- Timestamp:
- Mar 9, 2010, 3:10:02 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po
r112 r113 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-03-0 7 12:06+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-03-08 10:46+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1383 1383 1384 1384 #. +> trunk 1385 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:1 251385 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:130 1386 1386 msgid "Capacity: " 1387 1387 msgstr "" 1388 1388 1389 1389 #. +> trunk 1390 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:1 351390 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:140 1391 1391 msgid "Used: " 1392 1392 msgstr "" 1393 1393 1394 1394 #. +> trunk 1395 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:1 361395 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:141 1396 1396 msgid "Free: " 1397 1397 msgstr "" 1398 1398 1399 1399 #. +> trunk 1400 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:16 31400 #: krusader/Dialogs/krspecialwidgets.cpp:169 1401 1401 msgid "Not mounted." 1402 1402 msgstr "" … … 2857 2857 #: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:58 2858 2858 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:62 2859 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:40 52859 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:406 2860 2860 #: krusader/Konfigurator/kgstartup.cpp:50 2861 2861 #: krusader/Konfigurator/konfigurator.cpp:155 … … 3412 3412 #. +> trunk 3413 3413 #: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:239 3414 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:49 4krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:1133414 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:495 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:113 3415 3415 #, fuzzy 3416 3416 msgid "Preview" … … 3813 3813 #. +> trunk 3814 3814 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:112 3815 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:26 23815 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:263 3816 3816 msgid "All files beginning with capital letters appear before files beginning with non-capital letters (UNIX default)." 3817 3817 msgstr "" 3818 3818 3819 3819 #. +> trunk 3820 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:130 3820 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:113 3821 msgid "Up/Down cancels Quicksearch" 3822 msgstr "" 3823 3824 #. +> trunk 3825 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:113 3826 msgid "Pressing the Up/Down buttons cancels Quicksearch." 3827 msgstr "" 3828 3829 #. +> trunk 3830 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:131 3821 3831 msgid "Filelist icon size:" 3822 3832 msgstr "" 3823 3833 3824 3834 #. +> trunk 3825 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:14 83835 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:149 3826 3836 msgid "Use icons in the filenames" 3827 3837 msgstr "" 3828 3838 3829 3839 #. +> trunk 3830 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:14 83840 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:149 3831 3841 msgid "Show the icons for filenames and directories." 3832 3842 msgstr "" 3833 3843 3834 3844 #. +> trunk 3835 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:1 493845 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:150 3836 3846 #, fuzzy 3837 3847 msgid "Show previews" … … 3839 3849 3840 3850 #. +> trunk 3841 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:1 493851 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:150 3842 3852 #, fuzzy 3843 3853 msgid "Show previews of files and directories." … … 3845 3855 3846 3856 #. +> trunk 3847 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:16 7krusader/paneltabbar.cpp:433857 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:168 krusader/paneltabbar.cpp:43 3848 3858 #, fuzzy 3849 3859 msgid "Panel" … … 3851 3861 3852 3862 #. +> trunk 3853 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:17 23863 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:173 3854 3864 msgid "Panel settings" 3855 3865 msgstr "" 3856 3866 3857 3867 #. +> trunk 3858 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:18 33868 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:184 3859 3869 msgid "Default panel type:" 3860 3870 msgstr "" 3861 3871 3862 3872 #. +> trunk 3863 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:21 13873 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:212 3864 3874 msgid "Panel font:" 3865 3875 msgstr "" 3866 3876 3867 3877 #. +> trunk 3868 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 63878 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:227 3869 3879 msgid "Use human-readable file size" 3870 3880 msgstr "" 3871 3881 3872 3882 #. +> trunk 3873 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 63883 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:227 3874 3884 msgid "File sizes are displayed in B, KB, MB and GB, not just in bytes." 