- Timestamp:
- Aug 12, 2011, 3:27:46 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po
r1206 r1207 9 9 "Project-Id-Version: kmix 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 0 10:36+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-11 10:15+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:06+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 129 129 130 130 #. +> trunk stable 131 #: apps/kmixctrl.cpp:45 apps/main.cpp:4 8131 #: apps/kmixctrl.cpp:45 apps/main.cpp:47 132 132 msgid "Stefan Schimanski" 133 133 msgstr "Stefan Schimanski" … … 197 197 198 198 #. +> trunk stable 199 #: apps/main.cpp:4 8199 #: apps/main.cpp:47 200 200 msgid "Temporary maintainer" 201 201 msgstr "Priviremeni odrÅŸavatelj" 202 202 203 203 #. +> trunk stable 204 #: apps/main.cpp:4 9204 #: apps/main.cpp:48 205 205 msgid "Erwin Mascher" 206 206 msgstr "Erwin Mascher" 207 207 208 208 #. +> trunk stable 209 #: apps/main.cpp:4 9209 #: apps/main.cpp:48 210 210 msgid "Improving support for emu10k1 based soundcards" 211 211 msgstr "PoboljÅ¡ana podrÅ¡ka za zvuÄne kartice bazirane na emu10k1" 212 212 213 213 #. +> trunk stable 214 #: apps/main.cpp: 50214 #: apps/main.cpp:49 215 215 msgid "Sebestyen Zoltan" 216 216 msgstr "Sebestyen Zoltan" 217 217 218 218 #. +> trunk stable 219 #: apps/main.cpp: 50 apps/main.cpp:51219 #: apps/main.cpp:49 apps/main.cpp:50 220 220 msgid "*BSD fixes" 221 221 msgstr "Popravke za BSD" 222 222 223 223 #. +> trunk stable 224 #: apps/main.cpp:5 1224 #: apps/main.cpp:50 225 225 msgid "Lennart Augustsson" 226 226 msgstr "Lennart Augustsson" 227 227 228 228 #. +> trunk stable 229 #: apps/main.cpp:5 2229 #: apps/main.cpp:51 230 230 msgid "Nick Lopez" 231 231 msgstr "Nick Lopez" 232 232 233 233 #. +> trunk stable 234 #: apps/main.cpp:5 2234 #: apps/main.cpp:51 235 235 msgid "ALSA port" 236 236 msgstr "Port za ALSA" 237 237 238 238 #. +> trunk stable 239 #: apps/main.cpp:5 3239 #: apps/main.cpp:52 240 240 msgid "Nadeem Hasan" 241 241 msgstr "Nadeem Hasan" 242 242 243 243 #. +> trunk stable 244 #: apps/main.cpp:5 3244 #: apps/main.cpp:52 245 245 msgid "Mute and volume preview, other fixes" 246 246 msgstr "UtiÅ¡avanje i pregled glasnoÄa, druge ispravke" 247 247 248 248 #. +> trunk stable 249 #: apps/main.cpp:5 4249 #: apps/main.cpp:53 250 250 msgid "Colin Guthrie" 251 251 msgstr "Colin Guthrie" 252 252 253 253 #. +> trunk stable 254 #: apps/main.cpp:5 4254 #: apps/main.cpp:53 255 255 msgid "PulseAudio support" 256 256 msgstr "PodrÅ¡ka za PulseAudio" 257 257 258 258 #. +> trunk stable 259 #: apps/main.cpp:5 5259 #: apps/main.cpp:54 260 260 #, fuzzy 261 261 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)" … … 265 265 266 266 #. +> trunk stable 267 #: apps/main.cpp:5 5267 #: apps/main.cpp:54 268 268 msgid "TerraTec DMX6Fire support" 269 269 msgstr "" 270 270 271 271 #. +> trunk stable 272 #: apps/main.cpp: 60272 #: apps/main.cpp:59 273 273 msgid "Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running." 274 274 msgstr "SprijeÄi otkrivanje glavnog prozora KMixa ako je KMix veÄ pokrenut." … … 911 911 912 912 #. +> trunk 913 #: gui/mdwslider.cpp:5 76 gui/mdwslider.cpp:582913 #: gui/mdwslider.cpp:557 gui/mdwslider.cpp:563 914 914 msgid "Capture" 915 915 msgstr "Snimanje" 916 916 917 917 #. +> trunk stable 918 #: gui/mdwslider.cpp:6 29918 #: gui/mdwslider.cpp:610 919 919 #, kde-format 920 920 msgid "%1 (capture)" … … 922 922 923 923 #. +> trunk stable 924 #: gui/mdwslider.cpp:11 66924 #: gui/mdwslider.cpp:1147 925 925 msgid "Automatic According to Category" 926 926 msgstr "Automatski prema Kategoriji"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.