Changeset 164 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

Timestamp:

Mar 21, 2010, 3:08:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: kwin 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-16 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-20 10:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:11+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -18 +18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 110,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
@@ -45 +44 @@
 #: composite.cpp:331
 #, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Compositing has been suspended by another application.<br/>"
-#| "You can resume using the '%1' shortcut."
 msgid ""
 "Desktop effects have been suspended by another application.<br/>"
@@ -67 +63 @@
 #. +> trunk
 #: composite.cpp:585
-#| msgid ""
-#| "Compositing was too slow and has been suspended.\n"
-#| "You can disable functionality checks in advanced compositing settings."
 msgid ""
 "Desktop effects were too slow and have been suspended.\n"
@@ -89 +82 @@
 #: composite.cpp:588
 #, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Compositing was too slow and has been suspended.\n"
-#| "If this was only a temporary problem, you can resume using the '%1' shortcut.\n"
-#| "You can also disable functionality checks in advanced compositing settings."
 msgid ""
 "Desktop effects were too slow and have been suspended.\n"
@@ -1020 +1009 @@
 "KWin prestaje s radom 
"
 
+#. +> trunk
+#: tabbox.cpp:212
+#, fuzzy
+#| msgid "Show Desktop"
+msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
+msgid "Show Desktop"
+msgstr "Pokaşi radnu površinu"
+
 #. +> trunk stable
 #: tabbox/clientmodel.cpp:57