- Timestamp:
- Sep 12, 2011, 3:24:47 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sysadmin/apper.po
r1230 r1251 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 8-27 09:30+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-09-11 09:03+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2011-07-29 16:47+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 476 476 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, checkUpdatesPB) 477 477 #. +> trunk 478 #: ApperKCM/ApperKCM.ui:230 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:3 51478 #: ApperKCM/ApperKCM.ui:230 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:347 479 479 msgid "Check for new Updates" 480 480 msgstr "Provjeri ima li novih nadogradnji" … … 487 487 488 488 #. +> trunk 489 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:90 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:10 5489 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:90 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:107 490 490 msgid "Show Versions" 491 491 msgstr "PrikaÅŸi inaÄice" 492 492 493 493 #. +> trunk 494 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:98 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:11 3494 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:98 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:115 495 495 msgid "Show Architectures" 496 496 msgstr "PrikaÅŸi arhitekture" 497 497 498 498 #. +> trunk 499 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:106 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:12 1499 #: ApperKCM/BrowseView.cpp:106 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:123 500 500 #, fuzzy 501 501 msgid "Show Sizes" … … 855 855 856 856 #. +> trunk 857 #: ApperKCM/TransactionModel.cpp:47 libapper/PackageModel.cpp:1 76857 #: ApperKCM/TransactionModel.cpp:47 libapper/PackageModel.cpp:186 858 858 msgid "Action" 859 859 msgstr "Radnja" … … 1040 1040 1041 1041 #. +> trunk 1042 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:21 41042 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:212 1043 1043 #, fuzzy, kde-format 1044 1044 msgid "Estimated download size: %1" … … 1046 1046 1047 1047 #. +> trunk 1048 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:25 21048 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:250 1049 1049 #, fuzzy 1050 1050 msgid "Your system is up to date" … … 1052 1052 1053 1053 #. +> trunk 1054 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:256 1054 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:251 ApperKCM/Updater/Updater.cpp:255 1055 #, fuzzy, kde-format 1056 msgid "Verified %1 ago" 1057 msgstr "Provjera snimljenog" 1058 1059 #. +> trunk 1060 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:254 1055 1061 #, fuzzy 1056 1062 #| msgid "You have one update" … … 1060 1066 1061 1067 #. +> trunk 1062 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:257 1063 #, fuzzy, kde-format 1064 msgid "Verified %1 ago" 1065 msgstr "Provjera snimljenog" 1066 1067 #. +> trunk 1068 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:260 1068 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:258 1069 1069 msgid "Last check for updates was more than a month ago" 1070 1070 msgstr "" 1071 1071 1072 1072 #. +> trunk 1073 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:2 611073 #: ApperKCM/Updater/Updater.cpp:259 1074 1074 msgid "It's strongly recommended that you check for new updates now" 1075 1075 msgstr "" … … 1146 1146 1147 1147 #. +> trunk 1148 #: libapper/PackageModel.cpp:1 681148 #: libapper/PackageModel.cpp:178 1149 1149 msgid "Name" 1150 1150 msgstr "Naziv" 1151 1151 1152 1152 #. +> trunk 1153 #: libapper/PackageModel.cpp:1 70 libapper/SimulateModel.cpp:1411153 #: libapper/PackageModel.cpp:180 libapper/SimulateModel.cpp:141 1154 1154 msgid "Version" 1155 1155 msgstr "InaÄica" 1156 1156 1157 1157 #. +> trunk 1158 #: libapper/PackageModel.cpp:1 721158 #: libapper/PackageModel.cpp:182 1159 1159 msgid "Arch" 1160 1160 msgstr "Arhitektura" 1161 1161 1162 1162 #. +> trunk 1163 #: libapper/PackageModel.cpp:1 741163 #: libapper/PackageModel.cpp:184 1164 1164 #, fuzzy 1165 1165 msgid "Size" … … 1167 1167 1168 1168 #. +> trunk 1169 #: libapper/PackageModel.cpp:2 621169 #: libapper/PackageModel.cpp:272 1170 1170 #, kde-format 1171 1171 msgid "" … … 1177 1177 1178 1178 #. +> trunk 1179 #: libapper/PackageModel.cpp:3 051179 #: libapper/PackageModel.cpp:315 1180 1180 msgid "To be Removed" 1181 1181 msgstr "Za ukloniti" 1182 1182 1183 1183 #. +> trunk 1184 #: libapper/PackageModel.cpp:3 071184 #: libapper/PackageModel.cpp:317 1185 1185 msgid "To be Installed" 1186 1186 msgstr "Za instalirati"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.