Changeset 164 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Mar 21, 2010, 3:08:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (25 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-19 09:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-20 10:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 20:38+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -12642 +12642 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:555
 #: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:81
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:209
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:203
 #: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:83
 msgid "Get Hot New Stuff"
@@ -12649 +12649 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:129
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:267
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:258
 #, kde-format
 msgctxt "Program name followed by 'Add On Installer'"
@@ -12681 +12681 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:312
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:123
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:117
 msgid "Timeout. Check Internet connection."
 msgstr "Vrijeme isteklo. Provjerite vezu na internet."
@@ -12693 +12693 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:503
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:252
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:181
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:175
 #, kde-format
 msgid "Server: %1"
@@ -12700 +12700 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:504
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:182
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:176
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -12711 +12711 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:505
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:183
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:177
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -12724 +12724 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:82
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:258
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:187
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:181
 msgid "Provider information"
 msgstr "Informacije o pruÅŸatelju usluge"
@@ -12730 +12730 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:535
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:198
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Could not install %1"
@@ -12737 +12737 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:536
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:199
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:193
 msgid "Get Hot New Stuff!"
 msgstr "Nabavi nove sadrÅŸaje!"
@@ -12818 +12818 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:538
 #: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:251
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:242
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:229
 msgid "Install"
 msgstr "Instaliraj"
@@ -12830 +12830 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:534
 #: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:271
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:217
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:204
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Odinstaliraj"
@@ -12836 +12836 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:193
+msgid "<p>No Downloads</p>"
+msgstr "<p>Nema preuzimanja</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -12845 +12849 @@
 "\n"
 
-#. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
-msgid "<p>No Downloads</p>"
-msgstr "<p>Nema preuzimanja</p>"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioUpdate)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton)
@@ -12856 +12855 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:138
 #: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:261
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:222
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:209
 #: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:164
 msgid "Update"
@@ -12869 +12868 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:254
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:295
 msgid "No Preview"
 msgstr "Nema pregleda"
@@ -12875 +12873 @@
 #. +> trunk stable
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:264
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:305
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:297
 msgid "Loading Preview"
 msgstr "Učitavam pregled"
@@ -13183 +13181 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:351
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:352
 msgid "Could not get account balance."
 msgstr "Nije moguće dohvatiti stanje računa."
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:363
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"
@@ -13199 +13197 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:375
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:376
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -13211 +13209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:388
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:389
 msgid "Could not get download link."
 msgstr "Nije moguće dohvatiti link za preuzimanje."
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:422
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:423
 msgid "Your vote was successful."
 msgstr "Uspješno ste glasovali."
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:424
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:425
 msgid "Voting failed."
 msgstr "Glasanje nije uspjelo."
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:441
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:442
 msgid "You are now a fan."
 msgstr "Sad ste oboÅŸavatelj/ica."
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:443
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:444
 msgid "Could not make you a fan."
 msgstr "Nije vas bilo moguće učiniti oboÅŸavateljem/icom."
@@ -13316 +13314 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:251
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:242
 msgid "All Providers"
 msgstr "Svi pruÅŸatelji"
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:258
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:249
 msgid "All Categories"
 msgstr "Sve kategorije"
@@ -13332 +13330 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:96
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:108
 msgctxt "A link to the description of this Get Hot New Stuff item"
 msgid "Visit homepage..."
@@ -13338 +13336 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:121
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsmodel.cpp:144
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:133
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsmodel.cpp:89
 msgid "Loading preview..."
 msgstr "Učitavanje pregleda
"
@@ -13386 +13384 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:179
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:181
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:183
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:153
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:155
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:157
 #, kde-format
 msgctxt "Show the author of this item in a list"
@@ -13394 +13392 @@
 msgstr "Od <i>%1</i>"
 
-#. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:227
+#. +> trunk
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:171
+#, kde-format
+msgid "1 fan"
+msgid_plural "%1 fans"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#. +> trunk
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:174
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "1 download"
+msgid_plural "%1 downloads"
+msgstr[0] "Označi delimična preuzimanja"
+msgstr[1] "Označi delimična preuzimanja"
+msgstr[2] "Označi delimična preuzimanja"
+
+#. +> trunk stable
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:214
 msgid "Install again"
 msgstr "Instalirati ponovno"
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:232
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:219
 msgid "Installing"
 msgstr "Instaliranje"
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:237
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:224
 msgid "Updating"
 msgstr "AÅŸuriranje"
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:250
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:237
 msgid "Details..."
 msgstr "Detalji
"
 
 #. +> trunk stable
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:257
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:245
 #, kde-format
 msgid "Rating: %1%"