Changeset 235 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

Timestamp:

Apr 16, 2010, 3:08:49 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kvoctrain 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-14 11:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-15 10:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -913 +913 @@
 msgstr "Internet"
 
+#. +> trunk
+#: src/editor/editor.cpp:352 src/editor/editor.cpp:353
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@title:group"
+#| msgid "Practice"
+msgid "Practice"
+msgstr "VjeÅŸbaj"
+
 #. +> stable
 #: src/editor/editor.cpp:378
@@ -919 +927 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/editor/editor.cpp:387
+#: src/editor/editor.cpp:389
 msgid "Enter search terms here"
 msgstr "Unesite termine za pretraÅŸivanje ovdje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/editor/editor.cpp:391
+#: src/editor/editor.cpp:393
 msgid "S&earch:"
 msgstr "PretraÅŸivanje:"
@@ -2209 +2217 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/practice/guifrontend.cpp:115
+#: src/practice/guifrontend.cpp:116
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Lesson 1"
@@ -2217 +2225 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/practice/guifrontend.cpp:167
+#: src/practice/guifrontend.cpp:171
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2251 +2259 @@
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, toggleButton)
-#. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:120
-msgid "✓ → ✗"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, answerLaterButton)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:130
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:108
 #, fuzzy
 msgid "Answer Later"
@@ -2266 +2268 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hintButton)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:140
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:118
 #, fuzzy
 msgid "Hint"
@@ -2273 +2275 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:188
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:166
 #, fuzzy
 msgid "Continue"
@@ -2280 +2282 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsWrongButton)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:205
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:183
 #, fuzzy
 msgid "I didn't know it"
@@ -2287 +2289 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsCorrectButton)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:212
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:190
 #, fuzzy
 #| msgid "I &Know It"
@@ -2295 +2297 @@
 #. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, totalProgress)
 #. +> trunk
-#: src/practice/practice_mainwindow.ui:298
+#: src/practice/practice_mainwindow.ui:276
 #, no-c-format
 msgid "%v/%m"
@@ -2362 +2364 @@
 msgid "Stop practicing"
 msgstr "&Članovi"
+
+#. +> trunk
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:58
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:59
+#, fuzzy
+#| msgid "Practice options"
+msgid "Practice Again"
+msgstr "Postavke vjeÅŸbe"
 
 #. i18n: ectx: ToolBar (statisticsToolBar)