     3548#| msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
     3549msgctxt "Query"
     3550msgid "http://userbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
     3551msgstr "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
     3552
     3553#. +> trunk stable
    32933554#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:3
    32943555msgctxt "Name"
    … …  
    33143575msgstr "http://dict.leo.org/?search=\\\\{@}"
    33153576
    3316 #. +> trunk stable
    3317 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:3
    3318 msgctxt "Name"
    3319 msgid "Lycos"
    3320 msgstr "Lycos"
    3321 
    3322 #. +> trunk stable
    3323 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:93
     3577#. +> trunk
     3578#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:5
     3579#, fuzzy
     3580msgctxt "Name"
     3581msgid "Magnatune"
     3582msgstr "Magnituda"
     3583
     3584#. +> trunk
     3585#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:6
     3586#, fuzzy
     3587#| msgctxt "Query"
     3588#| msgid "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    33243589msgctxt "Query"
    3325 msgid "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\\\{@}"
    3326 msgstr "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\\\{@}"
    3327 
    3328 #. +> trunk stable
    3329 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:3
    3330 msgctxt "Name"
    3331 msgid "Mamma - Mother of all Search Engines"
    3332 msgstr "Mamma – Majka svih traÅŸilica"
    3333 
    3334 #. +> trunk stable
    3335 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:93
    3336 msgctxt "Query"
    3337 msgid "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\\\{@}"
    3338 msgstr "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\\\{@}"
     3590msgid "http://my.magnatune.com/search?w=\\\\{@}&t=m&x=0&y=0"
     3591msgstr "http://www.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
    33393592
    33403593#. +> trunk stable
    … …  
    34703723msgstr "http://teletekst.nos.nl/gif/\\\\{@}-01.html"
    34713724
     3725#. +> trunk
     3726#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:5
     3727#, fuzzy
     3728msgctxt "Name"
     3729msgid "Open"
     3730msgstr "Otvori"
     3731
     3732#. +> trunk
     3733#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:6
     3734#, fuzzy
     3735#| msgctxt "Query"
     3736#| msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3737msgctxt "Query"
     3738msgid "http://www.opendesktop.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3739msgstr "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     3740
    34723741#. +> trunk stable
    34733742#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/pgpkeys.desktop:3
    … …  
    35793848
    35803849#. +> trunk stable
    3581 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:3
    3582 msgctxt "Name"
    3583 msgid "GO.com"
    3584 msgstr "GO.com"
    3585 
    3586 #. +> trunk stable
    3587 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:93
    3588 msgctxt "Query"
    3589 msgid "http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\\\{@}&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso"
    3590 msgstr "http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\\\{@}&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso"
    3591 
    3592 #. +> trunk stable
    35933850#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:3
    35943851msgctxt "Name"
    … …  
    36503907msgstr "http://www.tv.com/search.php?type=11&stype=all&qs=\\\\{@}&x=0&y=0"
    36513908
     3909#. +> trunk
     3910#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:5
     3911#, fuzzy
     3912#| msgctxt "Name"
     3913#| msgid "Dictionary"
     3914msgctxt "Name"
     3915msgid "Urban Dictionary"
     3916msgstr "Rječnik"
     3917
     3918#. +> trunk
     3919#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:6
     3920#, fuzzy
     3921#| msgctxt "Query"
     3922#| msgid "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\\\{@}"
     3923msgctxt "Query"
     3924msgid "http://www.urbandictionary.com/define.php?term=\\\\{@}"
     3925msgstr "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\\\{@}"
     3926
    36523927#. +> trunk stable
    36533928#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/uspto.desktop:5
    … …  
    36623937msgstr "http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?TERM1=\\\\{@}&Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/srchnum.htm&r=0&f=S&l=50"
    36633938
     3939#. +> trunk
     3940#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:5
     3941#, fuzzy
     3942#| msgctxt "Name"
     3943#| msgid "Video"
     3944msgctxt "Name"
     3945msgid "Vimeo"
     3946msgstr "Video"
     3947
     3948#. +> trunk
     3949#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:6
     3950#, fuzzy
     3951#| msgctxt "Query"
     3952#| msgid "http://dict.leo.org/?search=\\\\{@}"
     3953msgctxt "Query"
     3954msgid "http://vimeo.com/videos/search:\\\\{@}"
     3955msgstr "http://dict.leo.org/?search=\\\\{@}"
     3956
    36643957#. +> trunk stable
    36653958#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:3
    … …  
    36983991msgstr "http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=\\\\{@}"
    36993992
    3700 #. +> trunk stable
