Changeset 1210 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

Timestamp:

Aug 13, 2011, 3:25:50 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: konsole 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-10 10:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-12 08:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1569 +1569 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newSessionButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:23
+#, fuzzy
+#| msgid "New Profile..."
+msgid "&New Profile..."
+msgstr "Novi profil
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newSessionButton)
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:23
 msgid "New Profile..."
 msgstr "Novi profil
"
 
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, newSessionButton)
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:26
+#, fuzzy
+msgid "Alt+N"
+msgstr "Alt+1"
+
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:33
+#: ManageProfilesDialog.ui:36
 msgid "Edit the selected profile(s)"
 msgstr "Uredi odabran(e) profil(e)"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSessionButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:39
+#, fuzzy
+#| msgid "Edit Profile..."
+msgid "&Edit Profile..."
+msgstr "Uredi profil
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSessionButton)
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:36
 msgid "Edit Profile..."
 msgstr "Uredi profil
"
 
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, editSessionButton)
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:42
+#, fuzzy
+msgid "Alt+E"
+msgstr "Alt+1"
+
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:46
+#: ManageProfilesDialog.ui:52
 msgid "Delete the selected profile(s)"
 msgstr "Ukloni odabran(e) profil(e)"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:55
+#, fuzzy
+msgid "&Delete Profile"
+msgstr "&Izbriši profil"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:49
 msgid "Delete Profile"
 msgstr "Ukloni profil"
 
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:58
+#, fuzzy
+msgid "Alt+D"
+msgstr "Alt+1"
+
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:59
+#: ManageProfilesDialog.ui:68
 msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
 msgstr "Postavi odabrani profil kao zadani za novu terminalsku sjednicu"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:71
+#, fuzzy
+msgid "&Set as Default"
+msgstr "Po&stavi kao zadano"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:62
 msgid "Set as Default"
 msgstr "Postavi kao zadan"
+
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#. +> trunk
+#: ManageProfilesDialog.ui:74
+#, fuzzy
+msgid "Alt+S"
+msgstr "Alt+1"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1687 +1745 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:367
+#: Session.cpp:359
 msgid "Could not find binary: "
 msgstr "Nije bilo moguće naći binarno:"
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:376
+#: Session.cpp:368
 msgctxt "@info:shell Alert the user with red color text"
 msgid "Warning: "
@@ -1698 +1756 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:430
+#: Session.cpp:424
 #, kde-format
 msgid "Could not find '%1', starting '%2' instead.  Please check your profile settings."
@@ -1704 +1762 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:435
+#: Session.cpp:429
 msgid "Could not find an interactive shell to start."
 msgstr "Nije bilo moguće naći"
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:471
+#: Session.cpp:465
 #, kde-format
 msgid "Could not start program '%1' with arguments '%2'."
@@ -1715 +1773 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:581
+#: Session.cpp:575
 #, kde-format
 msgid "Silence in session '%1'"
@@ -1721 +1779 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:616
+#: Session.cpp:610
 #, kde-format
 msgid "Bell in session '%1'"
@@ -1727 +1785 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:627
+#: Session.cpp:621
 #, kde-format
 msgid "Activity in session '%1'"
@@ -1733 +1791 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:769
+#: Session.cpp:763
 msgctxt "@info:shell This session is done"
 msgid "Finished"
@@ -1739 +1797 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:778
+#: Session.cpp:772
 #, kde-format
 msgid "Program '%1' exited with status %2."
@@ -1745 +1803 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:780
+#: Session.cpp:774
 #, kde-format
 msgid "Program '%1' crashed."
@@ -1751 +1809 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:1107
+#: Session.cpp:1101
 msgid "ZModem Progress"
 msgstr "Napredak ZModem"