Changeset 164 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_kwintabbox.po

Timestamp:

Mar 21, 2010, 3:08:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_kwintabbox.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_kwintabbox.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-20 10:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-31 02:09+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -223 +223 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:589 main.cpp:610
+#: main.cpp:598 main.cpp:619
 msgid "Configure Layout"
 msgstr "Podesi raspored"
@@ -305 +305 @@
 msgstr "Efekt koji mijenja listu prozora kada su efekti radne površine aktivni."
 
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#. +> trunk
+#: main.ui:150
+#, fuzzy
+msgid "Adds an entry to minimize all windows."
+msgstr "Animacija minimizacije prozora"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#. +> trunk
+#: main.ui:153
+#, fuzzy
+msgid "Include desktop"
+msgstr "Uvrsti priloge"
+
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, showTabBox)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:153
+#: main.ui:163
 msgid "Display list while switching"
 msgstr "PrikaÅŸi listu prilikom prebacivanja"
@@ -313 +327 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:162
+#: main.ui:172
 msgid "The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active."
 msgstr "Trenutno odabran prozor bit će istaknut tako što će svi drugi prozori biti prigušeni. Ova opcija zahtjeva aktivne efekte radne površine."
@@ -319 +333 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:165
+#: main.ui:175
 msgid "Highlight selected window"
 msgstr "Osvijetli odabrane prozore"
@@ -325 +339 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, layoutConfigButton)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:172
+#: main.ui:182
 msgid "Configure Layout..."
 msgstr "Podesi raspored 
"