3875 3885 msgstr "" 3876 3886 3877 3887 #. +> trunk 3878 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 73888 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:228 3879 3889 #, fuzzy 3880 3890 msgid "Show hidden files" … … 3882 3892 3883 3893 #. +> trunk 3884 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 73894 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:228 3885 3895 msgid "Display files beginning with a dot." 3886 3896 msgstr "" 3887 3897 3888 3898 #. +> trunk 3889 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 83899 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:229 3890 3900 msgid "Numeric Permissions" 3891 3901 msgstr "" 3892 3902 3893 3903 #. +> trunk 3894 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:22 83904 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:229 3895 3905 msgid "Show octal numbers (0755) instead of the standard permissions (rwxr-xr-x) in the permission column." 3896 3906 msgstr "" 3897 3907 3898 3908 #. +> trunk 3899 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:2 293909 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:230 3900 3910 msgid "Load the user defined folder icons" 3901 3911 msgstr "" 3902 3912 3903 3913 #. +> trunk 3904 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:2 293914 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:230 3905 3915 msgid "Load the user defined directory icons (can cause decrease in performance)." 3906 3916 msgstr "" 3907 3917 3908 3918 #. +> trunk 3909 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:24 33919 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:244 3910 3920 msgid "Sort method:" 3911 3921 msgstr "" 3912 3922 3913 3923 #. +> trunk 3914 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:24 53924 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:246 3915 3925 #, fuzzy 3916 3926 msgid "Alphabetical" … … 3918 3928 3919 3929 #. +> trunk 3920 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:24 63930 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:247 3921 3931 msgid "Alphabetical and numbers" 3922 3932 msgstr "" 3923 3933 3924 3934 #. +> trunk 3925 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:24 73935 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:248 3926 3936 msgid "Character code" 3927 3937 msgstr "" 3928 3938 3929 3939 #. +> trunk 3930 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:24 83940 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:249 3931 3941 msgid "Character code and numbers" 3932 3942 msgstr "" 3933 3943 3934 3944 #. +> trunk 3935 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:2 49krusader/main.cpp:1343945 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:250 krusader/main.cpp:134 3936 3946 msgid "Krusader" 3937 3947 msgstr "" 3938 3948 3939 3949 #. +> trunk 3940 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:26 23950 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:263 3941 3951 msgid "Case sensitive sorting" 3942 3952 msgstr "" 3943 3953 3944 3954 #. +> trunk 3945 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:26 33955 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:264 3946 3956 msgid "Always sort dirs by name" 3947 3957 msgstr "" 3948 3958 3949 3959 #. +> trunk 3950 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:26 33960 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:264 3951 3961 msgid "Directories are sorted by name, regardless of the sort column." 3952 3962 msgstr "" 3953 3963 3954 3964 #. +> trunk 3955 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:28 73965 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:288 3956 3966 msgid "Panel layout" 3957 3967 msgstr "" 3958 3968 3959 3969 #. +> trunk 3960 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:29 33970 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:294 3961 3971 msgid "Quicksearch position:" 3962 3972 msgstr "" 3963 3973 3964 3974 #. +> trunk 3965 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:29 53975 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:296 3966 3976 #, fuzzy 3967 3977 msgid "Top" … … 3969 3979 3970 3980 #. +> trunk 3971 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:29 63981 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:297 3972 3982 #, fuzzy 3973 3983 msgid "Bottom" … … 3975 3985 3976 3986 #. +> trunk 3977 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:30 83987 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:309 3978 