Ignore:
Timestamp:
Mar 21, 2010, 3:08:17 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r143 r164  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-16 11:12+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-03-20 10:19+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    23042304
    23052305#. +> trunk
    2306 #: shell/project.cpp:104
    2307 msgid "Loading Project "
    2308 msgstr ""
    2309 
    2310 #. +> trunk
    2311 #: shell/project.cpp:112
    2312 #, fuzzy
    2313 msgid "Loading"
    2314 msgstr "Učitavam 

 
"
    2315 
    2316 #. +> trunk
    2317 #: shell/project.cpp:263
     2306#: shell/project.cpp:111
     2307#, fuzzy, kde-format
     2308msgid "Loading Project %1"
     2309msgstr "Učitavam %1"
     2310
     2311#. +> trunk
     2312#: shell/project.cpp:119
     2313#, fuzzy, kde-format
     2314msgid "Loading %1"
     2315msgstr "Učitavam %1"
     2316
     2317#. +> trunk
     2318#: shell/project.cpp:267
    23182319#, kde-format
    23192320msgid "Unable to load the project file %1"
     
    23212322
    23222323#. +> trunk
    2323 #: shell/project.cpp:286
     2324#: shell/project.cpp:290
    23242325#, kde-format
    23252326msgid "Unable to create hidden dir (%1) for developer file"
     
    23272328
    23282329#. +> trunk
    2329 #: shell/project.cpp:298
     2330#: shell/project.cpp:302
    23302331#, kde-format
    23312332msgid "Unable to get project file: %1"
     
    23332334
    23342335#. +> trunk
    2335 #: shell/project.cpp:333
     2336#: shell/project.cpp:337
    23362337#, kde-format
    23372338msgid "Could not load %1, a project with the same name '%2' is already open."
     
    23392340
    23402341#. +> trunk
    2341 #: shell/project.cpp:364
     2342#: shell/project.cpp:368
    23422343#, kde-format
    23432344msgid "Could not load project management plugin %1."
     
    23452346
    23462347#. +> trunk
    2347 #: shell/project.cpp:371
     2348#: shell/project.cpp:375
    23482349#, kde-format
    23492350msgid "project importing plugin (%1) does not support the IProjectFileManager interface."
     
    23512352
    23522353#. +> trunk
    2353 #: shell/project.cpp:415
     2354#: shell/project.cpp:419
    23542355msgid "Could not open project"
    23552356msgstr ""
    23562357
    23572358#. +> trunk
    2358 #: shell/project.cpp:542
     2359#: shell/project.cpp:547
    23592360msgid ""
    23602361"Could not store developer specific project configuration.\n"
     
    27222723
    27232724#. +> trunk
    2724 #: shell/sessioncontroller.cpp:343
     2725#: shell/sessioncontroller.cpp:343 shell/sessioncontroller.cpp:373
    27252726#, fuzzy
    27262727msgid "Recovery"
     
    27282729
    27292730#. +> trunk
    2730 #: shell/sessioncontroller.cpp:494
     2731#: shell/sessioncontroller.cpp:373
     2732#, fuzzy, kde-format
     2733msgid "Could not recover %1, the recovery file is empty"
     2734msgstr "Nisam mogao da pronađem/otvorim datoteka lekcije „%1.ktouch“!"
     2735
     2736#. +> trunk
     2737#: shell/sessioncontroller.cpp:505
    27312738msgid "Start New Session"
    27322739msgstr ""
    27332740
    27342741#. +> trunk
    2735 #: shell/sessioncontroller.cpp:495
     2742#: shell/sessioncontroller.cpp:506
    27362743msgid "Start a new KDevelop instance with an empty session"
    27372744msgstr ""
    27382745
    27392746#. +> trunk
    2740 #: shell/sessioncontroller.cpp:499
     2747#: shell/sessioncontroller.cpp:510
    27412748msgid "Rename Session..."
    27422749msgstr ""
    27432750
    27442751#. +> trunk
    2745 #: shell/sessioncontroller.cpp:503
     2752#: shell/sessioncontroller.cpp:514
    27462753msgid "Delete Session..."
    27472754msgstr ""
    27482755
    27492756#. +> trunk
    2750 #: shell/sessioncontroller.cpp:507
     2757#: shell/sessioncontroller.cpp:518
    27512758#, fuzzy
    27522759msgid "Quit"
     
    27542761
    27552762#. +> trunk
    2756 #: shell/sessioncontroller.cpp:513
     2763#: shell/sessioncontroller.cpp:524
    27572764msgid "Configure Sessions..."
    27582765msgstr ""
    27592766
    27602767#. +> trunk
    2761 #: shell/sessioncontroller.cpp:514
     2768#: shell/sessioncontroller.cpp:525
    27622769msgid "Create/Delete/Activate Sessions"
    27632770msgstr ""
    27642771
    27652772#. +> trunk
    2766 #: shell/sessioncontroller.cpp:515
     2773#: shell/sessioncontroller.cpp:526
    27672774msgid ""
    27682775"<b>Configure Sessions</b>"
     
    27712778
    27722779#. +> trunk
    2773 #: shell/sessioncontroller.cpp:668 shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:202
     2780#: shell/sessioncontroller.cpp:679 shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:202
    27742781#, kde-format
    27752782msgid "Copy of %1"
     
    42664273
    42674274#, fuzzy
     4275#~ msgid "Loading"
     4276#~ msgstr "Učitavam 

 
"
     4277
     4278#, fuzzy
    42684279#~ msgid "(empty)"
    42694280#~ msgstr "prazno"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.