Changeset 273 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Apr 27, 2010, 3:06:18 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (11 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 20:38+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5401 +5401 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:56
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:58
 msgid "--- separator ---"
 msgstr "--- razdjelnik ---"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:484
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:287
+msgid "Change Text"
+msgstr "Promijeni tekst"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:299
+#, fuzzy
+#| msgid "Icon Te&xt:"
+msgid "Icon te&xt:"
+msgstr "&Tekst ikone:"
+
+#. +> stable
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1493
+msgid "Icon Te&xt:"
+msgstr "&Tekst ikone:"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:304
+msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:552
 msgid "Configure Toolbars"
 msgstr "Konfiguriranje alatnih traka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533 khtml/html/html_formimpl.cpp:1810
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:601 khtml/html/html_formimpl.cpp:1810
 #: khtml/khtmlview.cpp:2968 khtml/khtmlview.cpp:3001
 msgid "Reset"
@@ -5417 +5439 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:601
 msgid "Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately."
 msgstr "Zaista ÅŸeliÅ¡ vratiti sve alatne trake ove aplikacije na početne vrijednosti? Promjene će biti odmah prihvaćene."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:601
 msgid "Reset Toolbars"
 msgstr "Vrati Alatne trake"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:831
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:899
 msgid "&Toolbar:"
 msgstr "&Alatna traka:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:846
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:914
 msgid "A&vailable actions:"
 msgstr "&Dostupne aktivnosti:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:861 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:880
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:929 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:948
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:864
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:932
 msgid "Curr&ent actions:"
 msgstr "&Trenutne aktivnosti:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:883
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:951
 msgid "Change &Icon..."
 msgstr "Promjeni &ikonu
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:893
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:961
 msgid "Change Te&xt..."
 msgstr "Promijeni tekst
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1044
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1112
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
@@ -5464 +5486 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1065
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1133
 msgid "This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
 msgstr "Ovaj će element biti zamijenjen svim elementima povezane komponente."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1067
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1135
 msgid "<Merge>"
 msgstr "<UdruÅŸi>"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1069
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1137
 #, kde-format
 msgid "<Merge %1>"
@@ -5480 +5502 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1075
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1143
 msgid "This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you will not be able to re-add it."
 msgstr "Ovo je dinamički popis aktivnosti. MoÅŸete ga pomaknuti, ali ukoliko ga uklonite nećete ga moći ponovno dodati."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1076
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1144
 #, kde-format
 msgid "ActionList: %1"
@@ -5491 +5513 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1176 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1206
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1245 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1275
 #, kde-format
 msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
@@ -5498 +5520 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1461
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1530
 msgid "Change Icon"
 msgstr "Promjeni ikonu
"
-
-#. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1493
-msgid "Change Text"
-msgstr "Promijeni tekst"
-
-#. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1493
-msgid "Icon Te&xt:"
-msgstr "&Tekst ikone:"
 
 #. +> trunk stable
@@ -6890 +6902 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:355
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:781
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:389
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:815
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:215
 msgid "&Minimize"
@@ -6897 +6909 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:779
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:813
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:219
 msgid "&Restore"
@@ -6903 +6915 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:789
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:823
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:239
 #, kde-format
@@ -6913 +6925 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:792
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:826
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:242
 msgid "Confirm Quit From System Tray"