Ignore:
Timestamp:
Mar 23, 2010, 3:09:06 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po

    r160 r171  
    99"Project-Id-Version: powerdevil\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-03-19 09:51+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-03-22 08:26+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:04+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:135
     36#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:139
    3737msgid "PowerDevil"
    3838msgstr "PowerDevil"
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:136
     41#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:140
    4242msgid "A Power Management tool for KDE4"
    4343msgstr "Alat za upravljanje energijom za KDE4"
    4444
    4545#. +> trunk stable
    46 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:137
     46#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:141
    4747msgid "(c) 2008 Dario Freddi"
    4848msgstr "© 2008 Dario Freddi"
    4949
    5050#. +> trunk stable
    51 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:140 kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:59
     51#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:144 kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:59
    5252msgid "Dario Freddi"
    5353msgstr "Dario Freddi"
    5454
    5555#. +> trunk stable
    56 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:140 kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:59
     56#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:144 kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:59
    5757msgid "Maintainer"
    5858msgstr "OdrÅŸavatelj"
    5959
    6060#. +> trunk stable
    61 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:265
     61#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:275
    6262msgid ""
    6363"Could not connect to battery interface.\n"
    … …  
    6868
    6969#. +> trunk stable
    70 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:318
     70#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:328
    7171msgid "The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled."
    7272msgstr "Priključen je strujni adapter. Sve akcije obustavljanja sada su poništene."
    7373
    7474#. +> trunk stable
    75 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:321
     75#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:331
    7676msgid "The power adaptor has been plugged in."
    7777msgstr "Strujni adapter je priključen."
    7878
    7979#. +> trunk stable
    80 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:327
     80#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:337
    8181msgid "The power adaptor has been unplugged."
    8282msgstr "Strujni adapter je isključen."
    8383
    8484#. +> trunk stable
    85 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:504
     85#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:514
    8686#, kde-format
    8787msgid "Your battery level is critical, the computer will be halted in 1 second."
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:517
     94#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:527
    9595#, kde-format
    9696msgid "Your battery level is critical, the computer will be suspended to disk in 1 second."
    … …  
    101101
    102102#. +> trunk stable
    103 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:530
     103#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:540
    104104#, kde-format
    105105msgid "Your battery level is critical, the computer will be suspended to RAM in 1 second."
    … …  
    110110
    111111#. +> trunk stable
    112 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:543
     112#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:553
    113113#, kde-format
    114114msgid "Your battery level is critical, the computer will be put into standby in 1 second."
    … …  
    119119
    120120#. +> trunk stable
    121 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:554
     121#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:564
    122122msgid "Your battery level is critical: save your work as soon as possible."
    123123msgstr "Razina vaše baterije je kritična, spremite vaš posao što je prije moguće."
    124124
    125125#. +> trunk stable
    126 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:560
     126#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:570
    127127msgid "Your battery has reached the warning level."
    128128msgstr "Vaša baterija je dosegla razinu upozorenja."
    129129
    130130#. +> trunk stable
    131 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:564
     131#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:574
    132132msgid "Your battery has reached a low level."
    133133msgstr "Vaša baterija je dosegla nisku razinu."
    134134
    135135#. +> trunk stable
    136 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:695
     136#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:705
    137137#, kde-format
    138138msgid "The computer will be halted in 1 second."
    … …  
    143143
    144144#. +> trunk stable
    145 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:715
     145#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:725
    146146#, kde-format
    147147msgid "The computer will be suspended to disk in 1 second."
    … …  
    152152
    153153#. +> trunk stable
    154 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:735
     154#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:745
    155155#, kde-format
    156156msgid "The computer will be suspended to RAM in 1 second."
    … …  
    161161
    162162#. +> trunk stable
    163 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:755
     163#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:765
    164164#, kde-format
    165165msgid "The computer will be put into standby in 1 second."
    … …  
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:860
     172#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:870
    173173msgid "There was an error while suspending:"
    174174msgstr "Pojavila se greška prilikom zaustavljanja:"
    175175
    176176#. +> trunk stable
    177 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:981
     177#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:990
    178178msgid "The screen is being locked"
    179179msgstr "Zaslon je zaključan"
    180180
    181181#. +> trunk stable
    182 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:999
     182#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1008
    183183msgctxt "Interrupts the suspension/shutdown process"
    184184msgid "Cancel"
    … …  
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1047 daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1385
     188#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1056 daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1394
    189189#, kde-format
    190190msgid ""
    … …  
    196196
    197197#. +> trunk stable
    198 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1150
     198#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1159
    199199#, kde-format
    200200msgid "Profile changed to \"%1\""
    … …  
    202202
    203203#. +> trunk stable
    204 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1181 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:157
     204#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1190 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:157
    205205#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:262 kcmodule/EditPage.cpp:150
    206206msgid "Performance"
    … …  
    208208
    209209#. +> trunk stable
    210 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1185 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:161
     210#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1194 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:161
    211211#: kcmodule/EditPage.cpp:156
    212212msgid "Dynamic (ondemand)"
    … …  
    214214
    215215#. +> trunk stable
    216 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1189 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:165
     216#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1198 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:165
    217217#: kcmodule/EditPage.cpp:160
    218218msgid "Dynamic (conservative)"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1193 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:169
     222#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1202 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:169
    223223#: kcmodule/EditPage.cpp:165
    224224msgid "Powersave"
    … …  
    226226
    227227#. +> trunk stable
    228 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1197 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:173
     228#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1206 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:173
    229229#: kcmodule/EditPage.cpp:170
    230230msgid "Userspace"
    … …  
    232232
    233233#. +> trunk stable
    234 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1211 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:133
     234#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1220 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:133
    235235#: kcmodule/EditPage.cpp:127 kcmodule/EditPage.cpp:128
    236236#: kcmodule/EditPage.cpp:129 kcmodule/EditPage.cpp:130
    … …  
    240240
    241241#. +> trunk stable
    242 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1215 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:137
     242#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1224 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:137
    243243#: kcmodule/EditPage.cpp:134 kcmodule/EditPage.cpp:135
    244244#: kcmodule/EditPage.cpp:136 kcmodule/EditPage.cpp:137
    … …  
    248248
    249249#. +> trunk stable
    250 #: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1219 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:141
     250#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1228 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:141
    251251#: kcmodule/EditPage.cpp:141 kcmodule/EditPage.cpp:142
    252252#: kcmodule/EditPage.cpp:143 kcmodule/EditPage.cpp:144
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.