Changeset 265 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

Timestamp:

Apr 25, 2010, 3:06:42 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po (modified) (34 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-23 09:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-22 19:45+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -273 +273 @@
 #: plugins/insertfile/ktexteditor_insertfileui.rc:4
 #: plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatoolui.rc:5
+#: plugins/kte_insanehtml_le/data/insanehtml_le_ui.rc:4
 #: plugins/timedate/timedateui.rc:4 tests/katetestui.rc:45
 msgid "&Tools"
@@ -1484 +1485 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1426 document/katedocument.cpp:3920
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1426 document/katedocument.cpp:3915
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
@@ -1509 +1510 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1448 document/katedocument.cpp:3919
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1448 document/katedocument.cpp:3914
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
@@ -2157 +2158 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3809 tests/katetest.cpp:650
+#: document/katedocument.cpp:3804 tests/katetest.cpp:650
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -2163 +2164 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3841 document/katedocument.cpp:4016
-#: document/katedocument.cpp:4637
+#: document/katedocument.cpp:3836 document/katedocument.cpp:4011
+#: document/katedocument.cpp:4632
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3850
+#: document/katedocument.cpp:3845
 msgid "Save failed"
 msgstr "Spremanje nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3920
+#: document/katedocument.cpp:3915
 #, fuzzy
 msgid "File Was Changed on Disk"
@@ -2182 +2183 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3920
+#: document/katedocument.cpp:3915
 msgid "&Ignore Changes"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4532
+#: document/katedocument.cpp:4527
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was modified by another program."
@@ -2195 +2196 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4535
+#: document/katedocument.cpp:4530
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was created by another program."
@@ -2203 +2204 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4538
+#: document/katedocument.cpp:4533
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was deleted by another program."
@@ -2211 +2212 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4665
+#: document/katedocument.cpp:4660
 #, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -2217 +2218 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4667
+#: document/katedocument.cpp:4662
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepiši datoteku?"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:5086
+#: document/katedocument.cpp:5081
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2232 +2233 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:5088
+#: document/katedocument.cpp:5083
 #, fuzzy
 #| msgid "&Word Wrap Document"
@@ -2346 +2347 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:75
+#: search/katesearchbar.cpp:76
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj
"
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:315
+#: search/katesearchbar.cpp:316
 #, fuzzy
 msgid "Reached top, continued from bottom"
@@ -2357 +2358 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:317
+#: search/katesearchbar.cpp:318
 msgid "Reached bottom, continued from top"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:322
+#: search/katesearchbar.cpp:323
 msgid "Not found"
 msgstr "Nije nađeno."
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:610
+#: search/katesearchbar.cpp:611
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "1 match found"
@@ -2376 +2377 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:840
+#: search/katesearchbar.cpp:844
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "%1 replacements have been done"
@@ -2386 +2387 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1042
+#: search/katesearchbar.cpp:1046
 msgid "Beginning of line"
 msgstr "Početak retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1043
+#: search/katesearchbar.cpp:1047
 msgid "End of line"
 msgstr "Kraj retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1045
+#: search/katesearchbar.cpp:1049
 msgid "Any single character (excluding line breaks)"
 msgstr "Bilo koji znak (bez prekida redaka)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1047
+#: search/katesearchbar.cpp:1051
 msgid "One or more occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1048
+#: search/katesearchbar.cpp:1052
 msgid "Zero or more occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1049
+#: search/katesearchbar.cpp:1053
 msgid "Zero or one occurrences"
 msgstr "Nula ili jedan događaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1050
+#: search/katesearchbar.cpp:1054
 msgid "<a> through <b> occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1052
+#: search/katesearchbar.cpp:1056
 msgid "Group, capturing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1053
+#: search/katesearchbar.cpp:1057
 msgid "Or"
 msgstr "Ili"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1054
+#: search/katesearchbar.cpp:1058
 msgid "Set of characters"
 msgstr "Skup znakova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1055
+#: search/katesearchbar.cpp:1059
 msgid "Negative set of characters"
 msgstr "Negativni skup znakova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1059
+#: search/katesearchbar.cpp:1063
 msgid "Whole match reference"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1072
+#: search/katesearchbar.cpp:1076
 #, fuzzy
 msgid "Reference"
@@ -2452 +2453 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1079
+#: search/katesearchbar.cpp:1083
 msgid "Line break"
 msgstr "Prekid retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1080
+#: search/katesearchbar.cpp:1084
