- Timestamp:
- Apr 16, 2010, 3:08:49 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin_clients.po
r232 r235 10 10 "Project-Id-Version: kwin_clients\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2010-04-1 3 09:58+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2010-04-15 10:54+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2010-02-21 10:58+0100\n" 14 14 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 337 337 338 338 #. +> trunk stable 339 #: modernsystem/config/config.cpp:87 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:19 0339 #: modernsystem/config/config.cpp:87 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:196 340 340 msgid "Small" 341 341 msgstr "Malo" … … 347 347 348 348 #. +> trunk stable 349 #: modernsystem/config/config.cpp:91 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:19 2350 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 35349 #: modernsystem/config/config.cpp:91 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:198 350 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:241 351 351 msgid "Large" 352 352 msgstr "Veliko" … … 679 679 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignLeft) 680 680 #. +> trunk stable 681 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:1 65plastik/config/configdialog.ui:29681 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:171 plastik/config/configdialog.ui:29 682 682 msgid "Left" 683 683 msgstr "Lijevo" … … 685 685 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignHCenter) 686 686 #. +> trunk stable 687 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:1 66plastik/config/configdialog.ui:36687 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:172 plastik/config/configdialog.ui:36 688 688 msgid "Center" 689 689 msgstr "Sredina" … … 691 691 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignRight) 692 692 #. +> trunk stable 693 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:1 67plastik/config/configdialog.ui:43693 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:173 plastik/config/configdialog.ui:43 694 694 msgid "Right" 695 695 msgstr "Desno" 696 696 697 697 #. +> trunk stable 698 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:19 1 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:234698 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:197 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:240 699 699 msgid "Normal" 700 700 msgstr "Normalno" 701 701 702 702 #. +> trunk stable 703 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:19 3 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:237703 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:199 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:243 704 704 msgid "Huge" 705 705 msgstr "Ogromno" 706 706 707 707 #. +> trunk stable 708 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:23 1708 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:237 709 709 msgid "No Border" 710 710 msgstr "Bez ruba" 711 711 712 712 #. +> trunk stable 713 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:23 2713 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:238 714 714 msgid "No Side Border" 715 715 msgstr "Bez boÄnog ruba" 716 716 717 717 #. +> trunk stable 718 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:23 3718 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:239 719 719 msgid "Tiny" 720 720 msgstr "Sitno" 721 721 722 722 #. +> trunk stable 723 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 36723 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:242 724 724 msgid "Very Large" 725 725 msgstr "Vrlo veliko" 726 726 727 727 #. +> trunk stable 728 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 38728 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:244 729 729 msgid "Very Huge" 730 730 msgstr "Vrlo ogromno" 731 731 732 732 #. +> trunk stable 733 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 39733 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:245 734 734 msgid "Oversized" 735 735 msgstr "Prekomjerno" 736 736 737 737 #. +> trunk stable 738 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 68738 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:274 739 739 msgid "Solid Color" 740 740 msgstr "Ävrsta boja" 741 741 742 742 #. +> trunk stable 743 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:2 69743 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:275 744 744 msgid "Radial Gradient" 745 745 msgstr "Radijalni gradijent" 746 746 747 747 #. +> trunk stable 748 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:29 1748 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:297 749 749 msgid "Always Hide Extra Size Grip" 750 750 msgstr "Uvijek sakrij dodatan drÅŸaÄ za promjenu veliÄine" 751 751 752 752 #. +> trunk stable 753 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:29 2753 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:298 754 754 msgid "Show Extra Size Grip When Needed" 755 755 msgstr "PrikaÅŸi dodatan drÅŸaÄ za promjenu veliÄine kad je potrebno" 756 757 #. +> trunk 758 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:343 759 #, fuzzy 760 msgid "Disabled" 761 msgstr "OnemoguÄeno" 762 763 #. +> trunk 764 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:344 765 #, fuzzy 766 msgid "Variable" 767 msgstr "Varijabla" 768 769 #. +> trunk 770 #: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:345 771 #, fuzzy 772 msgid "Maximum" 773 msgstr "Maksimum:" 756 774 757 775 #. +> trunk stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.