Ignore:
Timestamp:
Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r1082 r1123  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:38+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:25+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: akonadiconsole/akonadiconsole.desktop:50
     30#: akonadiconsole/akonadiconsole.desktop:54
    3131msgctxt "Comment"
    3232msgid "Akonadi Management and Debugging Console"
     
    111111#: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:61
    112112#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:50
    113 #: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:30
     113#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:35
    114114#: akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
    115115#, fuzzy
     
    146146
    147147#. +> trunk stable
    148 #: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:45
     148#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:50
    149149#, fuzzy
    150150msgctxt "Comment"
     
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: calendarsupport/calendarplugin.desktop:46
     245#: calendarsupport/calendarplugin.desktop:50
    246246msgctxt "Comment"
    247247msgid "Calendar Plugin"
     
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: calendarviews/eventviews/agenda/calendardecoration.desktop:46
     260#: calendarviews/eventviews/agenda/calendardecoration.desktop:50
    261261msgctxt "Comment"
    262262msgid "Calendar Decoration Plugin"
     
    290290msgstr "Pribadanje kontakta"
    291291
    292 #. +> trunk
     292#. +> trunk stable
    293293#: examples/coisceim/coisceimpart.desktop:2
    294294#, fuzzy
     
    297297msgstr "Cervisia Part"
    298298
    299 #. +> trunk
     299#. +> trunk stable
    300300#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:19
    301301#, fuzzy
     
    304304msgstr "Priključci miša"
    305305
    306 #. +> trunk
    307 #: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:39
     306#. +> trunk stable
     307#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:46
    308308#, fuzzy
    309309msgctxt "Name"
     
    320320msgstr "KMail"
    321321
    322 #. +> trunk
    323 #: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:73
     322#. +> trunk stable
     323#: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:77
    324324#, fuzzy
    325325#| msgid "Your Email Address"
     
    328328msgstr "Vaša adresa e-pošte"
    329329
    330 #. +> stable
    331 #: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:74
    332 #, fuzzy
    333 #| msgid "Your Email Address"
    334 msgctxt "Comment"
    335 msgid "Your emails"
    336 msgstr "VaÅ¡a adresa e-poÅ¡te"
    337 
    338330#. +> trunk stable
    339331#: examples/mailreader/mailreader.desktop:2
     
    344336
    345337#. +> trunk stable
    346 #: examples/mailreader/mailreader.desktop:43
     338#: examples/mailreader/mailreader.desktop:47
    347339#, fuzzy
    348340msgctxt "GenericName"
     
    358350
    359351#. +> trunk stable
    360 #: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:33
     352#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:38
    361353#, fuzzy
    362354msgctxt "Description"
     
    372364
    373365#. +> trunk stable
    374 #: kaddressbook/grantlee/tests/themes/simple/theme-simple.desktop:33
     366#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/simple/theme-simple.desktop:38
    375367#, fuzzy
    376368msgctxt "Description"
     
    386378
    387379#. +> trunk stable
    388 #: kaddressbook/grantlee/tests/themes/test/theme-test.desktop:33
     380#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/test/theme-test.desktop:38
    389381#, fuzzy
    390382msgctxt "Description"
     
    400392
    401393#. +> trunk stable
    402 #: kaddressbook/kaddressbook.desktop:62
     394#: kaddressbook/kaddressbook.desktop:66
    403395#, fuzzy
    404396msgctxt "GenericName"
     
    414406
    415407#. +> trunk stable
    416 #: kalarm/akonadi/akonadi_serializer_kalarm.desktop:36
     408#: kalarm/akonadi/akonadi_serializer_kalarm.desktop:40
    417409msgctxt "Comment"
    418410msgid "An Akonadi serializer plugin for KAlarm events"
     
    427419
    428420#. +> trunk stable
    429 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource.desktop:40
     421#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource.desktop:44
    430422#, fuzzy
    431423msgctxt "Comment"
     