    3701 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:3
    3702 msgctxt "Name"
    3703 msgid "Whatis Query"
    3704 msgstr "Whatis propitivanje"
    3705 
    37063993#. +> trunk
    3707 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:91
     3994#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:5
     3995#, fuzzy
     3996msgctxt "Name"
     3997msgid "Wikia"
     3998msgstr "Wikipedija"
     3999
     4000#. +> trunk
     4001#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:6
     4002#, fuzzy
     4003#| msgctxt "Query"
     4004#| msgid "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
    37084005msgctxt "Query"
    3709 msgid "http://whatis.techtarget.com/wsearchResultsB/0,,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
    3710 msgstr "http://whatis.techtarget.com/wsearchResultsB/0,,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
    3711 
    3712 #. +> stable
    3713 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:90
    3714 msgctxt "Query"
    3715 msgid "http://whatis.techtarget.com/definitionsSearchResults/1,289878,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
    3716 msgstr "http://whatis.techtarget.com/definitionsSearchResults/1,289878,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
     4006msgid "http://www.wikia.com/Special:Search?search=\\\\{@}&wikia_search_submit=Search"
     4007msgstr "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
    37174008
    37184009#. +> trunk stable
    … …  
    37634054msgid "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\\\{@}"
    37644055msgstr "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\\\{@}"
     4056
     4057#. +> trunk
     4058#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:5
     4059#, fuzzy
     4060msgctxt "Name"
     4061msgid "Yahoo"
     4062msgstr "Yahoo"
     4063
     4064#. +> trunk
     4065#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:6
     4066msgctxt "Query"
     4067msgid "http://search.yahoo.com/search?toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&p=\\\\{@}&x=0&y=0&=Web+Search"
     4068msgstr ""
     4069
     4070#. +> trunk
     4071#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:5
     4072#, fuzzy
     4073msgctxt "Name"
     4074msgid "Yahoo Images"
     4075msgstr "Odaberite sliku"
     4076
     4077#. +> trunk
     4078#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:6
     4079msgctxt "Query"
     4080msgid "http://images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A0geuy0K6JZLsVkB4m1XNyoA?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-web&fr=yfp-t-701"
     4081msgstr ""
     4082
     4083#. +> trunk
     4084#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:5
     4085#, fuzzy
     4086msgctxt "Name"
     4087msgid "Yahoo Local"
     4088msgstr "Yahoo Mail"
     4089
     4090#. +> trunk
     4091#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:6
     4092msgctxt "Query"
     4093msgid "http://local.yahoo.com/results?stx=\\\\{@}&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&fr2=tab-img"
     4094msgstr ""
     4095
     4096#. +> trunk
     4097#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:5
     4098msgctxt "Name"
     4099msgid "Yahoo Shopping"
     4100msgstr ""
     4101
     4102#. +> trunk
     4103#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:6
     4104msgctxt "Query"
     4105msgid "http://shopping.yahoo.com/search;_ylt=A0SO8ZgG65ZLyX8AsLX7w8QF;_ylu=X3oDMTBpcjIxMDllBHNlYwN0YWJzBHZ0aWQDVjEwOQ--?cop=mss&ei=UTF-8&p=\\\\{@}&fr2=tab-video&fr=yfp-t-701"
     4106msgstr ""
     4107
     4108#. +> trunk
     4109#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:5
     4110#, fuzzy
     4111msgctxt "Name"
     4112msgid "Yahoo Video"
     4113msgstr "Yahoo Mail"
     4114
     4115#. +> trunk
     4116#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:6
     4117msgctxt "Query"
     4118msgid "http://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=A0WTb_3a6JZLSHwAK7.JzbkF?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-img&fr=yfp-t-701"
     4119msgstr ""
    37654120
    37664121#. +> trunk
    … …  
    90089363
    90099364#. +> trunk stable
    9010 #: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:25
     9365#: workspace/khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:26
    90119366msgctxt "Comment"
    90129367msgid "Configure Input Actions settings"
    … …  
    90359390
    90369391#. +> trunk
    9037 #: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:19
     9392#: workspace/kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:21
    90389393#, fuzzy
    90399394#| msgctxt "Comment"
    … …  
    90869441
    90879442#. +> trunk stable
    9088 #: workspace/kinfocenter/Modules/info/processor.desktop:103
     9443#: workspace/kinfocenter/Modules/info/processor.desktop:104
    90899444msgctxt "Comment"
    90909445msgid "Processor information"
    … …  
    91239478
    91249479#. +> trunk
    9125 #: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:17
     9480#: workspace/kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:20
    91269481#, fuzzy
    91279482msgctxt "Comment"
    … …  
    91489503
    91499504#. +> trunk stable
    9150 #: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:85
     9505#: workspace/kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:87
