Changeset 265 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po

Timestamp:

Apr 25, 2010, 3:06:42 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwindecoration.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kcmkwindecoration 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-22 10:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -216 +216 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: configdialog.cpp:58 decorationdelegate.cpp:139
+#: configdialog.cpp:64 kwindecoration.cpp:315
 msgid "Decoration Options"
 msgstr "Dekorativne opcije"
@@ -232 +232 @@
 msgstr "Odaberite ukrase prozora. Time utječete na izgled i ponašanje okvira i ručki prozora."
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureDecorationButton)
+#. +> trunk
+#: decoration.ui:52
+#, fuzzy
+msgid "Configure Decoration..."
+msgstr "Konfiguriranje &aktivnosti 
"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureButtonsButton)
 #. +> trunk
-#: decoration.ui:52
+#: decoration.ui:59
 msgid "Configure Buttons..."
 msgstr "Podešavanje gumbiju
"
@@ -240 +247 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
 #. +> trunk
-#: decoration.ui:59
+#: decoration.ui:66
 msgid "Get New Decorations..."
 msgstr "Preuzmi nove dekoracije
"
 
-#. +> trunk stable
-#: decorationmodel.cpp:312 preview.cpp:383
+#. +> trunk
+#: decorationmodel.cpp:291
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "Caption to decoration preview, %1 author name"
+msgid "by %1"
+msgstr "s %1"
+
+#. +> trunk stable
+#: decorationmodel.cpp:337 preview.cpp:403
 msgid "Inactive Window"
 msgstr "Neaktivan prozor"
 
 #. +> trunk stable
-#: decorationmodel.cpp:319 preview.cpp:383
+#: decorationmodel.cpp:344 preview.cpp:403
 msgid "Active Window"
 msgstr "Aktivni prozor"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:98
+#: kwindecoration.cpp:101
 msgid "kcmkwindecoration"
 msgstr "kcmkwindecoration"
@@ -265 +279 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:99
+#: kwindecoration.cpp:102
 msgid "Window Decoration Control Module"
 msgstr "Kontrolni modul ukrasa prozora"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:101
+#: kwindecoration.cpp:104
 msgid "(c) 2001 Karol Szwed"
 msgstr "© 2001 Karol Szwed"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:102
+#: kwindecoration.cpp:105
 msgid "Karol Szwed"
 msgstr "Karol Szwed"
@@ -285 +299 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:236
+#: kwindecoration.cpp:239
 msgid "Oxygen"
 msgstr "Oxygen"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwindecoration.cpp:250
+#: kwindecoration.cpp:253
 msgid ""
 "<h1>Window Manager Decoration</h1>"
@@ -307 +321 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: preview.cpp:52
+#: preview.cpp:53
 msgid ""
 "No preview available.\n"