Changeset 1190 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

Timestamp:

Aug 3, 2011, 3:30:09 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kalzium 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-10 07:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-02 08:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-17 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Mucafir <oliver.untwist@gmail.com>\n"
@@ -14 +14 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -964 +963 @@
 #. +> trunk stable
 #: data/tools.xml:185
-#| msgid "Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions.  The air, once cleaned, is pumped outside of the building."
 msgid "Extractor hoods are used to filter out gases from chemical reactions.  The air, once cleaned, is pumped outside of the building."
 msgstr "Digestori sluşe za uklanjanje plinova koji nastaju kemijskim reakcijama. Plinovi se izvlače iz digestora ventilatorima i cijevima i odvode  izvan zgrade."
@@ -1194 +1192 @@
 #. +> trunk stable
 #: element_tiny.xml:28
-#| msgctxt "africa.kgm"
-#| msgid "Liberia"
 msgid "Latin 'alumen'"
 msgstr "Od latinskog 'alumen'"
@@ -5140 +5136 @@
 msgid "Oxidation numbers"
 msgstr "Broj fotona"
+
+#. +> trunk
+#: src/detailinfodlg.cpp:283
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "Link to element's Wikipedia page, %1 is localized language name"
+msgid "Wikipedia (%1)"
+msgstr "Wikipedija"
 
 #. +> trunk stable