3988 msgid "Tab Bar position:" 3979 3989 msgstr "" 3980 3990 3981 3991 #. +> trunk 3982 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:32 43992 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:325 3983 3993 msgid "Status/Totalsbar settings" 3984 3994 msgstr "" 3985 3995 3986 3996 #. +> trunk 3987 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:3 293997 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:330 3988 3998 msgid "Draw frame" 3989 3999 msgstr "" 3990 4000 3991 4001 #. +> trunk 3992 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:3 294002 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:330 3993 4003 msgid "Draw a Frame around the Status/Totalsbar" 3994 4004 msgstr "" 3995 4005 3996 4006 #. +> trunk 3997 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:33 04007 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:331 3998 4008 msgid "Fill background" 3999 4009 msgstr "" 4000 4010 4001 4011 #. +> trunk 4002 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:33 04012 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:331 4003 4013 msgid "Fill Background of Status/Totalsbar" 4004 4014 msgstr "" 4005 4015 4006 4016 #. +> trunk 4007 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:3 494017 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:350 4008 4018 msgid "Panel Toolbar" 4009 4019 msgstr "" 4010 4020 4011 4021 #. +> trunk 4012 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:35 74022 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:358 4013 4023 msgid "Show Panel Toolbar" 4014 4024 msgstr "" 4015 4025 4016 4026 #. +> trunk 4017 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:35 74027 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:358 4018 4028 msgid "The panel toolbar will be visible." 4019 4029 msgstr "" 4020 4030 4021 4031 #. +> trunk 4022 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:36 34032 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:364 4023 4033 msgid "Visible Panel Toolbar buttons" 4024 4034 msgstr "" 4025 4035 4026 4036 #. +> trunk 4027 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:36 84037 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:369 4028 4038 msgid "Open button" 4029 4039 msgstr "" 4030 4040 4031 4041 #. +> trunk 4032 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:36 84042 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:369 4033 4043 msgid "Opens the directory browser." 4034 4044 msgstr "" 4035 4045 4036 4046 #. +> trunk 4037 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:3 694047 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:370 4038 4048 msgid "Equal button (=)" 4039 4049 msgstr "" 4040 4050 4041 4051 #. +> trunk 4042 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:3 694052 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:370 4043 4053 msgid "Changes the panel directory to the other panel directory." 4044 4054 msgstr "" 4045 4055 4046 4056 #. +> trunk 4047 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 04057 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:371 4048 4058 msgid "Up button (..)" 4049 4059 msgstr "" 4050 4060 4051 4061 #. +> trunk 4052 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 04062 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:371 4053 4063 msgid "Changes the panel directory to the parent directory." 4054 4064 msgstr "" 4055 4065 4056 4066 #. +> trunk 4057 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 14067 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:372 4058 4068 msgid "Home button (~)" 4059 4069 msgstr "" 4060 4070 4061 4071 #. +> trunk 4062 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 14072 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:372 4063 4073 msgid "Changes the panel directory to the home directory." 4064 4074 msgstr "" 4065 4075 4066 4076 #. +> trunk 4067 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 24077 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:373 4068 4078 msgid "Root button (/)" 4069 4079 msgstr "" 4070 4080 4071 4081 #. +> trunk 4072 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 24082 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:373 4073 4083 msgid "Changes the panel directory to the root directory." 4074 4084 msgstr "" 4075 4085 4076 4086 #. +> trunk 4077 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 34087 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:374 4078 4088 msgid "Toggle-button for sync-browsing" 4079 4089 msgstr "" 4080 4090 4081 4091 #. +> trunk 4082 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:37 34092 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:374 4083 4093 msgid "Each directory change in the panel is also performed in the other panel." 