- Timestamp:
- Apr 27, 2010, 3:06:18 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kstyle_config.po
r271 r273 7 7 "Project-Id-Version: kstyle_config\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-04-2 5 12:05+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-04-26 12:31+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-04-22 08:38+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 328 328 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:53 329 329 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:131 330 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 330 331 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:105 331 332 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:112 332 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:142 333 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:149 333 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:161 334 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:168 335 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:197 336 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:207 334 337 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:217 335 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:227336 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:237337 338 msgid "Normal" 338 339 msgstr "Normalno" … … 653 654 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 654 655 #. +> trunk 655 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:33 4656 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:336 656 657 #, fuzzy 657 658 #| msgid "Shadow:" … … 661 662 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowCacheMode_) 662 663 #. +> trunk 663 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:34 5664 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:347 664 665 #, fuzzy 665 666 msgid "Disabled" … … 668 669 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowCacheMode_) 669 670 #. +> trunk 670 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:35 0671 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:352 671 672 #, fuzzy 672 673 msgid "Default" … … 675 676 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowCacheMode_) 676 677 #. +> trunk 677 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:35 5678 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:357 678 679 #, fuzzy 679 680 msgid "Full" 680 681 msgstr "Potpuno" 681 682 683 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 684 #. +> trunk 685 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:365 686 #, fuzzy 687 #| msgid "Shadow:" 688 msgid "Shadow style:" 689 msgstr "Rubovi strane" 690 691 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowMode_) 692 #. +> trunk 693 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:376 694 msgid "Use Oxygen Shadows" 695 msgstr "" 696 697 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowMode_) 698 #. +> trunk 699 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:381 700 #, fuzzy 701 msgid "Use Desktop Effects Shadows" 702 msgstr "Vrati efekte radne povrÅ¡ine" 703 704 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, shadowMode_) 705 #. +> trunk 706 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:386 707 #, fuzzy 708 #| msgid "&Draw New Cards" 709 msgid "Do Not Draw Shadows" 710 msgstr "&Izvuci nove karte" 711 682 712 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, inactiveShadowConfiguration_) 683 713 #. +> trunk 684 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui: 376714 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:411 685 715 #, fuzzy 686 716 msgid "Window Drop Down Shadow " … … 689 719 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, activeShadowConfiguration_) 690 720 #. +> trunk 691 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui: 386721 #: oxygen/config/ui/oxygendecorationconfigwidget.ui:421 692 722 #, fuzzy 693 723 msgid "Active Window Glow" … … 787 817 788 818 #. +> trunk 789 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:65 790 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:147 791 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:157 819 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:58 820 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:69 821 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:151 822 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:161 792 823 #, fuzzy 793 824 msgid "New" … … 795 826 796 827 #. +> trunk 797 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:66 798 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:148 799 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:158 828 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:59 829 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:70 830 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:152 831 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:162 800 832 #, fuzzy 801 833 msgid "Open" … … 803 835 804 836 #. +> trunk 805 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:67 806 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:149 807 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:159 837 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:60 838 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:71 839 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:153 840 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:163 808 841 #, fuzzy 809 842 msgid "Save" … … 927 960 msgid "Text only:" 928 961 msgstr "Samo tekst" 929 930 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)931 #. +> trunk932 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:132933 #, fuzzy934 msgid "Text and icon:"935 msgstr "Tekst ispod ikona"936 937 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)938 #. +> trunk939 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:156940 #, fuzzy941 msgid "Read-only combobox:"942 msgstr "Samo za Äitanje"943 962 944 963 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox) … … 946 965 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 947 966 #. +> trunk 948 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:1 67967 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:120 949 968 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:21 950 969 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:93 … … 957 976 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 958 977 #. +> trunk 959 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:1 72978 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:125 960 979 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:26 961 980 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:69 … … 968 987 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget) 969 988 #. +> trunk 970 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:1 77989 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:130 971 990 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:31 972 991 #: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:53 … … 975 994 msgstr "Stavka teme" 976 995 996 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) 997 #. +> trunk 998 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:151 999 #, fuzzy 1000 msgid "Text and icon:" 1001 msgstr "Tekst ispod ikona" 1002 977 1003 