- Timestamp:
- Aug 26, 2011, 3:24:48 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r1226 r1228 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 4 09:01+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-25 09:06+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1142 1142 #. +> trunk 1143 1143 #: digikam/filters/mimefilter.cpp:36 1144 #: utilities/cameragui/widgets/filtercombo.cpp:139 1144 1145 #, fuzzy 1145 1146 msgid "All Files" … … 1668 1669 #: digikam/utils/editablesearchtreeview.cpp:68 1669 1670 #: digikam/utils/searchmodificationhelper.cpp:82 1670 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:18 391671 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1849 1671 1672 #: utilities/cameragui/views/cameraiconview.cpp:586 1672 1673 #, fuzzy … … 2339 2340 #. +> trunk 2340 2341 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2917 digikam/main/digikamapp.cpp:2953 2341 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1118 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:18 382342 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1118 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1848 2342 2343 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1346 2343 2344 #, fuzzy … … 3413 3414 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1442 3414 3415 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:142 3416 #: utilities/setup/importfilters.cpp:91 3415 3417 #, fuzzy 3416 3418 msgid "Name:" … … 8925 8927 #. +> trunk 8926 8928 #: libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:134 8927 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:20 268929 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2036 8928 8930 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1553 8929 8931 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:704 … … 10791 10793 #: utilities/advancedrename/common/tooltipdialog.cpp:57 10792 10794 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:272 10793 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:18 2010795 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1830 10794 10796 #, fuzzy 10795 10797 msgid "Information" … … 11317 11319 #: libs/template/templatelist.cpp:83 11318 11320 #: utilities/searchwindow/searchfields.cpp:537 11319 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 2011321 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:231 11320 11322 #, fuzzy 11321 11323 msgid "Title" … … 11811 11813 #. +> trunk 11812 11814 #: libs/widgets/common/databasewidget.cpp:113 11813 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 2211815 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:233 11814 11816 #, fuzzy 11815 11817 msgid "Port" … … 12106 12108 #. +> trunk 12107 12109 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:138 12108 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 2112110 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:232 12109 12111 #, fuzzy 12110 12112 msgid "Model" … … 12900 12902 #: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:163 showfoto/setup/setupmisc.cpp:107 12901 12903 #: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:138 12902 #: utilities/setup/setupcamera.cpp: 289utilities/setup/setupicc.cpp:51112904 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:300 utilities/setup/setupicc.cpp:511 12903 12905 #: utilities/setup/setupmetadata.cpp:282 12904 12906 #, fuzzy … … 14959 14961 14960 14962 #. +> trunk 14961 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:7 2814963 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:735 14962 14964 msgid "Canceling current operation, please wait..." 14963 14965 msgstr "" 14964 14966 14965 14967 #. +> trunk 14966 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:7 8314968 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:790 14967 14969 msgid "Do you want to close the dialog and cancel the current operation?" 14968 14970 msgstr "" 14969 14971 14970 14972 #. +> trunk 14971 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:79 214973 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:799 14972 14974 msgid "Disconnecting from camera, please wait..." 14973 14975 msgstr "" 14974 14976 14975 14977 #. +> trunk 14976 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:83 114978 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:838 14977 14979 msgid "Scanning for new files, please wait..." 14978 14980 msgstr "" 14979 14981 14980 14982 #. +> trunk 14981 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp: 89614983 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:904 14982 14984 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:596 14983 14985 #, fuzzy … … 14986 14988 14987 14989 #. +> trunk 14988 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp: 99614990 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1005 14989 14991 msgid "Failed to connect to the camera. Please make sure it is connected properly and turned on. Would you like to try again?" 