Changeset 262 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po

Timestamp:

Apr 23, 2010, 3:06:16 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: libplasmaclock\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-08 10:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-22 10:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-31 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -33 +33 @@
 msgstr "Kalendarski sustav:"
 
-#. +> trunk stable
-#: calendartable.cpp:607 clockapplet.cpp:538
+#. +> trunk
+#: calendartable.cpp:565
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Holiday: %1"
+msgid "<i>Holiday</i>: %1"
+msgstr "Blagdan: %1"
+
+#. +> trunk
+#: calendartable.cpp:574
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "<i>Event</i>: %1<br>"
+msgstr "<i>Napomena</i>: %1"
+
+#. +> trunk
+#: calendartable.cpp:584
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<b>Model</b>: %1<br>"
+msgid "<i>Todo</i>: %1<br>"
+msgstr "<b>Model</b>: %1<br>"
+
+#. +> trunk stable
+#: calendartable.cpp:707 clockapplet.cpp:538
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalendar"
 
 #. +> trunk stable
-#: calendartable.cpp:610
+#: calendartable.cpp:710
 msgid "Local"
 msgstr "Lokalni"
 
 #. +> trunk stable
-#: calendartable.cpp:625
+#: calendartable.cpp:725
 msgid "Do not show holidays"
 msgstr "Ne prikazuj praznike"