    91519506#: workspace/plasma/generic/dataengines/network/plasma-dataengine-network.desktop:74
    91529507msgctxt "Comment"
    … …  
    93739728
    93749729#. +> trunk stable
    9375 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:29
     9730#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:30
    93769731msgctxt "Name"
    93779732msgid "Screen saver started"
    … …  
    93799734
    93809735#. +> trunk stable
    9381 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:86
     9736#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:87
    93829737msgctxt "Comment"
    93839738msgid "The screen saver has been started"
    … …  
    93859740
    93869741#. +> trunk stable
    9387 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:144
     9742#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:145
    93889743msgctxt "Name"
    93899744msgid "Screen locked"
    … …  
    93919746
    93929747#. +> trunk stable
    9393 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:202
     9748#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:203
    93949749msgctxt "Comment"
    93959750msgid "The screen has been locked"
    … …  
    93979752
    93989753#. +> trunk stable
    9399 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:262
     9754#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:263
    94009755msgctxt "Name"
    94019756msgid "Screen saver exited"
    … …  
    94039758
    94049759#. +> trunk stable
    9405 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:318
     9760#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:319
    94069761msgctxt "Comment"
    94079762msgid "The screen saver has finished"
    … …  
    94099764
    94109765#. +> trunk stable
    9411 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:376
     9766#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:377
    94129767msgctxt "Name"
    94139768msgid "Screen unlocked"
    … …  
    94159770
    94169771#. +> trunk stable
    9417 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:435
     9772#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:436
    94189773msgctxt "Comment"
    94199774msgid "The screen has been unlocked"
    … …  
    94219776
    94229777#. +> trunk stable
    9423 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:492
     9778#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:493
    94249779msgctxt "Name"
    94259780msgid "Screen unlock failed"
    … …  
    94279782
    94289783#. +> trunk stable
    9429 #: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:550
     9784#: workspace/krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:551
    94309785msgctxt "Comment"
    94319786msgid "Failed attempt to unlock the screen"
    … …  
    1057910934
    1058010935#. +> trunk stable
    10581 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:29
     10936#: workspace/kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:30
    1058210937msgctxt "Comment"
    1058310938msgid "You can configure how many virtual desktops there are."
    … …  
    1122711582
    1122811583#. +> trunk
    11229 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6781
     11584#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6782
    1123011585#, fuzzy
    1123111586msgctxt "Comment"
    … …  
    1123411589
    1123511590#. +> trunk
    11236 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6785
     11591#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6787
    1123711592#, fuzzy
    1123811593msgctxt "Name"
    … …  
    1124111596
    1124211597#. +> trunk
    11243 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6786
     11598#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6789
    1124411599#, fuzzy
    1124511600msgctxt "Comment"
    … …  
    1124811603
    1124911604#. +> trunk
    11250 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6790
     11605#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6794
    1125111606#, fuzzy
    1125211607msgctxt "Name"
    … …  
    1125511610
    1125611611#. +> trunk
    11257 #: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6791
     11612#: workspace/kwin/kwin.notifyrc:6796
    1125811613#, fuzzy
    1125911614msgctxt "Comment"
    … …  
    1152611881
    1152711882#. +> trunk stable
    11528 #: workspace/plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:18
     11883#: workspace/plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:19
    1152911884#: workspace/plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-midpanel.desktop:65
    1153011885#: workspace/plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:55
    … …  
    1304413399
    1304513400#. +> trunk stable
    13046 #: workspace/solid/kcm/kcm_solid.desktop:24
     13401#: workspace/solid/kcm/kcm_solid.desktop:25
    1304713402msgctxt "Comment"
    1304813403msgid "Hardware Integration Configuration with Solid"
    … …  
    1622516580
    1622616581#. +> stable
     16582#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:3
     16583msgctxt "Name"
     16584msgid "Alexa"
     16585msgstr "Alexa"
     16586
     16587#. +> stable
     16588#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:92
     16589msgctxt "Query"
     16590msgid "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     16591msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     16592
     16593#. +> stable
     16594#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:3
