Changeset 1240 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

Timestamp:

Sep 5, 2011, 3:23:08 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-03 09:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-04 09:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-10 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2058 +2058 @@
 #: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:262
 #: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:119
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:79
 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:123
 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:126
@@ -2293 +2294 @@
 msgstr ""
 
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:182
+#, fuzzy
+msgid "<tr><td align=\"right\">Cache name</td>"
+msgstr "<p align=\"right\">Urediv tekst:</p>"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:184
+#, fuzzy
+msgid "<tr><td align=\"right\">User name</td><td>"
+msgstr "<tr><td align=\"right\"><b>Naziv:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "<tr><td align=\"right\">Date hidden</td><td>"
+msgstr "<tr><td align=\"right\"><b>Naziv:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:188
+#, fuzzy
+msgid "<tr><td align=\"right\">Difficulty</td><td>"
+msgstr "<tr><td align=\"right\"><b>Opis:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "<tr><td align=\"right\">Size</td><td>"
+msgstr "<tr><td align=\"right\"><b>PosluÅŸitelj:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:47
+#, fuzzy
+msgid "OpenCaching"
+msgstr "Kalendar na Exchange2000 posluÅŸitelju"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "&OpenCaching"
+msgstr "Kalendar na Exchange2000 posluÅŸitelju"
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:57
+msgid "Shows caches from OpenCaching.de on the screen."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:74
+msgid "<br />(c) 2009, 2010, 2011 The Marble Project <br /><br /><a href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:80
+msgid "danielmarth@gmx.at"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:83
+msgid "Cache positions by opencaching.de."
+msgstr ""
+
 #. +> trunk stable
 #: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:37