Changeset 219 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_picasawebexport.po
- Timestamp:
- Apr 10, 2010, 3:08:16 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_picasawebexport.po
r53 r219 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-0 2-20 09:57+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-04-09 10:50+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:28+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 31 31 32 32 #. +> trunk 33 #: picasawebalbum.cpp: 4933 #: picasawebalbum.cpp:51 34 34 msgid "Picasaweb New Album" 35 35 msgstr "" 36 36 37 37 #. +> trunk 38 #: picasawebalbum.cpp: 59 picasawebwidget.cpp:11638 #: picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:107 39 39 #, fuzzy 40 40 msgid "Album" … … 42 42 43 43 #. +> trunk 44 #: picasawebalbum.cpp:6 144 #: picasawebalbum.cpp:63 45 45 msgid "These are basic settings for the new Picasaweb album." 46 46 msgstr "" 47 47 48 48 #. +> trunk 49 #: picasawebalbum.cpp:6 449 #: picasawebalbum.cpp:66 50 50 msgid "Title of the album that will be created (required)." 51 51 msgstr "" 52 52 53 53 #. +> trunk 54 #: picasawebalbum.cpp: 6854 #: picasawebalbum.cpp:70 55 55 msgid "Date and Time of the album that will be created (optional)." 56 56 msgstr "" 57 57 58 58 #. +> trunk 59 #: picasawebalbum.cpp:7 159 #: picasawebalbum.cpp:73 60 60 msgid "Description of the album that will be created (optional)." 61 61 msgstr "" 62 62 63 63 #. +> trunk 64 #: picasawebalbum.cpp:7 464 #: picasawebalbum.cpp:76 65 65 msgid "Location of the album that will be created (optional)." 66 66 msgstr "" 67 67 68 68 #. +> trunk 69 #: picasawebalbum.cpp:7 769 #: picasawebalbum.cpp:79 70 70 #, fuzzy 71 71 msgctxt "new picasaweb album dialog" … … 74 74 75 75 #. +> trunk 76 #: picasawebalbum.cpp: 7876 #: picasawebalbum.cpp:80 77 77 #, fuzzy 78 78 msgctxt "new picasaweb album dialog" … … 81 81 82 82 #. +> trunk 83 #: picasawebalbum.cpp: 7983 #: picasawebalbum.cpp:81 84 84 #, fuzzy 85 85 msgctxt "new picasaweb album dialog" … … 88 88 89 89 #. +> trunk 90 #: picasawebalbum.cpp:8 090 #: picasawebalbum.cpp:82 91 91 #, fuzzy 92 92 msgctxt "new picasaweb album dialog" … … 95 95 96 96 #. +> trunk 97 #: picasawebalbum.cpp: 8897 #: picasawebalbum.cpp:90 98 98 msgid "Access Level" 99 99 msgstr "" 100 100 101 101 #. +> trunk 102 #: picasawebalbum.cpp: 89102 #: picasawebalbum.cpp:91 103 103 msgid "These are security and privacy settings for the new Picasaweb album." 104 104 msgstr "" 105 105 106 106 #. +> trunk 107 #: picasawebalbum.cpp:9 1107 #: picasawebalbum.cpp:93 108 108 #, fuzzy 109 109 msgctxt "picasaweb album privacy" … … 112 112 113 113 #. +> trunk 114 #: picasawebalbum.cpp:9 3114 #: picasawebalbum.cpp:95 115 115 msgid "Public album is listed on your public Picasaweb page." 116 116 msgstr "" 117 117 118 118 #. +> trunk 119 #: picasawebalbum.cpp:9 4119 #: picasawebalbum.cpp:96 120 120 #, fuzzy 121 121 msgctxt "picasaweb