Changeset 1193 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Aug 5, 2011, 3:27:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-29 08:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-04 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-22 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5303 +5303 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:985
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:986
 msgid "Get help..."
 msgstr "ZatraÅŸi pomoć
"
@@ -6795 +6795 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:419
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:857
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:487
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:925
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:215
 msgid "&Minimize"
@@ -6802 +6802 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:855
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:923
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:219
 msgid "&Restore"
@@ -6808 +6808 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:865
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:933
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:239
 #, kde-format
@@ -6818 +6818 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:868
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:936
 #: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:242
 msgid "Confirm Quit From System Tray"
@@ -8823 +8823 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:336 kdeui/widgets/kcharselect.cpp:338
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:339 kdeui/widgets/kcharselect.cpp:341
 msgid "Enter a search term or character here"
 msgstr "Ovdje unesite pojam ili znak za traÅŸenje"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:356
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:359
 msgctxt "Goes to previous character"
 msgid "Previous in History"
@@ -8834 +8834 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:358
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:361
 msgid "Previous Character in History"
 msgstr "Prethodni znak iz povijesti"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:363
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:366
 msgctxt "Goes to next character"
 msgid "Next in History"
@@ -8845 +8845 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:365
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:368
 msgid "Next Character in History"
 msgstr "Slijedeći znak iz povijesti"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:373
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:376
 msgid "Select a category"
 msgstr "Odaberite kategoriju"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:376
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:379
 msgid "Select a block to be displayed"
 msgstr "Odaberite blok koji će biti prikazan"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:389
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:392
 msgid "Set font"
 msgstr "Postavi pismo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:396
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:399
 msgid "Set font size"
 msgstr "Postavi veličinu pisma"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:627
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:630
 msgid "Character:"
 msgstr "Znak:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:633
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:636
 msgid "Name: "
 msgstr "Naziv:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:641
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:644
 msgid "Annotations and Cross References"
 msgstr "Napomene i unakrsne reference"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:645
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:648
 msgid "Alias names:"
 msgstr "Druga imena:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:653
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:656
 msgid "Notes:"
 msgstr "Napomene:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:661
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:664
 msgid "See also:"
 msgstr "Također pogledajte:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:673
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:676
 msgid "Equivalents:"
 msgstr "Ekvivalenti:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:681
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:684
 msgid "Approximate equivalents:"
 msgstr "PribliÅŸni ekvivalenti:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:690
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:693
 msgid "CJK Ideograph Information"
 msgstr "CJK ideografska informacija"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:693
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:696
 msgid "Definition in English: "
 msgstr "Definicija na engleskom:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:698
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:701
 msgid "Mandarin Pronunciation: "
 msgstr "Mandarijanski izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:703
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:706
 msgid "Cantonese Pronunciation: "
 msgstr "Kantoneški izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:708
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:711
 msgid "Japanese On Pronunciation: "
 msgstr "Japanski On izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:713
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:716
 msgid "Japanese Kun Pronunciation: "
 msgstr "Japanski Kun izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:718
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:721
 msgid "Tang Pronunciation: "
 msgstr "Tanški izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:723
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:726
 msgid "Korean Pronunciation: "
 msgstr "Korejski izgovor:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:729
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:732
 msgid "General Character Properties"
 msgstr "Opća znakovna svojstva"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:730
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:733
 msgid "Block: "
 msgstr "Blokirano:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:731
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:734
 msgid "Unicode category: "
 msgstr "Kategorija univerzalnog skupa znakova:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:735
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:738
 msgid "Various Useful Representations"
 msgstr "Razni korisni prikazi"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:736
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:739
 msgid "UTF-8:"
 msgstr "UTF-8:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:739
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:742
 msgid "UTF-16: "
 msgstr "UTF-16:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:740
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:743
 msgid "C octal escaped UTF-8: "
 msgstr "C oktalno zapisano u UTF-8:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:743
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:746
 msgid "XML decimal entity:"
 msgstr "Decimalni XML unos:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:872
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:875
 msgid "Unicode code point:"
 msgstr "Kod točke u Unicode-u:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:873
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:876
 msgctxt "Character"
 msgid "In decimal:"