Changeset 235 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po

Timestamp:

Apr 16, 2010, 3:08:49 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-15 10:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 21:22+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -71 +71 @@
 msgstr "Albert Astals Cid"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: generator_pdf.cpp:398
+#, fuzzy
+#| msgid "Please insert the password to read the document:"
+msgid "Please enter the password to read the document:"
+msgstr "Unesite zaporku kako biste čitali dokument:"
+
+#. +> stable
 #: generator_pdf.cpp:398
 msgid "Please insert the password to read the document:"
@@ -151 +158 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:1593
+#: generator_pdf.cpp:1613
 msgid "Saving files with /Encrypt is not supported."
 msgstr "Spremanje datoteka s /Kriptiraj nije podrÅŸano."