Ignore:
Timestamp:
Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/phonon-xine.po

    r624 r1123  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-25 10:18+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:28+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2020"X-Text-Markup: qtrich\n"
    2121
    22 #. +> trunk stable
     22#. +> trunk
    2323#: backend.cpp:85
    2424msgid "Phonon Xine Backend"
    2525msgstr ""
    2626
    27 #. +> trunk stable
     27#. +> trunk
    2828#: backend.cpp:639
    2929msgid "ALSA default output"
    3030msgstr ""
    3131
    32 #. +> trunk stable
     32#. +> trunk
    3333#: backend.cpp:640
    3434msgctxt "This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."
    … …  
    3636msgstr ""
    3737
    38 #. +> trunk stable
     38#. +> trunk
    3939#: backend.cpp:649
    4040msgid "OSS default output"
    4141msgstr ""
    4242
    43 #. +> trunk stable
     43#. +> trunk
    4444#: backend.cpp:650
    4545msgctxt "This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."
    … …  
    4747msgstr ""
    4848
    49 #. +> trunk stable
     49#. +> trunk
    5050#: backend.cpp:660
    5151msgid "Jack Audio Connection Kit"
    5252msgstr ""
    5353
    54 #. +> trunk stable
     54#. +> trunk
    5555#: backend.cpp:661
    5656msgid "<html><p>JACK is a low-latency audio server. It can connect a number of different applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves.</p><p>JACK was designed from the ground up for professional audio work, and its design focuses on two key areas: synchronous execution of all clients, and low latency operation.</p></html>"
    5757msgstr ""
    5858
    59 #. +> trunk stable
     59#. +> trunk
    6060#: backend.cpp:669
    6161msgid "aRts"
    6262msgstr "aRts"
    6363
    64 #. +> trunk stable
     64#. +> trunk
    6565#: backend.cpp:670
    6666msgid "<html><p>aRts is the old sound server and media framework that was used in KDE2 and KDE3. Its use is discouraged.</p></html>"
    6767msgstr ""
    6868
    69 #. +> trunk stable
     69#. +> trunk
    7070#: backend.cpp:676
    7171msgid "Esound (ESD)"
    7272msgstr "Esound (ESD)"
    7373
    74 #. +> trunk stable
     74#. +> trunk
    7575#: kequalizer_plugin.cpp:183
    7676msgid ""
    … …  
    8282msgstr ""
    8383
    84 #. +> trunk stable
     84#. +> trunk
    8585#: mediaobject.cpp:359 xinestream.cpp:255
    8686#, qt-format
    … …  
    8888msgstr ""
    8989
    90 #. +> trunk stable
     90#. +> trunk
    9191#: volumefader_plugin.cpp:246
    9292msgid ""
    … …  
    9797msgstr ""
    9898
    99 #. +> trunk stable
     99#. +> trunk
    100100#: volumefadereffect.cpp:50
    101101#, fuzzy
    … …  
    103103msgstr "Svezak"
    104104
    105 #. +> trunk stable
     105#. +> trunk
    106106#: volumefadereffect.cpp:51
    107107msgid "Fade Curve"
    108108msgstr ""
    109109
    110 #. +> trunk stable
     110#. +> trunk
    111111#: volumefadereffect.cpp:53
    112112msgid "Fade To Volume"
    113113msgstr ""
    114114
    115 #. +> trunk stable
     115#. +> trunk
    116116#: volumefadereffect.cpp:54
    117117msgid "Fade Time"
    118118msgstr ""
    119119
    120 #. +> trunk stable
     120#. +> trunk
    121121#: volumefadereffect.cpp:56
    122122msgid "Start Fade"
    123123msgstr ""
    124124
    125 #. +> trunk stable
     125#. +> trunk
    126126#: xinestream.cpp:269
    127127#, qt-format
    … …  
    129129msgstr ""
    130130
    131 #. +> trunk stable
     131#. +> trunk
    132132#: xinestream.cpp:273
    133133msgid "Cannot find demultiplexer plugin for the given media data"
    134134msgstr ""
    135135
    136 #. +> trunk stable
     136#. +> trunk
    137137#: xinestream.cpp:275
    138138#, qt-format
    … …  
    140140msgstr ""
    141141
    142 #. +> trunk stable
     142#. +> trunk
    143143#: xinestream.cpp:509 xinestream.cpp:1248 xinestream.cpp:1355
    144144#: xinestream.cpp:1395 xinestream.cpp:1423
    … …  
    146146msgstr ""
    147147
    148 #. +> trunk stable
     148#. +> trunk
    149149#: xinestream.cpp:1338
    150150msgid "Playback failed because no valid audio or video outputs are available"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.