- Timestamp:
- Apr 16, 2010, 3:08:49 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
r234 r235 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-04-1 4 10:53+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-04-15 10:49+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-01-12 13:53+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 1521 1521 #. +> trunk 1522 1522 #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 1523 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:329 playlist/PlaylistModel.cpp: 7081523 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:329 playlist/PlaylistModel.cpp:659 1524 1524 msgid "Type" 1525 1525 msgstr "Tip" … … 1948 1948 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:85 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:219 1949 1949 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:556 dialogs/transferdialog.cpp:88 1950 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:6 971950 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:648 1951 1951 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51 1952 1952 #: services/lastfm/LastFmService.cpp:539 … … 1966 1966 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:80 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:231 1967 1967 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:577 dialogs/transferdialog.cpp:89 1968 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp: 7011968 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:652 1969 1969 #: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:66 1970 1970 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83 … … 1983 1983 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:100 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:239 1984 1984 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:591 dialogs/transferdialog.cpp:90 1985 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 705playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:981985 #: playlist/PlaylistModel.cpp:656 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:98 1986 1986 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 1987 1987 msgid "Genre" … … 1996 1996 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:249 1997 1997 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:95 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:223 1998 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:563 playlist/PlaylistModel.cpp:6 991998 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:563 playlist/PlaylistModel.cpp:650 1999 1999 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 2000 2000 msgid "Composer" … … 2163 2163 #. +> trunk 2164 2164 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:634 2165 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:6772166 2165 #: playlistgenerator/constraints/TagMatchFieldsModel.cpp:95 2167 2166 msgid "rating" … … 2187 2186 #. +> trunk 2188 2187 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:650 2189 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:1762190 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:1912191 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:6812192 2188 #: playlistgenerator/constraints/TagMatchFieldsModel.cpp:92 2193 2189 msgid "length" … … 2246 2242 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:692 2247 2243 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:135 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:227 2248 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:570 playlist/PlaylistModel.cpp: 7002244 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:570 playlist/PlaylistModel.cpp:651 2249 2245 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 2250 2246 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921 … … 2270 2266 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:832 browsers/filebrowser/FileView.cpp:286 2271 2267 #: browsers/playlistbrowser/MetaPlaylistModel.cpp:41 2272 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:1 122268 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:108 2273 2269 #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:112 TrayIconLegacy.cpp:218 2274 2270 msgid "&Add to Playlist" … … 2278 2274 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:841 browsers/filebrowser/FileView.cpp:295 2279 2275 #: browsers/playlistbrowser/MetaPlaylistModel.cpp:48 2280 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:1 132276 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:109 2281 2277 #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:121 2282 2278 msgctxt "Replace the currently loaded tracks with these" … … 2491 2487 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:330 2492 2488 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:125 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:215 2493 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:542 playlist/PlaylistModel.cpp:6 962489 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:542 playlist/PlaylistModel.cpp:647 2494 2490 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 2495 2491 msgid "Title" … … 2499 2495 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:254 2500 2496 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:693 2501 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 714TrayIcon.cpp:162 TrayIconLegacy.cpp:1792497 #: playlist/PlaylistModel.cpp:665 TrayIcon.cpp:162 TrayIconLegacy.cpp:179 2502 2498 msgid "Play Count" 2503 2499 msgstr "" … … 2507 2503 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:255 2508 2504 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:694 2509 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:110 playlist/PlaylistModel.cpp: 7132505 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:110 playlist/PlaylistModel.cpp:664 2510 2506 #: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:112 TrayIcon.cpp:155 2511 2507 #: TrayIconLegacy.cpp:172 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 … … 2518 2514 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:695 2519 2515 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:124 2520 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:57 52521 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:120 playlist/PlaylistModel.cpp: 7122516 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:573 2517 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:120 playlist/PlaylistModel.cpp:663 2522 2518 #: TrayIcon.cpp:137 TrayIconLegacy.cpp:154 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 2523 2519 #, fuzzy … … 2528 2524 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:257 2529 2525 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:696 2530 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp: 7092526 #: playlist/PlaylistHeader.cpp:40 playlist/PlaylistModel.cpp:660 2531 2527 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 2532 2528 msgid "Length" … … 2556 2552 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:700 2557 2553 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:125 2558 