Changeset 257 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_infosummary.po

Timestamp:

Apr 21, 2010, 3:09:59 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_infosummary.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_infosummary.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-14 10:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-20 13:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -46 +46 @@
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:63
+#: infosum.cpp:61
 msgid "OS Version"
 msgstr "Verzija OS-a"
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:63
+#: infosum.cpp:61
 msgid "KDE SC Version"
 msgstr "Verzija KDE SC-a"
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:63
+#: infosum.cpp:61
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ime računala (hostname)"
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:86
+#: infosum.cpp:68
+#, fuzzy
+msgctxt "OS whats this"
+msgid "This shows information about your Operating System"
+msgstr "Ovo sadrÅŸi informacije o odabranoj temi."
+
+#. +> trunk
+#: infosum.cpp:85
 msgid "Processor"
 msgstr "Procesor"
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:86
+#: infosum.cpp:85
 msgid "Processor Number"
 msgstr "Broj procesora"
 
 #. +> trunk
-#: infosum.cpp:86
+#: infosum.cpp:85
 msgid "Processor Max Speed"
 msgstr "Maksimalna brzina procesora"
+
+#. +> trunk
+#: infosum.cpp:91
+#, fuzzy
+msgctxt "CPU whats this"
+msgid "This shows information about a specific CPU in your computer"
+msgstr "Ovaj prikaz pokazuje informacije o particijama i tvrdim diskovima vašeg sistema."
 
 #. +> trunk
@@ -132 +146 @@
 #. +> trunk
 #: infosum.cpp:140
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown"
+msgctxt "Unknown device"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
+
+#. +> trunk
+#: infosum.cpp:140
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nepoznato"
+
+#. +> trunk
+#: infosum.cpp:144
+#, fuzzy
+msgctxt "Hard Drive Whats This"
+msgid "This shows information about a specific hard drive in your computer"
+msgstr "Ovaj prikaz pokazuje informacije o particijama i tvrdim diskovima vašeg sistema."