Changeset 1212 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sysadmin/apper.po

Timestamp:

Aug 15, 2011, 3:25:25 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sysadmin/apper.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sysadmin/apper.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-13 09:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-14 09:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-29 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -3778 +3778 @@
 #| msgid "A program requires an additional plugin to decode this file"
 #| msgid_plural "A program requires additional plugins to decode this file"
-msgid "A program is requiring support to open this kind of file"
-msgid_plural "A program is requiring support to open these kind of files"
+msgid "A program is requiring support to open this kind of files"
+msgid_plural "A program is requiring support to open these kinds of files"
 msgstr[0] "Program treba dodatni priključak za dekodiranje ove datoteke"
 msgstr[1] "Program treba dodatne priključke za dekodiranje ove datoteke"
@@ -3786 +3786 @@
 #. +> trunk
 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:65
-#, kde-format
-msgid "The application %2 is requiring support to open this kind of file"
-msgid_plural "The application %2 is requiring support to open these kind of files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "A program requires an additional plugin to decode this file"
+#| msgid_plural "A program requires additional plugins to decode this file"
+msgid "The application %2 is requiring support to open this kind of files"
+msgid_plural "The application %2 is requiring support to open these kinds of files"
+msgstr[0] "Program treba dodatni priključak za dekodiranje ove datoteke"
+msgstr[1] "Program treba dodatne priključke za dekodiranje ove datoteke"
+msgstr[2] "Program treba dodatne priključke za dekodiranje ove datoteke"
 
 #. +> trunk
@@ -3849 +3851 @@
 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:108
 #, fuzzy
-msgid "Instalation Complete"
+msgid "Installation Complete"
 msgstr "Inicijaliziranje završeno"