- Timestamp:
- Apr 24, 2010, 3:06:30 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po
r229 r263 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-04- 12 13:09+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-23 09:32+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 40 40 msgstr "" 41 41 42 #. +> trunk stable 43 #: src/config/configdialog.cpp:64 44 #, fuzzy 45 msgid "General settings" 46 msgstr "OpÄe postavke" 47 42 48 #. +> trunk 43 49 #: src/config/mouseinputbutton.cpp:29 … … 308 314 309 315 #. +> trunk 310 #: src/engine/texturehelper.cpp:6 7316 #: src/engine/texturehelper.cpp:66 311 317 #, fuzzy 312 318 msgctxt "@item:inlistbox" … … 315 321 316 322 #. +> trunk stable 317 #: src/engine/view.cpp:1 73323 #: src/engine/view.cpp:167 318 324 msgid "Your progress is saved automatically while you play." 319 325 msgstr "" 320 326 321 327 #. +> trunk stable 322 #: src/engine/view.cpp:1 73328 #: src/engine/view.cpp:167 323 329 msgctxt "used as caption for a dialog that explains the autosave feature" 324 330 msgid "Automatic saving" … … 360 366 361 367 #. +> trunk stable 362 #: src/file-io/collection-list.cpp:89 src/window/mainwindow.cpp:6 8368 #: src/file-io/collection-list.cpp:89 src/window/mainwindow.cpp:64 363 369 msgid "My collection" 364 370 msgstr "" … … 443 449 msgstr "" 444 450 445 #. i18n: ectx: label, entry (ViewBackground Style), group (Appearance)451 #. i18n: ectx: label, entry (ViewBackground), group (Appearance) 446 452 #. +> trunk 447 453 #: src/palapeli.kcfg:12 448 msgid "The type of background to use for the view. Possible values are \"texture\" (use image from \"ViewBackground\" key) or \"color\" (use color from \"ViewBackgroundColor\" key)."454 msgid "The filename of the background image to use for the View, or \"__color__\" if a solid color should be used (see key \"ViewBackgroundColor\")." 449 455 msgstr "" 450 456 451 457 #. i18n: ectx: label, entry (ViewBackground), group (Appearance) 452 #. +> trunk stable 458 #. +> stable 459 #: src/palapeli.kcfg:12 460 msgid "The background image to use for the View." 461 msgstr "" 462 463 #. i18n: ectx: label, entry (ViewBackgroundColor), group (Appearance) 464 #. +> trunk 453 465 #: src/palapeli.kcfg:16 454 msgid "The background image to use for the View." 455 msgstr "" 456 457 #. i18n: ectx: label, entry (ViewBackgroundColor), group (Appearance) 458 #. +> trunk 466 #, fuzzy 467 msgid "The background color to use for the View (if the key \"ViewBackground\" is set to \"__color__\")." 468 msgstr "Boja pozadine prikaza." 469 470 #. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (Appearance) 471 #. +> trunk stable 459 472 #: src/palapeli.kcfg:20 460 #, fuzzy 461 msgid "The background color to use for the View." 462 msgstr "Boja pozadine prikaza." 473 msgid "Whether to show the status bar on the puzzle table. (It is not a real status bar, but the position and provided functionality is similar.)" 474 msgstr "" 463 475 464 476 #. i18n: ectx: label, entry (LeftMouseButtonMovesView), group (Appearance) … … 468 480 msgstr "" 469 481 470 #. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (Appearance)471 #. +> trunk stable472 #: src/palapeli.kcfg:24473 msgid "Whether to show the status bar on the puzzle table. (It is not a real status bar, but the position and provided functionality is similar.)"474 msgstr ""475 476 482 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 477 483 #. +> trunk … … 560 566 561 567 #. +> trunk stable 562 #: src/window/mainwindow.cpp: 62568 #: src/window/mainwindow.cpp:58 563 569 msgid "Show statusbar of puzzle table" 564 570 msgstr "" 565 571 566 572 #. +> trunk stable 567 #: src/window/mainwindow.cpp:6 9573 #: src/window/mainwindow.cpp:65 568 574 msgid "Puzzle table" 569 575 msgstr "" 570 571 #. +> trunk stable572 #: src/window/mainwindow.cpp:194573 #, fuzzy574 msgid "General settings"575 msgstr "OpÄe postavke"576 577 #. +> trunk578 #: src/window/mainwindow.cpp:195579 #, fuzzy580 msgid "Mouse interaction"581 msgstr "Interakcija miÅ¡em"582 576 583 577 #. +> trunk stable … … 637 631 638 632 #, fuzzy 633 #~ msgid "Mouse interaction" 634 #~ msgstr "Interakcija miÅ¡em" 635 636 #, fuzzy 639 637 #~ msgid "Add Action..." 640 638 #~ msgstr "Dodaj radnju âŠ"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.