14990 14992 msgstr "" 14991 14993 14992 14994 #. +> trunk 14993 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:100 014995 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1009 14994 14996 #, fuzzy 14995 14997 msgid "Connection Failed" … … 14997 14999 14998 15000 #. +> trunk 14999 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:10 0115001 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1010 15000 15002 #, fuzzy 15001 15003 msgid "Retry" … … 15003 15005 15004 15006 #. +> trunk 15005 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:10 0215007 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1011 15006 15008 #: utilities/imageeditor/rawimport/rawsettingsbox.cpp:188 15007 15009 #, fuzzy … … 15010 15012 15011 15013 #. +> trunk 15012 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:12 3015014 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1240 15013 15015 msgid "Select Image to Upload" 15014 15016 msgstr "" 15015 15017 15016 15018 #. +> trunk 15017 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:12 6315019 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1273 15018 15020 #, kde-format 15019 15021 msgid "" … … 15025 15027 15026 15028 #. +> trunk 15027 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:13 1315029 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1323 15028 15030 #, kde-format 15029 15031 msgid "Camera Folder <b>%1</b> already contains the item <b>%2</b>.<br/>Please enter a new filename (without extension):" … … 15031 15033 15032 15034 #. +> trunk 15033 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:13 1615035 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1326 15034 15036 #, fuzzy 15035 15037 msgid "File already exists" … … 15037 15039 15038 15040 #. +> trunk 15039 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:13 7815041 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1388 15040 15042 #, fuzzy 15041 15043 msgid "Your custom target album date format is not valid. Please check your settings..." … … 15043 15045 15044 15046 #. +> trunk 15045 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 1315047 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1423 15046 15048 msgid "Collection which host your default target album set to process download from camera device is not available. Please select another one from camera configuration dialog." 15047 15049 msgstr "" 15048 15050 15049 15051 #. +> trunk 15050 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 2115052 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1431 15051 15053 msgid "Your default target album set to process download from camera device is not available. Please select another one from camera configuration dialog." 15052 15054 msgstr "" 15053 15055 15054 15056 #. +> trunk 15055 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 3815057 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1448 15056 15058 msgid "<p>Please select the destination album from the digiKam library to import the camera pictures into.</p>" 15057 15059 msgstr "" 15058 15060 15059 15061 #. +> trunk 15060 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 7015062 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1480 15061 15063 msgid "Try Anyway" 15062 15064 msgstr "" 15063 15065 15064 15066 #. +> trunk 15065 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 7215067 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1482 15066 15068 msgid "Cancel Download" 15067 15069 msgstr "" 15068 15070 15069 15071 #. +> trunk 15070 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 7515072 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1485 15071 15073 #, kde-format 15072 15074 msgid "" … … 15078 15080 15079 15081 #. +> trunk 15080 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:14 8115082 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1491 15081 15083 msgid "Insufficient Disk Space" 15082 15084 msgstr "" 15083 15085 15084 15086 #. +> trunk 15085 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1 69015087 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1700 15086 15088 msgid "Download is completed..." 15087 15089 msgstr "ZavrÅ¡ilo je preuzimanje âŠ" 15088 15090 15089 15091 #. +> trunk 15090 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:18 1715092 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1827 15091 15093 msgid "The items listed below are locked by camera (read-only). These items will not be deleted. If you really want to delete these items, please unlock them and try again." 15092 15094 msgstr "" 15093 15095 15094 15096 #. +> trunk 15095 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:18 2815097 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1838 15096 15098 #, kde-format 15097 15099 msgid "About to delete this image. Deleted file is unrecoverable. Are you sure?" … … 15102 15104 15103 15105 #. +> trunk 15104 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:20 0315106 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2013 15105 15107 #, kde-format 15106 15108 msgid "A file with the same name (%1) already exists in folder %2." … … 15108 15110 15109 15111 #. +> trunk 15110 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:20 1515112 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2025 15111 15113 #, kde-format 15112 15114 msgid "Failed to find Album for path '%1'." … … 15288 15290 msgid "Cannot display camera preview" 15289 15291 msgstr "" 15292 15293 #. +> trunk 15294 #: utilities/cameragui/widgets/filtercombo.cpp:143 15295 #, fuzzy 15296 msgid "Only New Files" 15297 msgstr "Otvori datoteku" 15298 15299 #. +> trunk 15300 #: utilities/cameragui/widgets/filtercombo.cpp:148 15301 #, fuzzy 15302 msgid "Raw Files" 15303 msgstr "&Promijeni ime datoteciime datoteciime datoteci" 15304 15305 #. +> trunk 15306 #: utilities/cameragui/widgets/filtercombo.cpp:158 15307 #, fuzzy 15308 msgid "JPG/TIFF Files" 15309 msgstr "INI datoteke" 15310 15311 #. +> trunk 15312 #: utilities/cameragui/widgets/filtercombo.cpp:163 15313 #, fuzzy 15314 msgid "Video Files" 15315 msgstr "Pogledaj datoteku" 15290 15316 15291 15317 #. +> trunk … … 19047 19073 19048 19074 #. +> trunk 19075 #: utilities/setup/importfilters.cpp:83 19076 #, fuzzy 19077 #| msgid "&Create Filter" 19078 msgid "Edit Import Filters" 19079 msgstr "&Napravi filtar" 19080 19081 #. +> trunk 19082 #: utilities/setup/importfilters.cpp:97 19083 #, fuzzy 19084 msgid "Mime filter:" 19085 msgstr "Koristi filter:" 19086 19087 #. +> trunk 19088 #: utilities/setup/importfilters.cpp:110 19089 #, fuzzy 19090 msgid "File name filter:" 19091 msgstr "Izraz imena datoteke:" 19092 19093 #. +> trunk 19094 #: utilities/setup/importfilters.cpp:120 19095 #, fuzzy 19096 msgid "Path filter:" 19097 msgstr "Izraz filtra" 19098 19099 #. +> trunk 19100 #: utilities/setup/importfilters.cpp:130 19101 #, fuzzy 19102 msgid "Show only new files" 19103 msgstr "PrikaÅŸi otvorene datoteke" 19104 19105 #. +> trunk 19106 #: utilities/setup/importfilters.cpp:187 19107 #, fuzzy 19108 msgid "Select the MimeTypes you want for this filter." 