- Timestamp:
- Aug 10, 2011, 3:27:34 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/skanlite.po
r861 r1203 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 3-04 08:55+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-09 09:15+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:27+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 300 300 msgstr "OpÄe" 301 301 302 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, setPreviewDPI) 303 #. +> trunk 304 #: settings.ui:238 305 #, fuzzy 306 msgid "Set preview resolution (DPI)" 307 msgstr "Fina rezolucija" 308 309 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 310 #. +> trunk 311 #: settings.ui:288 312 msgid "Set preview resolution (DPI):" 313 msgstr "" 314 302 315 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI) 303 316 #. +> trunk 304 #: settings.ui:2 45317 #: settings.ui:252 305 318 #, fuzzy 306 319 msgid "50" … … 309 322 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI) 310 323 #. +> trunk 311 #: settings.ui:25 0324 #: settings.ui:257 312 325 msgid "75" 313 326 msgstr "" … … 315 328 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI) 316 329 #. +> trunk 317 #: settings.ui:2 55330 #: settings.ui:262 318 331 #, fuzzy 319 332 msgid "100" … … 322 335 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI) 323 336 #. +> trunk 324 #: settings.ui:26 0337 #: settings.ui:267 325 338 msgid "150" 326 339 msgstr "" … … 328 341 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI) 329 342 #. +> trunk 330 #: settings.ui:2 65343 #: settings.ui:272 331 344 msgid "300" 332 345 msgstr "" 333 346 347 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, u_disableSelections) 348 #. +> trunk 349 #: settings.ui:285 350 #, fuzzy 351 msgid "Disable automatic selections" 352 msgstr "OnemoguÄi automatsko provjeravanje" 353 334 354 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5) 335 355 #. +> trunk 336 #: settings.ui:2 78356 #: settings.ui:285 337 357 msgid "Use this option to specify the resolution for the preview scans." 338 358 msgstr "" 339 359 340 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)341 #. +> trunk342 #: settings.ui:281343 msgid "Set preview resolution (DPI):"344 msgstr ""345 346 360 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revertOptions) 347 361 #. +> trunk 348 #: settings.ui:301 349 #, fuzzy 350 msgid "Revert" 351 msgstr "Obnovi" 352 353 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) 354 #. +> trunk 355 #: settings.ui:308 362 #: settings.ui:292 356 363 #, fuzzy 357 364 msgid "Revert scanner options to default values:" … … 376 383 377 384 #. +> trunk 378 #: skanlite.cpp:1 16385 #: skanlite.cpp:127 379 386 msgid "Skanlite Settings" 380 387 msgstr "" 381 388 382 389 #. +> trunk 383 #: skanlite.cpp:14 0390 #: skanlite.cpp:148 384 391 #, fuzzy 385 392 msgid "Opening the selected scanner failed." … … 387 394 388 395 #. +> trunk 389 #: skanlite.cpp:1 58396 #: skanlite.cpp:166 390 397 #, fuzzy 391 398 msgid "Save" … … 393 400 394 401 #. +> trunk 395 #: skanlite.cpp:1 69402 #: skanlite.cpp:177 396 403 #, fuzzy 397 404 msgid "New Image File Name" … … 399 406 400 407 #. +> trunk 401 #: skanlite.cpp:3 62408 #: skanlite.cpp:374 402 409 #, kde-format 403 410 msgid "Do you want to overwrite \"%1\"?" … … 405 412 406 413 #. +> trunk 407 #: skanlite.cpp:3 64414 #: skanlite.cpp:376 408 415 #, fuzzy 409 416 msgid "Overwrite" … … 411 418 412 419 #. +> trunk 413 #: skanlite.cpp: 392420 #: skanlite.cpp:404 414 421 msgid "The image will be saved in the PNG format, as Skanlite only supports saving 16 bit color images in the PNG format." 415 422 msgstr "" 416 423 417 424 #. +> trunk 418 #: skanlite.cpp:4 00 skanlite.cpp:413425 #: skanlite.cpp:412 skanlite.cpp:425 419 426 msgid "Failed to save image" 420 427 msgstr "" 428 429 #, fuzzy 430 #~ msgid "Revert" 431 #~ msgstr "Obnovi"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.