4084 4094 msgstr "" 4085 4095 4086 4096 #. +> trunk 4087 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp: 3994097 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:400 4088 4098 msgid "Selection Mode" 4089 4099 msgstr "" 4090 4100 4091 4101 #. +> trunk 4092 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 24102 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:413 4093 4103 msgid "Krusader Mode" 4094 4104 msgstr "" 4095 4105 4096 4106 #. +> trunk 4097 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 24107 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:413 4098 4108 msgid "Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right-click menu is invoked using a short click on the right mouse button." 4099 4109 msgstr "" 4100 4110 4101 4111 #. +> trunk 4102 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 34112 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:414 4103 4113 msgid "Konqueror Mode" 4104 4114 msgstr "" 4105 4115 4106 4116 #. +> trunk 4107 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 34117 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:414 4108 4118 msgid "Pressing the left mouse button selects files - you can click and select multiple files. Right-click menu is invoked using a short click on the right mouse button." 4109 4119 msgstr "" 4110 4120 4111 4121 #. +> trunk 4112 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 44122 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:415 4113 4123 msgid "Total-Commander Mode" 4114 4124 msgstr "" 4115 4125 4116 4126 #. +> trunk 4117 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 44127 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:415 4118 4128 msgid "The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right-click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button." 4119 4129 msgstr "" 4120 4130 4121 4131 #. +> trunk 4122 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 54132 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:416 4123 4133 msgid "Ergonomic Mode" 4124 4134 msgstr "" 4125 4135 4126 4136 #. +> trunk 4127 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 54137 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:416 4128 4138 msgid "The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context-menu. You can select with Ctrl key and the left button." 4129 4139 msgstr "" 4130 4140 4131 4141 #. +> trunk 4132 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 64142 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:417 4133 4143 msgid "Custom Selection Mode" 4134 4144 msgstr "" 4135 4145 4136 4146 #. +> trunk 4137 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:41 64147 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:417 4138 4148 msgid "Design your own selection mode!" 4139 4149 msgstr "" 4140 4150 4141 4151 #. +> trunk 4142 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:42 84152 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:429 4143 4153 #, fuzzy 4144 4154 msgid "Details" … … 4146 4156 4147 4157 #. +> trunk 4148 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:43 54158 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:436 4149 4159 msgid "Double-click selects (classic)" 4150 4160 msgstr "" 4151 4161 4152 4162 #. +> trunk 4153 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:43 54163 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:436 4154 4164 msgid "A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory." 4155 4165 msgstr "" 4156 4166 4157 4167 #. +> trunk 4158 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:43 64168 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:437 4159 4169 msgid "Obey KDE's global selection policy" 4160 4170 msgstr "" 4161 4171 4162 4172 #. +> trunk 4163 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:43 64173 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:437 4164 4174 msgid "" 4165 4175 "<p>Use KDE's global setting:</p>" … … 4168 4178 4169 4179 #. +> trunk 4170 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:44 74180 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:448 4171 4181 msgid "Based on KDE's selection mode" 4172 4182 msgstr "" 4173 4183 4174 4184 #. +> trunk 4175 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:44 84185 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:449 4176 4186 msgid "If checked, use a mode based on KDE's style." 