 msgid "Tab"
 msgstr "Tabulator"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1083
+#: search/katesearchbar.cpp:1087
 #, fuzzy
 msgid "Word boundary"
@@ -2468 +2469 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1084
+#: search/katesearchbar.cpp:1088
 msgid "Not word boundary"
 msgstr "Bez granica riječi"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1085
+#: search/katesearchbar.cpp:1089
 msgid "Digit"
 msgstr "Znamenka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1086
+#: search/katesearchbar.cpp:1090
 msgid "Non-digit"
 msgstr "Bez brojeva"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1087
+#: search/katesearchbar.cpp:1091
 msgid "Whitespace (excluding line breaks)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1088
+#: search/katesearchbar.cpp:1092
 msgid "Non-whitespace (excluding line breaks)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1089
+#: search/katesearchbar.cpp:1093
 msgid "Word character (alphanumerics plus '_')"
 msgstr "Znakovi riječi (alfanumerici plus '_')"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1090
+#: search/katesearchbar.cpp:1094
 #, fuzzy
 #| msgid "Character"
@@ -2505 +2506 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1093
+#: search/katesearchbar.cpp:1097
 msgid "Octal character 000 to 377 (2^8-1)"
 msgstr "Oktalni znakovi 000 do 377 (2^8-1)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1094
+#: search/katesearchbar.cpp:1098
 msgid "Hex character 0000 to FFFF (2^16-1)"
 msgstr "Heksadekadski znakovi 0000 do FFFF (2^16-1)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1095
+#: search/katesearchbar.cpp:1099
 #, fuzzy
 msgid "Backslash"
@@ -2521 +2522 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1099
+#: search/katesearchbar.cpp:1103
 msgid "Group, non-capturing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1100
+#: search/katesearchbar.cpp:1104
 msgid "Lookahead"
 msgstr "Gledaj unaprijed"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1101
+#: search/katesearchbar.cpp:1105
 msgid "Negative lookahead"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1106
+#: search/katesearchbar.cpp:1110
 msgid "Begin lowercase conversion"
 msgstr "Započni konverziju u mala slova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1107
+#: search/katesearchbar.cpp:1111
 msgid "Begin uppercase conversion"
 msgstr "Započni konverziju u velika slova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1108
+#: search/katesearchbar.cpp:1112
 msgid "End case conversion"
 msgstr "Završi konverziju veličine slova"
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:1109
+#: search/katesearchbar.cpp:1113
 #, fuzzy
 msgid "Lowercase first character conversion"
@@ -2557 +2558 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:1110
+#: search/katesearchbar.cpp:1114
 #, fuzzy
 #| msgid "Begin uppercase conversion"
@@ -2564 +2565 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1111
+#: search/katesearchbar.cpp:1115
 msgid "Replacement counter (for Replace All)"
 msgstr ""
@@ -5439 +5440 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/kateschema.cpp:204 view/kateviewhelpers.cpp:733
+#: utils/kateschema.cpp:204 view/kateviewhelpers.cpp:732
 msgid "Bookmark"
 msgstr "Knjişna bilješka"
@@ -6421 +6422 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:355
+#: view/kateviewhelpers.cpp:354
 msgid "Available Commands"
 msgstr "Dostupne Naredbe"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:357
+#: view/kateviewhelpers.cpp:356
 msgid "<p>For help on individual commands, do <code>'help &lt;command&gt;'</code></p>"
 msgstr "<p>Za pomoć pri određenoj naredbi, napravite <code>'pomoć &lt;naredba&gt;'</code></p>"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:368
+#: view/kateviewhelpers.cpp:367
 #, kde-format
 msgid "No help for '%1'"
@@ -6437 +6438 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:371
+#: view/kateviewhelpers.cpp:370
 #, kde-format
 msgid "No such command <b>%1</b>"
@@ -6443 +6444 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:376
+#: view/kateviewhelpers.cpp:375
 msgid ""
 "<p>This is the Katepart <b>command line</b>.<br />"
@@ -6456 +6457 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:483
+#: view/kateviewhelpers.cpp:482
 #, kde-format
 msgid "Error: No range allowed for command \"%1\"."
@@ -6462 +6463 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:499
+#: view/kateviewhelpers.cpp:498
 msgid "Success: "
 msgstr "Uspjeh:"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:506
+#: view/kateviewhelpers.cpp:505
 msgid "Error: "
 msgstr "Greška:"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:508
+#: view/kateviewhelpers.cpp:507
 #, kde-format
 msgid "Command \"%1\" failed."
@@ -6478 +6479 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:514
+#: view/kateviewhelpers.cpp:513
 #, kde-format
 msgid "No such command: \"%1\""
@@ -6484 +6485 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1491 view/kateviewhelpers.cpp:1492
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1490 view/kateviewhelpers.cpp:1491
 #, kde-format
 msgid "Mark Type %1"
@@ -6490 +6491 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1511
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1510
 msgid "Set Default Mark Type"
 msgstr "Postavi uobičajeni tip markera"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1577
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1576
 msgid "Disable Annotation Bar"
 msgstr "Onemogući traku s napomenama"
@@ -6542 +6543 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: vimode/katevimodebase.cpp:660 vimode/katevinormalmode.cpp:984
+#: vimode/katevimodebase.cpp:660 vimode/katevinormalmode.cpp:985
 #, kde-format
 msgid "Nothing in register %1"
@@ -6548 +6549 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: vimode/katevinormalmode.cpp:1241
+#: vimode/katevinormalmode.cpp:1242
 #, kde-format
 msgid "'%1' %2,  Hex %3,  Octal %4"
@@ -6554 +6555 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: vimode/katevinormalmode.cpp:1832
+#: vimode/katevinormalmode.cpp:1833
 #, kde-format
 msgid "Mark not set: %1"