Ignore:
Timestamp:
Sep 3, 2011, 3:23:09 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r1233 r1237  
    77"Project-Id-Version: krita 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-08-30 09:07+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-09-02 09:09+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    24232423#. +> trunk stable
    24242424#: plugins/extensions/bracketing2hdr/wdgbracketing2hdr.ui:162
    2425 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:93
    24262425#: ui/kis_view2.cpp:486
    24272426#, fuzzy
     
    36713670msgstr "Unesite ime prvog igrača."
    36723671
    3673 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisPaletteChooser)
    3674 #. +> trunk stable
    3675 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:16
    3676 #, fuzzy
    3677 msgid "Choose Palette"
    3678 msgstr "Uzorci"
    3679 
    3680 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonOk)
    3681 #. +> trunk stable
    3682 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:58
    3683 #: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:161
    3684 #, fuzzy
    3685 msgid "&OK"
    3686 msgstr "&U redu"
    3687 
    3688 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
    3689 #. +> trunk stable
    3690 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:74
    3691 #: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:177
    3692 #: ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:40
    3693 #, fuzzy
    3694 msgid "&Cancel"
    3695 msgstr "Kanali"
    3696 
    36973672#. +> trunk stable
    36983673#: plugins/extensions/dockers/digitalmixer/digitalmixer_dock.cc:43
     
    37673742#. +> trunk stable
    37683743#: plugins/extensions/dockers/imagedocker/forms/wdgimagedocker.ui:212
    3769 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:43
    37703744#: ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:70
    37713745#, fuzzy
     
    40684042#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonUninstall)
    40694043#. +> trunk stable
    4070 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:50
     4044#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:43
    40714045#, fuzzy
    40724046msgid "Uninstall"
     
    40744048
    40754049#. +> trunk stable
    4076 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:42
     4050#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:43
    40774051msgid "The installation was successful, you will need to restart Krita to use the extensions"
    40784052msgstr ""
    40794053
    40804054#. +> trunk stable
    4081 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:42
     4055#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:43
    40824056#, fuzzy
    40834057msgid "Success"
     
    62366210
    62376211#. +> trunk stable
    6238 #: plugins/extensions/tonemapping/kis_tonemapping_dialog.cc:120
     6212#: plugins/extensions/tonemapping/kis_tonemapping_dialog.cc:122
    62396213#: ui/widgets/kis_filter_selector_widget.cc:142
    62406214#, fuzzy
     
    64406414#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    64416415#. +> trunk stable
    6442 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:18
     6416#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:19
    64436417#, fuzzy
    64446418msgid "Operator:"
     
    64476421#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    64486422#. +> trunk stable
    6449 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:35
     6423#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:36
    64506424#, fuzzy
    64516425msgid "Preset:"
     
    64546428#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonEditPressets)
    64556429#. +> trunk stable
    6456 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:52
     6430#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:53
    64576431msgid "edit presets"
    64586432msgstr ""
    64596433
    64606434#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonOk)
    6461 #. +> trunk stable
     6435#. +> stable
    64626436#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:79
    64636437#, fuzzy
     
    64666440
    64676441#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonApply)
    6468 #. +> trunk stable
     6442#. +> stable
    64696443#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:86
     6444#: ui/dialogs/kis_dlg_filter.cpp:109 ui/forms/wdgfilterdialog.ui:53
    64706445#, fuzzy
    64716446msgid "Apply"
     
    85358510msgstr ""
    85368511
     8512#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonOk)
     8513#. +> trunk stable
     8514#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:161
     8515#, fuzzy
     8516msgid "&OK"
     8517msgstr "&U redu"
     8518
     8519#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
     8520#. +> trunk stable
     8521#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:177
     8522#: ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:40
     8523#, fuzzy
     8524msgid "&Cancel"
     8525msgstr "Kanali"
     8526
    85378527#. +> trunk stable
    85388528#: plugins/paintops/curvebrush/curve_paintop_plugin.cpp:45
     
    1497014960msgstr ""
    1497114961
     14962#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisPaletteChooser)
     14963#. +> stable
     14964#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:16
     14965#, fuzzy
     14966msgid "Choose Palette"
     14967msgstr "Uzorci"
     14968
    1497214969#. +> stable
    1497314970#: plugins/extensions/dockers/trianglecolorselector/kis_triangle_color_selector_dock.cc:28
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.