     16595msgctxt "Name"
     16596msgid "Alexa URL"
     16597msgstr "Alexa URL"
     16598
     16599#. +> stable
     16600#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:93
     16601msgctxt "Query"
     16602msgid "http://info.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
     16603msgstr "http://info.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
     16604
     16605#. +> stable
     16606#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:3
     16607msgctxt "Name"
     16608msgid "AllTheWeb fast"
     16609msgstr "AllTheWeb brzo"
     16610
     16611#. +> stable
     16612#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:91
     16613msgctxt "Query"
     16614msgid "http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\\\{@}&cat=web"
     16615msgstr "http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\\\{@}&cat=web"
     16616
     16617#. +> stable
     16618#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:3
     16619msgctxt "Name"
     16620msgid "Excite"
     16621msgstr "Excite"
     16622
     16623#. +> stable
     16624#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:92
     16625msgctxt "Query"
     16626msgid "http://search.excite.com/search.gw?search=\\\\{@}"
     16627msgstr "http://search.excite.com/search.gw?search=\\\\{@}"
     16628
     16629#. +> stable
     16630#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:3
     16631msgctxt "Name"
     16632msgid "Hotbot"
     16633msgstr "Hotbot"
     16634
     16635#. +> stable
     16636#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:93
     16637msgctxt "Query"
     16638msgid "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2"
     16639msgstr "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2"
     16640
     16641#. +> stable
     16642#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:3
     16643msgctxt "Name"
     16644msgid "Lycos"
     16645msgstr "Lycos"
     16646
     16647#. +> stable
     16648#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:92
     16649msgctxt "Query"
     16650msgid "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\\\{@}"
     16651msgstr "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\\\{@}"
     16652
     16653#. +> stable
     16654#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:3
     16655msgctxt "Name"
     16656msgid "Mamma - Mother of all Search Engines"
     16657msgstr "Mamma – Majka svih traÅŸilica"
     16658
     16659#. +> stable
     16660#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:92
     16661msgctxt "Query"
     16662msgid "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\\\{@}"
     16663msgstr "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\\\{@}"
     16664
     16665#. +> stable
     16666#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:3
     16667msgctxt "Name"
     16668msgid "GO.com"
     16669msgstr "GO.com"
     16670
     16671#. +> stable
     16672#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:92
     16673msgctxt "Query"
     16674msgid "http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\\\{@}&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso"
     16675msgstr "http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\\\{@}&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso"
     16676
     16677#. +> stable
     16678#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:3
     16679msgctxt "Name"
     16680msgid "Whatis Query"
     16681msgstr "Whatis propitivanje"
     16682
     16683#. +> stable
     16684#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:90
     16685msgctxt "Query"
     16686msgid "http://whatis.techtarget.com/definitionsSearchResults/1,289878,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
     16687msgstr "http://whatis.techtarget.com/definitionsSearchResults/1,289878,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
     16688
     16689#. +> stable
    1622716690#: workspace/libs/kephal/kded_kephal/kephal.desktop:10
    1622816691msgctxt "Name"
    … …  
    1628916752msgid "Regional & Language"
    1629016753msgstr "Regija i jezik"
     16754
     16755#~ msgctxt "Query"
     16756#~ msgid "http://www.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
     16757#~ msgstr "http://www.alexa.com/data/details?url=\\\\{@}"
     16758
     16759#~ msgctxt "Query"
     16760#~ msgid "http://whatis.techtarget.com/wsearchResultsB/0,,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
     16761#~ msgstr "http://whatis.techtarget.com/wsearchResultsB/0,,sid9,00.html?query=\\\\{@}"
    1629116762
    1629216763#~ msgctxt "Comment"
    … …  
    1631716788#, fuzzy
    1631816789#~| msgctxt "Query"
    16319 #~| msgid "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
    16320 #~ msgctxt "Query"
    16321 #~ msgid "http://imdb.com/Find?\\\\{@}"
    16322 #~ msgstr "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
    16323 
    16324 #, fuzzy
    16325 #~| msgctxt "Query"
    1632616790#~| msgid "http://www.php.net/manual-lookup.php?pattern=\\\\{@}"
    1632716791#~ msgctxt "Query"
    … …  
    1656917033#~ msgid "Storage Volume"
    1657017034#~ msgstr "Particija za pohranu"
    16571 
    16572 #~ msgctxt "Name"
    16573 #~ msgid "Video"
    16574 #~ msgstr "Video"
    1657517035
    1657617036#~ msgctxt "Name"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.