Changeset 1158 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Jul 21, 2011, 3:08:26 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-19 09:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -869 +869 @@
 msgstr "Provjeri poštu prilikom po&kretanja"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: configuredialog.cpp:606
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Do you want to remove account '%1'?"
+msgstr "Da li ÅŸelite ukloniti %1 također?"
+
+#. +> stable
 #: configuredialog.cpp:606
 #, fuzzy, kde-format
@@ -875 +881 @@
 msgstr "Da li ÅŸelite ukloniti %1 također?"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: configuredialog.cpp:607
+#, fuzzy
+msgid "Remove account?"
+msgstr "Ukloni tačku"
+
+#. +> stable
 #: configuredialog.cpp:607
 #, fuzzy
@@ -4678 +4690 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmainwidget.cpp:3259
+#: kmmainwidget.cpp:3263
 msgid "Expand the current thread"
 msgstr "Proširi trenutnu nit"
@@ -4699 +4711 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmainwidget.cpp:3266
+#: kmmainwidget.cpp:3270
 msgid "Collapse the current thread"
 msgstr "Sklopi trenutnu nit"
@@ -4710 +4722 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmainwidget.cpp:3256
+#: kmmainwidget.cpp:3260
 msgctxt "View->"
 msgid "&Expand Thread"
@@ -4727 +4739 @@
 
 #. +> stable
-#: kmmainwidget.cpp:3263
+#: kmmainwidget.cpp:3267
 msgctxt "View->"
 msgid "&Collapse Thread"