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatButtonCheckBox) 978 1004 #. +> trunk 979 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:1 981005 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:175 980 1006 #, fuzzy 981 1007 msgid "Use flat buttons" … … 984 1010 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 985 1011 #. +> trunk 986 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui: 2081012 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:188 987 1013 #, fuzzy 988 1014 msgid "Toolbuttons" … … 993 1019 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_10) 994 1020 #. +> trunk 995 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:2 67996 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:2 80997 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:2 931021 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:247 1022 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:260 1023 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:273 998 1024 #, fuzzy 999 1025 msgid "Flat" … … 1002 1028 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11) 1003 1029 #. +> trunk 1004 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui: 3091030 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:289 1005 1031 #, fuzzy 1006 1032 msgid "Text position:" … … 1009 1035 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 1010 1036 #. +> trunk 1011 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 201037 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:300 1012 1038 #, fuzzy 1013 1039 msgid "Icons Only" … … 1016 1042 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 1017 1043 #. +> trunk 1018 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 251044 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:305 1019 1045 #, fuzzy 1020 1046 msgid "Text Only" … … 1023 1049 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 1024 1050 #. +> trunk 1025 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 301051 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:310 1026 1052 #, fuzzy 1027 1053 msgid "Text Alongside Icons" … … 1030 1056 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition) 1031 1057 #. +> trunk 1032 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 351058 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:315 1033 1059 #, fuzzy 1034 1060 msgid "Text Under Icons" … … 1037 1063 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12) 1038 1064 #. +> trunk 1039 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 561065 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:336 1040 1066 #, fuzzy 1041 1067 msgid "Icon size:" … … 1044 1070 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 1045 1071 #. +> trunk 1046 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 671072 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:347 1047 1073 #, fuzzy 1048 1074 msgid "Small (16x16)" … … 1051 1077 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 1052 1078 #. +> trunk 1053 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 721079 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:352 1054 1080 #, fuzzy 1055 1081 msgid "Medium (22x22)" … … 1058 1084 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 1059 1085 #. +> trunk 1060 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 771086 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:357 1061 1087 #, fuzzy 1062 1088 msgid "Large (32x32)" … … 1065 1091 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize) 1066 1092 #. +> trunk 1067 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:3 821093 #: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:362 1068 1094 #, fuzzy 1069 1095 msgid "Huge (48x48)" … … 1311 1337 msgstr "Dolje desno" 1312 1338 1313 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SliderDemoWidget)1314 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MdiDemoWidget)1315 #. +> trunk1316 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:141317 #: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:141318 #, fuzzy1319 msgid "Form"1320 msgstr "Obrazac"1321 1322 1339 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Editors) 1323 1340 #. +> trunk 1324 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:2 71341 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:24 1325 1342 #, fuzzy 1326 1343 msgid "Editors" … … 1329 1346 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 1330 1347 #. +> trunk 1331 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:3 31348 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:30 1332 1349 #, fuzzy 1333 1350 msgid "Title:" … … 1336 1353 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Toolbox) 1337 1354 #. +> trunk 1338 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:5 61355 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:53 1339 1356 #, fuzzy 1340 1357 msgid "Toolbox" … … 1343 1360 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page) 1344 1361 #. +> trunk 1345 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:7 41362 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:71 1346 1363 #, fuzzy 1347 1364 msgid "First Page" … … 1350 1367 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_2) 1351 1368 #. +> trunk 1352 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:8 71369 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:84 1353 1370 #, fuzzy 1354 1371 msgid "Second Page" … … 1357 1374 #. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_3) 1358 1375 #. +> trunk 1359 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui: 1001376 #: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:97 1360 1377 #, fuzzy 1361 1378 msgid "Third Page" … … 1364 1381 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 1365 1382 #. +> trunk 1366 #: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui: 201383 #: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:17 1367 1384 #, fuzzy 1368 1385 msgid "Horizontal" … … 1371 1388 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 1372 1389 #. +> trunk 1373 #: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:10 41390 #: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:101 1374 1391 #, fuzzy 1375 1392 msgid "Vertical" … … 1448 1465 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 1449 1466 #. +> trunk 1450 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:13 01467 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:134 1451 1468 #, fuzzy 1452 1469 msgid "Second Tab" … … 1455 1472 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4) 1456 1473 #. +> trunk 1457 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:13 51474 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:139 1458 1475 #, fuzzy 1459 1476 msgid "Third Tab" … … 1462 1479 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 1463 1480 #. +> trunk 1464 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:16 11481 #: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:169 1465 1482 #, fuzzy 1466 1483 msgid "Fourth Tab" … … 1502 1519 1503 1520 #, fuzzy 1521 #~ msgid "Read-only combobox:" 1522 #~ msgstr "Samo za Äitanje" 1523 1524 #, fuzzy 1525 #~ msgid "Form" 1526 #~ msgstr "Obrazac" 1527 1528 #, fuzzy 1504 1529 #~ msgid "Preview:" 1505 1530 #~ msgstr "Pregled:"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.