4177 4187 msgstr "" 4178 4188 4179 4189 #. +> trunk 4180 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 04190 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:451 4181 4191 msgid "Left mouse button selects" 4182 4192 msgstr "" 4183 4193 4184 4194 #. +> trunk 4185 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 14195 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:452 4186 4196 msgid "If checked, left clicking an item will select it." 4187 4197 msgstr "" 4188 4198 4189 4199 #. +> trunk 4190 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 34200 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:454 4191 4201 msgid "Left mouse button preserves selection" 4192 4202 msgstr "" 4193 4203 4194 4204 #. +> trunk 4195 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 44205 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:455 4196 4206 msgid "If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items." 4197 4207 msgstr "" 4198 4208 4199 4209 #. +> trunk 4200 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 64210 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:457 4201 4211 msgid "Shift/Ctrl-Left mouse button selects" 4202 4212 msgstr "" 4203 4213 4204 4214 #. +> trunk 4205 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:45 74215 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:458 4206 4216 msgid "" 4207 4217 "If checked, shift/ctrl left clicking will select items. \n" … … 4210 4220 4211 4221 #. +> trunk 4212 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:4 594222 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:460 4213 4223 msgid "Right mouse button selects" 4214 4224 msgstr "" 4215 4225 4216 4226 #. +> trunk 4217 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 04227 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:461 4218 4228 msgid "If checked, right clicking an item will select it." 4219 4229 msgstr "" 4220 4230 4221 4231 #. +> trunk 4222 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 24232 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:463 4223 4233 msgid "Right mouse button preserves selection" 4224 4234 msgstr "" 4225 4235 4226 4236 #. +> trunk 4227 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 34237 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:464 4228 4238 msgid "If checked, right clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items." 4229 4239 msgstr "" 4230 4240 4231 4241 #. +> trunk 4232 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 54242 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:466 4233 4243 msgid "Shift/Ctrl-Right mouse button selects" 4234 4244 msgstr "" 4235 4245 4236 4246 #. +> trunk 4237 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 64247 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:467 4238 4248 msgid "" 4239 4249 "If checked, shift/ctrl right clicking will select items. \n" … … 4242 4252 4243 4253 #. +> trunk 4244 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:46 84254 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:469 4245 4255 msgid "Spacebar moves down" 4246 4256 msgstr "" 4247 4257 4248 4258 #. +> trunk 4249 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:4 694259 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:470 4250 4260 msgid "" 4251 4261 "If checked, pressing the spacebar will select the current item and move down. \n" … … 4254 4264 4255 4265 #. +> trunk 4256 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 14266 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:472 4257 4267 msgid "Spacebar calculates disk space" 4258 4268 msgstr "" 4259 4269 4260 4270 #. +> trunk 4261 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 24271 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:473 4262 4272 msgid "" 4263 4273 "If checked, pressing the spacebar while the current item is a directory, will (except from selecting the directory) \n" … … 4266 4276 4267 4277 #. +> trunk 4268 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 44278 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:475 4269 4279 msgid "Insert moves down" 4270 4280 msgstr "" 4271 4281 4272 4282 #. +> trunk 4273 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 54283 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:476 4274 4284 msgid "" 4275 4285 "If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. \n" … … 4278 4288 4279 4289 #. +> trunk 4280 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 74290 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:478 4281 4291 msgid "Right clicking pops context menu immediately" 4282 4292 msgstr "" 4283 4293 4284 4294 #. +> trunk 4285 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:47 84295 #: krusader/Konfigurator/kglookfeel.cpp:479 4286 4296 msgid "" 4287 4297 "If checked, right clicking will result in an immediate showing of the context menu. \n" … … 5415 5425 5416 5426 #. +> trunk 5417 #: krusader/krslots.cpp:10 85427 #: krusader/krslots.cpp:109 5418 5428 msgid "No selected files to send!" 5419 5429 msgstr "" 5420 5430 5421 5431 #. +> trunk 5422 #: krusader/krslots.cpp:11 65432 #: krusader/krslots.cpp:117 5423 5433 msgid "Krusader can't find a supported mail client. Please install one to your path. Hint: Krusader supports Kmail." 