album privacy" … … 124 124 125 125 #. +> trunk 126 #: picasawebalbum.cpp:9 5126 #: picasawebalbum.cpp:97 127 127 msgid "Unlisted album is only accessible via URL." 128 128 msgstr "" 129 129 130 130 #. +> trunk 131 #: picasawebalbum.cpp:9 6131 #: picasawebalbum.cpp:98 132 132 msgctxt "picasaweb album privacy" 133 133 msgid "Sign-In Required to View" … … 135 135 136 136 #. +> trunk 137 #: picasawebalbum.cpp:9 7137 #: picasawebalbum.cpp:99 138 138 msgid "Unlisted album require Sign-In to View" 139 139 msgstr "" 140 140 141 141 #. +> trunk 142 #: picasawebalbum.cpp:10 5142 #: picasawebalbum.cpp:107 143 143 #, fuzzy 144 144 msgid "Privacy:" … … 146 146 147 147 #. +> trunk 148 #: picasaweblogin.cpp:6 9148 #: picasaweblogin.cpp:68 149 149 msgid "Google Login:" 150 150 msgstr "" 151 151 152 152 #. +> trunk 153 #: picasaweblogin.cpp:7 3153 #: picasaweblogin.cpp:72 154 154 #, fuzzy 155 155 msgid "Password:" … … 157 157 158 158 #. +> trunk 159 #: picasaweblogin.cpp:8 4159 #: picasaweblogin.cpp:83 160 160 msgid "&OK" 161 161 msgstr "&U redu" 162 162 163 163 #. +> trunk 164 #: picasaweblogin.cpp:8 7164 #: picasaweblogin.cpp:86 165 165 #, fuzzy 166 166 msgid "&Cancel" … … 168 168 169 169 #. +> trunk 170 #: picasawebreplacedialog.cpp: 82170 #: picasawebreplacedialog.cpp:92 171 171 #, fuzzy 172 172 msgid "&Add As New" … … 174 174 175 175 #. +> trunk 176 #: picasawebreplacedialog.cpp: 83176 #: picasawebreplacedialog.cpp:93 177 177 msgid "Item will be added alongside the linked version." 178 178 msgstr "" 179 179 180 180 #. +> trunk 181 #: picasawebreplacedialog.cpp: 86181 #: picasawebreplacedialog.cpp:96 182 182 #, fuzzy 183 183 msgid "&Add All" … … 185 185 186 186 #. +> trunk 187 #: picasawebreplacedialog.cpp: 87187 #: picasawebreplacedialog.cpp:97 188 188 #, fuzzy 189 189 msgid "Items will be added alongside the linked version. You will not be prompted again." … … 191 191 192 192 #. +> trunk 193 #: picasawebreplacedialog.cpp: 90193 #: picasawebreplacedialog.cpp:100 194 194 #, fuzzy 195 195 msgid "&Replace" … … 197 197 198 198 #. +> trunk 199 #: picasawebreplacedialog.cpp: 91199 #: picasawebreplacedialog.cpp:101 200 200 msgid "Item will be replacing the linked version." 201 201 msgstr "" 202 202 203 203 #. +> trunk 204 #: picasawebreplacedialog.cpp: 94204 #: picasawebreplacedialog.cpp:104 205 205 #, fuzzy 206 206 msgid "&Replace All" … … 208 208 209 209 #. +> trunk 210 #: picasawebreplacedialog.cpp: 95210 #: picasawebreplacedialog.cpp:105 211 211 #, fuzzy 212 212 msgid "Items will be replacing the linked version. You will be prompted again." … … 214 214 215 215 #. +> trunk 216 #: picasawebreplacedialog.cpp:1 04216 #: picasawebreplacedialog.cpp:114 217 217 #, fuzzy 218 218 msgid "A linked item already exists." … … 220 220 221 221 #. +> trunk 222 #: picasawebreplacedialog.cpp:1 22 picasawebwidget.cpp:137222 #: picasawebreplacedialog.cpp:132 picasawebwidget.cpp:128 223 223 #, fuzzy 224 