- Timestamp:
- Mar 25, 2010, 3:08:47 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular.po
r151 r173 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-03- 18 10:09+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-03-24 10:18+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 19:38+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1322 1322 1323 1323 #. +> trunk stable 1324 #: part.cpp:1738 ui/pageview.cpp:27 131324 #: part.cpp:1738 ui/pageview.cpp:2737 1325 1325 msgid "Fit Width" 1326 1326 msgstr "Prilagodi Å¡irini" … … 2502 2502 2503 2503 #. +> trunk stable 2504 #: ui/pageview.cpp:27 132504 #: ui/pageview.cpp:2737 2505 2505 msgid "Fit Page" 2506 2506 msgstr "Prilagodi stranici" 2507 2507 2508 2508 #. +> trunk stable 2509 #: ui/pageview.cpp:28 302509 #: ui/pageview.cpp:2854 2510 2510 msgid "Hide Forms" 2511 2511 msgstr "Sakrij obrasce" 2512 2512 2513 2513 #. +> trunk stable 2514 #: ui/pageview.cpp:28 342514 #: ui/pageview.cpp:2858 2515 2515 msgid "Show Forms" 2516 2516 msgstr "PrikaÅŸi obrasce" 2517 2517 2518 2518 #. +> trunk stable 2519 #: ui/pageview.cpp:32 482519 #: ui/pageview.cpp:3272 2520 2520 msgid "Welcome" 2521 2521 msgstr "DobrodoÅ¡li" 2522 2522 2523 2523 #. +> trunk stable 2524 #: ui/pageview.cpp:33 212524 #: ui/pageview.cpp:3345 2525 2525 msgid "Select zooming area. Right-click to zoom out." 2526 2526 msgstr "OznaÄite podruÄje uveÄanja. Desni klik za umanjenje." 2527 2527 2528 2528 #. +> trunk stable 2529 #: ui/pageview.cpp:33 332529 #: ui/pageview.cpp:3357 2530 2530 msgid "Draw a rectangle around the text/graphics to copy." 2531 2531 msgstr "Nacrtaj pravokutnik oko teksta/grafike koje treba kopirati." 2532 2532 2533 2533 #. +> trunk stable 2534 #: ui/pageview.cpp:33 452534 #: ui/pageview.cpp:3369 2535 2535 msgid "Select text" 2536 2536 msgstr "OznaÄi tekst"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.