5424 5434 msgstr "" 5425 5435 5426 5436 #. +> trunk 5427 #: krusader/krslots.cpp:12 55437 #: krusader/krslots.cpp:126 5428 5438 #, kde-format 5429 5439 msgid "Sending file: %2" … … 5434 5444 5435 5445 #. +> trunk 5436 #: krusader/krslots.cpp:15 4 krusader/krslots.cpp:230 krusader/krslots.cpp:6205437 #: krusader/krslots.cpp:66 5 krusader/krslots.cpp:6825446 #: krusader/krslots.cpp:155 krusader/krslots.cpp:231 krusader/krslots.cpp:621 5447 #: krusader/krslots.cpp:666 krusader/krslots.cpp:683 5438 5448 #: krusader/Synchronizer/synchronizer.cpp:1387 5439 5449 #, kde-format … … 5442 5452 5443 5453 #. +> trunk 5444 #: krusader/krslots.cpp:18 15454 #: krusader/krslots.cpp:182 5445 5455 msgid "Don't know which files to compare." 5446 5456 msgstr "" 5447 5457 5448 5458 #. +> trunk 5449 #: krusader/krslots.cpp:18 15459 #: krusader/krslots.cpp:182 5450 5460 msgid "" 5451 5461 "To compare two files by content, you can either:" … … 5458 5468 5459 5469 #. +> trunk 5460 #: krusader/krslots.cpp:19 75470 #: krusader/krslots.cpp:198 5461 5471 msgid "Krusader can't find any of the supported diff-frontends. Please install one to your path. Hint: Krusader supports Kompare, Kdiff3 and Xxdiff." 5462 5472 msgstr "" 5463 5473 5464 5474 #. +> trunk 5465 #: krusader/krslots.cpp:21 1 krusader/krslots.cpp:2175475 #: krusader/krslots.cpp:212 krusader/krslots.cpp:218 5466 5476 #, kde-format 5467 5477 msgid "Krusader is unable to download %1" … … 5469 5479 5470 5480 #. +> trunk 5471 #: krusader/krslots.cpp:57 15481 #: krusader/krslots.cpp:572 5472 5482 msgid "Can't find the 'locate' command. Please install the findutils-locate package of GNU, or set its dependencies in Konfigurator" 5473 5483 msgstr "" 5474 5484 5475 5485 #. +> trunk 5476 #: krusader/krslots.cpp:59 15486 #: krusader/krslots.cpp:592 5477 5487 msgid "Can't start 'mount'! Check the 'Dependencies' page in konfigurator." 5478 5488 msgstr "" 5479 5489 5480 5490 #. +> trunk 5481 #: krusader/krslots.cpp:63 35491 #: krusader/krslots.cpp:634 5482 5492 msgid "Can't find \"KsysCtrl\". Please install KDE admin package" 5483 5493 msgstr "" 5484 5494 5485 5495 #. +> trunk 5486 #: krusader/krslots.cpp:64 25496 #: krusader/krslots.cpp:643 5487 5497 msgid "" 5488 5498 "Can't find a batch rename tool.\n" … … 5491 5501 5492 5502 #. +> trunk 5493 #: krusader/krslots.cpp:67 25503 #: krusader/krslots.cpp:673 5494 5504 msgid "Can't start root mode krusader, because krusader or kdesu is missing from the path. Please configure the dependencies in Konfigurator!" 5495 5505 msgstr "" 5496 5506 5497 5507 #. +> trunk 5498 #: krusader/krslots.cpp:78 15508 #: krusader/krslots.cpp:782 5499 5509 msgid "Enter a URL to view:" 5500 5510 msgstr "" 5501 5511 5502 5512 #. +> trunk 5503 #: krusader/krslots.cpp:79 35513 #: krusader/krslots.cpp:794 5504 5514 msgid "Enter the filename to edit:" 5505 5515 msgstr "" 5506 5516 5507 5517 #. +> trunk 5508 #: krusader/krslots.cpp:87 05518 #: krusader/krslots.cpp:871 5509 5519 msgid "Don't know which file to split." 5510 5520 msgstr "" 5511 5521 5512 5522 #. +> trunk 5513 #: krusader/krslots.cpp:8 795523 #: krusader/krslots.cpp:880 5514 5524 msgid "You can't split a directory!" 5515 5525 msgstr "" 5516 5526 5517 5527 #. +> trunk 5518 #: krusader/krslots.cpp:9 095528 #: krusader/krslots.cpp:910 5519 5529 msgid "Don't know which files to combine." 5520 5530 msgstr "" 5521 5531 5522 5532 #. +> trunk 5523 #: krusader/krslots.cpp:92 05533 #: krusader/krslots.cpp:921 5524 5534 msgid "You can't combine a directory!" 5525 5535 msgstr "" 5526 5536 5527 5537 #. +> trunk 5528 #: krusader/krslots.cpp:93 65538 #: krusader/krslots.cpp:937 5529 5539 #, kde-format 5530 5540 msgid "Not a split file %1!" … … 5532 5542 5533 5543 #. +> trunk 5534 #: krusader/krslots.cpp:94 85544 #: krusader/krslots.cpp:949 5535 5545 msgid "Select only one split file!" 5536 5546 msgstr "" 5537 5547 5538 5548 #. +> trunk 5539 #: krusader/krslots.cpp:98 85549 #: krusader/krslots.cpp:989 5540 5550 #, kde-format 5541 5551 msgid "Not a splitted file %1!" … … 5543 5553 5544 5554 #. +> trunk 5545 #: krusader/krslots.cpp:99 55555 #: krusader/krslots.cpp:996 5546 5556 #, kde-format 5547 5557 msgid "Combining %1.* to directory:" … … 5549 5559 5550 5560 #. +> trunk 5551 #: krusader/krslots.cpp:114 05561 #: krusader/krslots.cpp:1141 5552 5562 msgid "Open trashbin" 5553 5563 msgstr "" 5554 5564 5555 5565 #. +> trunk 5556 #: krusader/krslots.cpp:114 25566 #: krusader/krslots.cpp:1143 5557 5567 msgid "Empty trashbin" 5558 5568 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.