224 msgid "Destination" … … 226 226 227 227 #. +> trunk 228 #: picasawebreplacedialog.cpp:1 26228 #: picasawebreplacedialog.cpp:136 229 229 #, fuzzy 230 230 msgid "Source" … … 232 232 233 233 #. +> trunk 234 #: picasawebtalker.cpp:1 10234 #: picasawebtalker.cpp:109 235 235 msgid "Login" 236 236 msgstr "Prijava" 237 237 238 238 #. +> trunk 239 #: picasawebtalker.cpp:58 3239 #: picasawebtalker.cpp:582 240 240 msgid "No photo specified" 241 241 msgstr "" 242 242 243 243 #. +> trunk 244 #: picasawebtalker.cpp:58 5244 #: picasawebtalker.cpp:584 245 245 msgid "General upload failure" 246 246 msgstr "" 247 247 248 248 #. +> trunk 249 #: picasawebtalker.cpp:58 7249 #: picasawebtalker.cpp:586 250 250 msgid "File-size was zero" 251 251 msgstr "" 252 252 253 253 #. +> trunk 254 #: picasawebtalker.cpp:58 9254 #: picasawebtalker.cpp:588 255 255 msgid "File-type was not recognized" 256 256 msgstr "" 257 257 258 258 #. +> trunk 259 #: picasawebtalker.cpp:59 1259 #: picasawebtalker.cpp:590 260 260 msgid "User exceeded upload limit" 261 261 msgstr "" 262 262 263 263 #. +> trunk 264 #: picasawebtalker.cpp:59 3264 #: picasawebtalker.cpp:592 265 265 msgid "Invalid signature" 266 266 msgstr "" 267 267 268 268 #. +> trunk 269 #: picasawebtalker.cpp:59 5269 #: picasawebtalker.cpp:594 270 270 msgid "Missing signature" 271 271 msgstr "" 272 272 273 273 #. +> trunk 274 #: picasawebtalker.cpp:59 7274 #: picasawebtalker.cpp:596 275 275 msgid "Login failed / Invalid auth token" 276 276 msgstr "" 277 277 278 278 #. +> trunk 279 #: picasawebtalker.cpp:59 9279 #: picasawebtalker.cpp:598 280 280 msgid "Invalid API Key" 281 281 msgstr "" 282 282 283 283 #. +> trunk 284 #: picasawebtalker.cpp:60 1284 #: picasawebtalker.cpp:600 285 285 msgid "Service currently unavailable" 286 286 msgstr "" 287 287 288 288 #. +> trunk 289 #: picasawebtalker.cpp:60 3289 #: picasawebtalker.cpp:602 290 290 msgid "Invalid Frob" 291 291 msgstr "" 292 292 293 293 #. +> trunk 294 #: picasawebtalker.cpp:60 5294 #: picasawebtalker.cpp:604 295 295 msgid "Format \"xxx\" not found" 296 296 msgstr "" 297 297 298 298 #. +> trunk 299 #: picasawebtalker.cpp:60 7299 #: picasawebtalker.cpp:606 300 300 msgid "Method \"xxx\" not found" 301 301 msgstr "" 302 302 303 303 #. +> trunk 304 #: picasawebtalker.cpp:60 9304 #: picasawebtalker.cpp:608 305 305 msgid "Invalid SOAP envelope" 306 306 msgstr "" 307 307 308 308 #. +> trunk 309 #: picasawebtalker.cpp:61 1309 #: picasawebtalker.cpp:610 310 310 msgid "Invalid XML-RPC Method Call" 311 311 msgstr "" 312 312 313 313 #. +> trunk 314 #: picasawebtalker.cpp:61 3314 #: picasawebtalker.cpp:612 315 315 msgid "The POST method is now required for all setters." 