19109 msgstr "Odaberite tip datoteke koji ÅŸelite promijeniti." 19110 19111 #. +> trunk 19112 #: utilities/setup/importfilters.cpp:189 19113 #, fuzzy 19114 msgid "Select Mime Types" 19115 msgstr "Izaberite Mime Tipove" 19116 19117 #. +> trunk 19049 19118 #: utilities/setup/setup.cpp:186 19050 19119 #, fuzzy … … 19406 19475 19407 19476 #. +> trunk 19408 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 1619477 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:227 19409 19478 msgid "Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface." 19410 19479 msgstr "" 19411 19480 19412 19481 #. +> trunk 19413 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 2319482 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:234 19414 19483 #: utilities/setup/setupcollectionview.cpp:902 19415 19484 #, fuzzy … … 19418 19487 19419 19488 #. +> trunk 19420 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 37 utilities/setup/setupcategory.cpp:10019421 #: utilities/setup/setup template.cpp:12519489 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:248 utilities/setup/setupcamera.cpp:326 19490 #: utilities/setup/setupcategory.cpp:100 utilities/setup/setuptemplate.cpp:125 19422 19491 #, fuzzy 19423 19492 msgid "&Add..." … … 19425 19494 19426 19495 #. +> trunk 19427 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 39 utilities/setup/setupcategory.cpp:10119428 #: utilities/setup/setup template.cpp:12719496 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:250 utilities/setup/setupcamera.cpp:328 19497 #: utilities/setup/setupcategory.cpp:101 utilities/setup/setuptemplate.cpp:127 19429 19498 #, fuzzy 19430 19499 msgid "&Remove" … … 19432 19501 19433 19502 #. +> trunk 19434 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 4119503 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:252 utilities/setup/setupcamera.cpp:330 19435 19504 #, fuzzy 19436 19505 msgid "&Edit..." … … 19438 19507 19439 19508 #. +> trunk 19440 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 4319509 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:254 19441 19510 #, fuzzy 19442 19511 msgid "Auto-&Detect" … … 19444 19513 19445 19514 #. +> trunk 19446 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 5619515 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:267 19447 19516 msgid "Visit Gphoto project website" 19448 19517 msgstr "" 19449 19518 19450 19519 #. +> trunk 19451 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 7719520 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:288 19452 19521 #, fuzzy 19453 19522 msgid "Devices" … … 19455 19524 19456 19525 #. +> trunk 19457 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 8519526 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:296 19458 19527 msgid "Use date from metadata to short items instead file-system date (makes connection slower)" 19459 19528 msgstr "" 19460 19529 19461 19530 #. +> trunk 19462 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:2 8619531 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:297 19463 19532 #, fuzzy 19464 19533 msgid "Use a default target album to download from camera" … … 19466 19535 19467 19536 #. +> trunk 19468 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:415 19537 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:318 19538 msgid "Here you can see filters that can be used to filter files in import dialog." 19539 msgstr "" 19540 19541 #. +> trunk 19542 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:344 19543 #, fuzzy 19544 #| msgid "&Create Filter" 19545 msgid "Import Filters" 19546 msgstr "&Napravi filtar" 19547 19548 #. +> trunk 19549 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:510 19469 19550 msgid "No default target album have been selected to process download from camera device. Please select one." 19470 19551 msgstr "" 19471 19552 19472 19553 #. +> trunk 19473 #: utilities/setup/setupcamera.cpp: 51119554 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:606 19474 19555 msgid "Device detection under progress, please wait..." 19475 19556 msgstr "" 19476 19557 19477 19558 #. +> trunk 19478 #: utilities/setup/setupcamera.cpp: 52219559 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:617 19479 19560 msgid "" 19480 19561 "Failed to auto-detect camera.\n" … … 19483 19564 19484 19565 #. +> trunk 19485 #: utilities/setup/setupcamera.cpp: 53619566 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:631 19486 19567 #, kde-format 19487 19568 msgid "Camera '%1' (%2) is already in list." … … 19489 19570 19490 19571 #. +> trunk 19491 #: utilities/setup/setupcamera.cpp: 54019572 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:635 19492 19573 #, kde-format 19493 19574 msgid "Found camera '%1' (%2) and added it to the list." 19494 19575 msgstr "" 19576 19577 #. +> trunk 19578 #: utilities/setup/setupcamera.cpp:651 19579 #, fuzzy 19580 msgid "Untitled" 19581 msgstr "Bez naslova" 19495 19582 19496 19583 #. +> trunk
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.