Ignore:
Timestamp:
Mar 18, 2010, 3:08:18 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

    r143 r146  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-16 11:13+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-03-17 11:32+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:18+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    27012701#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextLabel)
    27022702#. +> trunk
    2703 #: gui/partpropswidgetbase.ui:33 gui/sizedialogwidgetbase.ui:106
     2703#: gui/partpropswidgetbase.ui:33 gui/sizedialogwidgetbase.ui:122
    27042704#, fuzzy
    27052705msgctxt "@label"
     
    27092709#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextNoSetLabel)
    27102710#. +> trunk
    2711 #: gui/partpropswidgetbase.ui:53 gui/sizedialogwidgetbase.ui:128
     2711#: gui/partpropswidgetbase.ui:53 gui/sizedialogwidgetbase.ui:144
    27122712msgctxt "@label"
    27132713msgid "This file system does not support setting a label."
     
    27162716#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelFileSystem)
    27172717#. +> trunk
    2718 #: gui/partpropswidgetbase.ui:63 gui/sizedialogwidgetbase.ui:83
     2718#: gui/partpropswidgetbase.ui:63 gui/sizedialogwidgetbase.ui:99
    27192719#, fuzzy
    27202720msgctxt "@label:listbox"
     
    28532853#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelRole)
    28542854#. +> trunk
    2855 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:39
     2855#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:55
    28562856#, fuzzy
    28572857msgctxt "@label:listbox"
     
    28612861#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioPrimary)
    28622862#. +> trunk
    2863 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:54
     2863#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:70
    28642864#, fuzzy
    28652865#| msgid "Primary"
     
    28692869#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioExtended)
    28702870#. +> trunk
    2871 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:61
     2871#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:77
    28722872#, fuzzy
    28732873msgid "Extended"
     
    28762876#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioLogical)
    28772877#. +> trunk
    2878 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:68
     2878#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:84
    28792879#, fuzzy
    28802880msgid "Logical"
     
    28832883#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    28842884#. +> trunk
    2885 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:146
     2885#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:162
    28862886msgctxt "@label"
    28872887msgid "Minimum size:"
     
    28902890#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
    28912891#. +> trunk
    2892 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:169
     2892#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:185
    28932893msgctxt "@label"
    28942894msgid "Maximum size:"
     
    28972897#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    28982898#. +> trunk
    2899 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:192
     2899#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:208
    29002900#, fuzzy
    29012901msgctxt "@label:listbox"
     
    29032903msgstr "Slobodno swap memorije:"
    29042904
    2905 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_SpinFreeBefore)
    2906 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_SpinCapacity)
    2907 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_SpinFreeAfter)
    2908 #. +> trunk
    2909 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:211 gui/sizedialogwidgetbase.ui:249
    2910 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:268
    2911 msgctxt "@label:spinbox"
    2912 msgid " MiB"
    2913 msgstr " MiB"
    2914 
    29152905#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    29162906#. +> trunk
    2917 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:230
     2907#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:243
    29182908#, fuzzy
    29192909msgctxt "@label:listbox"
     
    29232913#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    29242914#. +> trunk
    2925 #: gui/sizedialogwidgetbase.ui:287
     2915#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:278
    29262916#, fuzzy
    29272917msgctxt "@label:listbox"
    29282918msgid "Free space after:"
    29292919msgstr "Glasnik uređaja"
     2920
     2921#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
     2922#. +> trunk
     2923#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:320
     2924#, fuzzy
     2925msgctxt "@label:listbox"
     2926msgid "First sector:"
     2927msgstr "Broj"
     2928
     2929#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
     2930#. +> trunk
     2931#: gui/sizedialogwidgetbase.ui:352
     2932#, fuzzy
     2933msgctxt "@label:listbox"
     2934msgid "Last sector:"
     2935msgstr "Tabela"
    29302936
    29312937#. +> trunk
     
    42414247msgstr "Korisnički ID:"
    42424248
     4249#~ msgctxt "@label:spinbox"
     4250#~ msgid " MiB"
     4251#~ msgstr " MiB"
     4252
    42434253#, fuzzy
    42444254#~ msgid "Form"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.