316 316 msgstr "" 317 317 318 318 #. +> trunk 319 #: picasawebtalker.cpp:61 5319 #: picasawebtalker.cpp:614 320 320 #, fuzzy 321 321 msgid "Unknown error" … … 323 323 324 324 #. +> trunk 325 #: picasawebtalker.cpp:61 8325 #: picasawebtalker.cpp:617 326 326 #, kde-format 327 327 msgid "" … … 331 331 332 332 #. +> trunk 333 #: picasawebtalker.cpp:72 4 picasawebtalker.cpp:777333 #: picasawebtalker.cpp:723 picasawebtalker.cpp:776 334 334 msgid "Failed to fetch photo-set list" 335 335 msgstr "" 336 336 337 337 #. +> trunk 338 #: picasawebtalker.cpp:8 90 picasawebtalker.cpp:920338 #: picasawebtalker.cpp:889 picasawebtalker.cpp:919 339 339 #, fuzzy 340 340 msgid "Failed to create album" … … 342 342 343 343 #. +> trunk 344 #: picasawebtalker.cpp:92 9344 #: picasawebtalker.cpp:928 345 345 msgid "Failed to upload photo" 346 346 msgstr "" 347 347 348 348 #. +> trunk 349 #: picasawebwidget.cpp: 74349 #: picasawebwidget.cpp:65 350 350 msgid "This is the list of images to upload to your Picasaweb account." 351 351 msgstr "" 352 352 353 353 #. +> trunk 354 #: picasawebwidget.cpp: 81354 #: picasawebwidget.cpp:72 355 355 msgid "This is a clickable link to open the Picasaweb home page in a web browser." 356 356 msgstr "" 357 357 358 358 #. +> trunk 359 #: picasawebwidget.cpp: 87359 #: picasawebwidget.cpp:78 360 360 #, fuzzy 361 361 msgid "Account" … … 363 363 364 364 #. +> trunk 365 #: picasawebwidget.cpp:8 9365 #: picasawebwidget.cpp:80 366 366 #, fuzzy 367 367 msgid "This is the Picasaweb account that will be used to authenticate." … … 369 369 370 370 #. +> trunk 371 #: picasawebwidget.cpp: 92371 #: picasawebwidget.cpp:83 372 372 #, fuzzy 373 373 msgctxt "Picasaweb account login" … … 376 376 377 377 #. +> trunk 378 #: picasawebwidget.cpp: 94378 #: picasawebwidget.cpp:85 379 379 msgid "Login as anonymous to Picasaweb web service." 380 380 msgstr "" 381 381 382 382 #. +> trunk 383 #: picasawebwidget.cpp: 96383 #: picasawebwidget.cpp:87 384 384 #, fuzzy 385 385 msgid "Picasaweb Account" … … 387 387 388 388 #. +> trunk 389 #: picasawebwidget.cpp: 98389 #: picasawebwidget.cpp:89 390 390 #, fuzzy 391 391 msgid "Login to Picasaweb web service using username and password." … … 393 393 394 394 #. +> trunk 395 #: picasawebwidget.cpp: 100395 #: picasawebwidget.cpp:91 396 396 #, fuzzy 397 397 msgctxt "Picasaweb account settings" … … 400 400 401 401 #. +> trunk 402 #: picasawebwidget.cpp: 103402 #: picasawebwidget.cpp:94 403 403 #, fuzzy 404 404 #| msgid "Change Font..." … … 407 407 408 408 #. +> trunk 409 #: picasawebwidget.cpp: 104409 #: picasawebwidget.cpp:95 410 410 msgid "Change Picasaweb Account used to authenticate" 411 411 msgstr "" 412 412 413 413 #. +> trunk 414 #: picasawebwidget.cpp:1 18414 #: picasawebwidget.cpp:109 415 415 #, fuzzy 416 416 msgid "This is the Picasaweb album that will be used for transfer." … … 418 418 419 419 #. +> trunk 420 #: picasawebwidget.cpp:1 25420 #: picasawebwidget.cpp:116 421 421 #, fuzzy 422 422 #| msgid "Album" … … 425 425 426 426 #. +> trunk 427 #: picasawebwidget.cpp:1 26427 #: picasawebwidget.cpp:117 428 428 #, fuzzy 429 429 msgid "Create new Picasaweb album" … … 431 431 432 432 #. +> trunk 433 #: picasawebwidget.cpp:1 28433 #: picasawebwidget.cpp:119 434 434 #, fuzzy 435 435 msgctxt "reload album list" … … 438 438 439 439 #. +> trunk 440 #: picasawebwidget.cpp:12 9440 #: picasawebwidget.cpp:120 441 441 #, fuzzy 442 442 msgid "Reload album list" … … 444 444 445 445 #. +> trunk 446 #: picasawebwidget.cpp:13 9446 #: picasawebwidget.cpp:130 447 447 #, fuzzy 448 448 msgid "This is the location where Picasaweb images will be downloaded." … … 450 450 451 451 #. +> trunk 452 #: picasawebwidget.cpp:1 46452 #: picasawebwidget.cpp:137 453 453 #, fuzzy 454 454 msgid "Options" … … 456 456 457 457 #. +> trunk 458 #: picasawebwidget.cpp:1 48458 #: picasawebwidget.cpp:139 459 459 msgid "These are options that will be applied to images before upload." 460 460 msgstr "" 461 461 462 462 #. +> trunk 463 #: picasawebwidget.cpp:1 52463 #: picasawebwidget.cpp:143 464 464 #, fuzzy 465 465 msgid "Resize photos before uploading" … … 467 467 468 468 #. +> trunk 469 #: picasawebwidget.cpp:1 62469 #: picasawebwidget.cpp:153 470 470 #, fuzzy 471 471 msgid "Maximum dimension:" … … 473 473 474 474 #. +> trunk 475 #: picasawebwidget.cpp:1 70475 #: picasawebwidget.cpp:161 476 476 #, fuzzy 477 477 msgid "JPEG quality:" … … 479 479 480 480 #. +> trunk 481 #: picasawebwindow.cpp:10 4481 #: picasawebwindow.cpp:101 482 482 #, fuzzy 483 483 msgid "Import from Picasa Web Service" … … 485 485 486 486 #. +> trunk 487 #: picasawebwindow.cpp:10 6487 #: picasawebwindow.cpp:103 488 488 #, fuzzy 489 489 msgid "Start Download" … … 491 491 492 492 #. +> trunk 493 #: picasawebwindow.cpp:10 7493 #: picasawebwindow.cpp:104 494 494 msgid "Start download from Picasaweb service" 495 495 msgstr "" 496 496 497 497 #. +> trunk 498 #: picasawebwindow.cpp:1 12498 #: picasawebwindow.cpp:109 499 499 msgid "Export to Picasa Web Service" 500 500 msgstr "" 501 501 502 502 #. +> trunk 503 #: picasawebwindow.cpp:11 4503 #: picasawebwindow.cpp:111 504 504 #, fuzzy 505 505 msgid "Start Upload" … … 507 507 508 508 #. +> trunk 509 #: picasawebwindow.cpp:11 5509 #: picasawebwindow.cpp:112 510 510 msgid "Start upload to Picasaweb service" 511 511 msgstr "" 512 512 513 513 #. +> trunk 514 #: picasawebwindow.cpp:13 7514 #: picasawebwindow.cpp:133 515 515 msgid "PicasaWeb Export" 516 516 msgstr "" 517 517 518 518 #. +> trunk 519 #: picasawebwindow.cpp:1 40519 #: picasawebwindow.cpp:136 520 520 msgid "A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service." 521 521 msgstr "" 522 522 523 523 #. +> trunk 524 #: picasawebwindow.cpp:142 524 #: picasawebwindow.cpp:138 525 #, fuzzy 526 #| msgid "(c) 2008-2009, Gilles Caulier" 525 527 msgid "" 526 528 "(c) 2007-2009, Vardhman Jain\n" 527 "(c) 2008-20 09, Gilles Caulier\n"529 "(c) 2008-2010, Gilles Caulier\n" 528 530 "(c) 2009, Luka Renko\n" 529 531 "(c) 2010, Jens Mueller" 530 msgstr " "531 532 #. +> trunk 533 #: picasawebwindow.cpp:14 7532 msgstr "© 2008â2009 Gilles Caulier" 533 534 #. +> trunk 535 #: picasawebwindow.cpp:143 534 536 msgid "Vardhman Jain" 535 537 msgstr "" 536 538 537 539 #. +> trunk 538 #: picasawebwindow.cpp:14 7540 #: picasawebwindow.cpp:143 539 541 #, fuzzy 540 542 msgid "Author and maintainer" … … 542 544 543 545 #. +> trunk 544 #: picasawebwindow.cpp:1 50546 #: picasawebwindow.cpp:146 545 547 #, fuzzy 546 548 msgid "Gilles Caulier" … … 548 550 549 551 #. +> trunk 550 #: picasawebwindow.cpp:1 50 picasawebwindow.cpp:153 picasawebwindow.cpp:156552 #: picasawebwindow.cpp:146 picasawebwindow.cpp:149 picasawebwindow.cpp:152 551 553 #, fuzzy 552 554 msgid "Developer" … … 554 556 555 557 #. +> trunk 556 #: picasawebwindow.cpp:1 53558 #: picasawebwindow.cpp:149 557 559 msgid "Luka Renko" 558 560 msgstr "" 559 561 560 562 #. +> trunk 561 #: picasawebwindow.cpp:15 6563 #: picasawebwindow.cpp:152 562 564 #, fuzzy 563 565 msgid "Jens Mueller" … … 565 567 566 568 #. +> trunk 567 #: picasawebwindow.cpp:16 4569 #: picasawebwindow.cpp:160 568 570 #, fuzzy 569 571 msgid "Handbook" … … 571 573 572 574 #. +> trunk 573 #: picasawebwindow.cpp:32 9 picasawebwindow.cpp:338 picasawebwindow.cpp:368574 #: picasawebwindow.cpp:40 5 picasawebwindow.cpp:976575 #: picasawebwindow.cpp:325 picasawebwindow.cpp:334 picasawebwindow.cpp:364 576 #: picasawebwindow.cpp:401 picasawebwindow.cpp:972 575 577 #, fuzzy, kde-format 576 578 msgid "Picasaweb Call Failed: %1\n" … … 578 580 579 581 #. +> trunk 580 #: picasawebwindow.cpp:38 8 picasawebwindow.cpp:499582 #: picasawebwindow.cpp:384 picasawebwindow.cpp:495 581 583 #, fuzzy 582 584 msgid "%v / %m" … … 584 586 585 587 #. +> trunk 586 #: picasawebwindow.cpp:66 6 picasawebwindow.cpp:729588 #: picasawebwindow.cpp:662 picasawebwindow.cpp:725 587 589 #, fuzzy 588 590 msgid "Cannot open file" … … 590 592 591 593 #. +> trunk 592 #: picasawebwindow.cpp:7 63594 #: picasawebwindow.cpp:759 593 595 #, fuzzy, kde-format 594 596 msgid "" … … 598 600 599 601 #. +> trunk 600 #: picasawebwindow.cpp:84 4602 #: picasawebwindow.cpp:840 601 603 #, fuzzy, kde-format 602 604 msgid "" … … 606 608 607 609 #. +> trunk 608 #: picasawebwindow.cpp:85 6610 #: picasawebwindow.cpp:852 609 611 #, fuzzy, kde-format 610 612 msgid "" … … 614 616 615 617 #. +> trunk 616 #: picasawebwindow.cpp:8 82618 #: picasawebwindow.cpp:878 617 619 #, fuzzy, kde-format 618 620 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" … … 620 622 621 623 #. +> trunk 622 #: picasawebwindow.cpp:9 43624 #: picasawebwindow.cpp:939 623 625 #, fuzzy, kde-format 624 626 msgid "Failed to save image to %1" … … 626 628 627 629 #. +> trunk 628 #: plugin_picasawebexport.cpp:7 4630 #: plugin_picasawebexport.cpp:73 629 631 msgid "Export to &PicasaWeb..." 630 632 msgstr "" 631 633 632 634 #. +> trunk 633 #: plugin_picasawebexport.cpp:8 4635 #: plugin_picasawebexport.cpp:83 634 636 #, fuzzy 635 637 msgid "Import from &PicasaWeb..."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.