Changeset 219 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

Timestamp:

Apr 10, 2010, 3:08:16 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/palapeli.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-06 12:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-09 10:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -40 +40 @@
 msgstr ""
 
+#. +> trunk
+#: src/config/interactormanagerwidget.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "Add Action..."
+msgstr "Dodaj radnju 
"
+
+#. +> trunk
+#: src/config/interactormanagerwidget.cpp:50
+#, fuzzy
+msgid "Add another mouse action"
+msgstr "Dodaj još jednu radnju mišem"
+
+#. +> trunk
+#: src/config/mouseinputbutton.cpp:27
+#, fuzzy
+msgid "Set Trigger..."
+msgstr "Postavi okidač 
"
+
+#. +> trunk
+#: src/config/mouseinputbutton.cpp:28
+#, fuzzy
+msgid "Click to change how an action is triggered"
+msgstr "Kliknite kako biste promijenili okidanje radnje"
+
+#. +> trunk
+#: src/config/mouseinputbutton.cpp:72 src/config/mouseinputbutton.cpp:182
+#, fuzzy
+msgid "Input here..."
+msgstr "Unesi ovdje 
"
+
+#. +> trunk
+#: src/config/mouseinputbutton.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Hold down the modifier keys you want, then click a mouse button or scroll a mouse wheel here"
+msgstr "DrÅŸite modifikatorsku tipku koju ÅŸelite, zatim ovdje pritisnite gumb miÅ¡a ili zavrtite kotačić miÅ¡a"
+
 #. +> trunk stable
 #: src/creator/puzzlecreator.cpp:46
@@ -118 +154 @@
 #. +> trunk
 #: src/engine/interactors.cpp:33
+msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
 msgid "Move pieces by dragging"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/engine/interactors.cpp:140
+#: src/engine/interactors.cpp:131
+msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
+msgid "Select pieces by clicking"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactors.cpp:160
+msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
 msgid "Move viewport by dragging"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/engine/interactors.cpp:163
-#, fuzzy
+#: src/engine/interactors.cpp:183
+#, fuzzy
+msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
 msgid "Zoom viewport"
 msgstr "Točka gledišta"
 
 #. +> trunk
-#: src/engine/interactors.cpp:240
-#, fuzzy
+#: src/engine/interactors.cpp:260
+#, fuzzy
+msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
 msgid "Select multiple pieces at once"
 msgstr "Stil tabele"
 
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:70
+#, fuzzy
+msgctxt "a keyboard modifier"
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:71
+#, fuzzy
+msgctxt "a keyboard modifier"
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:72
+#, fuzzy
+msgctxt "a keyboard modifier"
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:73
+#, fuzzy
+msgctxt "a keyboard modifier"
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:74
+#, fuzzy
+msgctxt "a special keyboard modifier"
+msgid "GroupSwitch"
+msgstr "Prekidačladice"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:75
+#, fuzzy
+msgctxt "refers to no mouse buttons being pressed"
+msgid "No-Button"
+msgstr "Bez gumbiju"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:78
+#, fuzzy
+msgctxt "a mouse button"
+msgid "Left-Button"
+msgstr "Lijevi gumb"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:79
+#, fuzzy
+msgctxt "a mouse button"
+msgid "Right-Button"
+msgstr "Desni gumb"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:80
+#, fuzzy
+msgctxt "a mouse button"
+msgid "Middle-Button"
+msgstr "Srednji gumb"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:81
+#, fuzzy
+msgctxt "a special mouse button"
+msgid "XButton1"
+msgstr "Tipka"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:82
+#, fuzzy
+msgctxt "a special mouse button"
+msgid "XButton2"
+msgstr "Tipka"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal-Scroll"
+msgstr "Vodoravni klizač"
+
+#. +> trunk
+#: src/engine/interactorutils.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Vertical-Scroll"
+msgstr "Vertikalni klizač"
+
 #. +> trunk stable
 #: src/engine/scene.cpp:320
@@ -144 +279 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/scene.cpp:383
+#: src/engine/scene.cpp:380
 msgid "Great! You have finished the puzzle."
 msgstr ""
@@ -156 +291 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/view.cpp:168
+#: src/engine/view.cpp:173
 msgid "Your progress is saved automatically while you play."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/engine/view.cpp:168
+#: src/engine/view.cpp:173
 msgctxt "used as caption for a dialog that explains the autosave feature"
 msgid "Automatic saving"
@@ -201 +336 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/file-io/collection-list.cpp:89 src/window/mainwindow.cpp:66
+#: src/file-io/collection-list.cpp:89 src/window/mainwindow.cpp:67
 msgid "My collection"
 msgstr ""
@@ -401 +536 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:60
+#: src/window/mainwindow.cpp:61
 msgid "Show statusbar of puzzle table"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:67
+#: src/window/mainwindow.cpp:68
 msgid "Puzzle table"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/window/mainwindow.cpp:191
+#: src/window/mainwindow.cpp:193
 #, fuzzy
 msgid "General settings"
 msgstr "Opće postavke"
+
+#. +> trunk
+#: src/window/mainwindow.cpp:194
+#, fuzzy
+msgid "Mouse interaction"
+msgstr "Interakcija mišem"
 
 #. +> trunk stable