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:57 6TrayIcon.cpp:1672554 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:574 TrayIcon.cpp:167 2559 2555 #: TrayIconLegacy.cpp:184 2560 2556 msgid "Last Played" … … 2564 2560 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:262 2565 2561 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:235 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:584 2566 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 706widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1842562 #: playlist/PlaylistModel.cpp:657 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 2567 2563 msgid "Comment" 2568 2564 msgstr "Komentar" … … 2570 2566 #. +> trunk 2571 2567 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:263 2572 #: playlist/PlaylistModel.cpp:6 952568 #: playlist/PlaylistModel.cpp:646 2573 2569 msgctxt "The name of the file this track is stored in" 2574 2570 msgid "Filename" … … 3409 3405 3410 3406 #. +> trunk 3411 #: context/applets/albums/Albums.cpp:6 63412 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:1 583407 #: context/applets/albums/Albums.cpp:67 3408 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:139 3413 3409 msgid "Recently added albums" 3414 3410 msgstr "" 3415 3411 3416 3412 #. +> trunk 3417 #: context/applets/albums/Albums.cpp:1 833413 #: context/applets/albums/Albums.cpp:173 3418 3414 #, kde-format 3419 3415 msgid "Disc %1" … … 3421 3417 3422 3418 #. +> trunk 3423 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:114 3419 #: context/applets/albums/Albums.cpp:235 3420 #, fuzzy 3421 msgid "Number of recently added albums:" 3422 msgstr "Broj toÄno rjeÅ¡enih zadataka" 3423 3424 #. +> trunk 3425 #: context/applets/albums/Albums.cpp:240 3426 #, fuzzy 3427 msgid "Albums Applet Settings" 3428 msgstr "Primijeni Postavke" 3429 3430 #. +> trunk 3431 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:110 3424 3432 #: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:97 3425 3433 msgid "&Queue" … … 3427 3435 3428 3436 #. +> trunk 3429 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:11 53437 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:111 3430 3438 #: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:242 3431 3439 msgid "Edit Track Details" … … 3534 3542 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:134 3535 3543 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:261 3536 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:1 50EngineController.cpp:13163544 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:131 EngineController.cpp:1316 3537 3545 #: mac/GrowlInterface.cpp:39 widgets/Osd.cpp:580 3538 3546 msgid "No track playing" … … 3541 3549 #. +> trunk 3542 3550 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:123 3543 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:57 43551 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:572 3544 3552 msgid "Play count" 3545 3553 msgstr "" … … 3557 3565 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, currentTrackSettings) 3558 3566 #. +> trunk 3559 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:71 53567 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:713 3560 3568 #: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:26 3561 3569 #, fuzzy … … 4154 4162 4155 4163 #. +> trunk 4156 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp: 3144164 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:290 4157 4165 #, kde-format 4158 4166 msgid "Albums by %1" … … 4190 4198 4191 4199 #. +> trunk 4192 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:3 774200 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:369 4193 4201 #, kde-format 4194 4202 msgid "Unable to retrieve Dailymotion information: %1" … … 4196 4204 4197 4205 #. +> trunk 4198 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:70 84206 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:700 4199 4207 msgid "No video clip found..." 4200 4208 msgstr "" … … 5270 5278 5271 5279 #. +> trunk 5272 #: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:2 095280 #: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:222 5273 5281 #, kde-format 5274 5282 msgid "Playlist_%1" … … 6935 6943 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keywordCombo) 6936 6944 #. +> trunk 6937 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:115 playlist/PlaylistModel.cpp: 7116945 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:115 playlist/PlaylistModel.cpp:662 6938 6946 #, fuzzy 6939 6947 msgid "Sample Rate" … … 6942 6950 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keywordCombo) 6943 6951 #. +> trunk 6944 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:140 playlist/PlaylistModel.cpp: 7046952 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:140 playlist/PlaylistModel.cpp:655 6945 6953 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 6946 6954 msgid "BPM" … … 10090 10098 10091 10099 #. +> trunk 10092 #: playlist/PlaylistActions.cpp: 39510100 #: playlist/PlaylistActions.cpp:405 10093 10101 msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped." 10094 10102 msgstr "" … … 10299 10307 10300 10308 #. +> trunk 10301 #: playlist/PlaylistModel.cpp:2 7610309 #: playlist/PlaylistModel.cpp:221 10302 10310 #, fuzzy 10303 10311 msgid "Never" … … 10305 10313 10306 10314 #. +> trunk 10307 #: playlist/PlaylistModel.cpp:6 9810315 #: playlist/PlaylistModel.cpp:649 10308 10316 msgid "Album Artist" 10309 10317 msgstr "" 10310 10318 10311 10319 #. +> trunk 10312 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 70210320 #: playlist/PlaylistModel.cpp:653 10313 10321 msgid "Disc Number" 10314 10322 msgstr "" 10315 10323 10316 10324 #. +> trunk 10317 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 70310325 #: playlist/PlaylistModel.cpp:654 10318 10326 msgctxt "The Track number for this item" 10319 10327 msgid "Track" … … 10321 10329 10322 10330 #. +> trunk 10323 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 70710331 #: playlist/PlaylistModel.cpp:658 10324 10332 msgctxt "The location on disc of this track" 10325 10333 msgid "Directory" … … 10327 10335 10328 10336 #. +> trunk 10329 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 710widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:18710337 #: playlist/PlaylistModel.cpp:661 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 10330 10338 msgid "Bitrate" 10331 10339 msgstr "Protok bitova" 10332 10340 10333 10341 #. +> trunk 10334 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 71510342 #: playlist/PlaylistModel.cpp:666 10335 10343 msgctxt "Column name" 10336 10344 msgid "Last Played" … … 10338 10346 10339 10347 #. +> trunk 10340 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 71610348 #: playlist/PlaylistModel.cpp:667 10341 10349 msgid "Mood" 10342 10350 msgstr "" 10343 10351 10344 10352 #. +> trunk 10345 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 71710353 #: playlist/PlaylistModel.cpp:668 10346 10354 #, fuzzy 10347 10355 msgid "File Size"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.