    434426
    435427#. +> trunk stable
    436 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:2
    437 #, fuzzy
    438 msgctxt "Name"
    439 msgid "KAlarm Active Alarms"
    440 msgstr "Aktiviraj %1 
"
    441 
    442 #. +> trunk stable
    443 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:38
    444 #, fuzzy
    445 msgctxt "Comment"
    446 msgid "Loads data from a KAlarm active alarm calendar file"
    447 msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
    448 
    449 #. +> trunk stable
    450 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:2
    451 #, fuzzy
    452 msgctxt "Name"
    453 msgid "KAlarm Archived Alarms"
    454 msgstr "IzbriÅ¡i istekle alar&me"
    455 
    456 #. +> trunk stable
    457 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:37
    458 #, fuzzy
    459 msgctxt "Comment"
    460 msgid "Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file"
    461 msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
    462 
    463 #. +> trunk stable
    464 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:2
    465 #, fuzzy
    466 #| msgid "Alarm Templates"
    467 msgctxt "Name"
    468 msgid "KAlarm Templates"
    469 msgstr "Tekst alarma"
    470 
    471 #. +> trunk stable
    472 #: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:39
    473 #, fuzzy
    474 msgctxt "Comment"
    475 msgid "Loads data from a KAlarm alarm template file"
    476 msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
    477 
    478 #. +> trunk stable
    479428#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:2
    480429#, fuzzy
     
    484433
    485434#. +> trunk stable
    486 #: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:29
     435#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:34
    487436#, fuzzy
    488437msgctxt "Comment"
     
    498447
    499448#. +> trunk stable
    500 #: kalarm/kalarm.autostart.desktop:70
     449#: kalarm/kalarm.autostart.desktop:74
    501450#, fuzzy
    502451msgctxt "Comment"
     
    505454
    506455#. +> trunk stable
    507 #: kalarm/kalarm.desktop:70
     456#: kalarm/kalarm.desktop:74
    508457#, fuzzy
    509458msgctxt "GenericName"
     
    526475
    527476#. +> trunk stable
    528 #: kalarm/resources/local.desktop:48
     477#: kalarm/resources/local.desktop:52
    529478msgctxt "Comment"
    530479msgid "Provides access to an alarm calendar stored in a single local file"
     
    539488
    540489#. +> trunk stable
    541 #: kalarm/resources/localdir.desktop:49
     490#: kalarm/resources/localdir.desktop:53
    542491msgctxt "Comment"
    543492msgid "Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file"
     
    552501
    553502#. +> trunk stable
    554 #: kalarm/resources/remote.desktop:49
     503#: kalarm/resources/remote.desktop:53
    555504msgctxt "Comment"
    556505msgid "Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO"
    557506msgstr ""
    558507
    559 #. +> trunk
    560 #: kalarm/rtcwakeaction.actions:68
     508#. +> trunk stable
     509#: kalarm/rtcwakeaction.actions:72
    561510#, fuzzy
    562511msgctxt "Name"
     
    564513msgstr "Uobičajeno vrijeme alarma:"
    565514
    566 #. +> trunk
    567 #: kalarm/rtcwakeaction.actions:86
     515#. +> trunk stable
     516#: kalarm/rtcwakeaction.actions:96
    568517msgctxt "Description"
    569518msgid "Set RTC wake-from-suspend time"
     
    580529
    581530#. +> trunk stable
    582 #: kjots/Kjots.desktop:47
     531#: kjots/Kjots.desktop:51
    583532#, fuzzy
    584533#| msgctxt "Name"
     
    596545
    597546#. +> trunk stable
    598 #: kjots/kjots_config_misc.desktop:80
     547#: kjots/kjots_config_misc.desktop:84
    599548msgctxt "Comment"
    600549msgid "Setup misc for KJots"
     
    616565
    617566#. +> trunk stable
    618 #: kjots/plasmoid/akonotes.desktop:31
     567#: kjots/plasmoid/akonotes.desktop:35
    619568#, fuzzy
    620569msgctxt "Comment"
     
    630579
    631580#. +> trunk stable
    632 #: kjots/plasmoid/akonotes_list.desktop:31
     581#: kjots/plasmoid/akonotes_list.desktop:35
    633582#, fuzzy
    634583msgctxt "Comment"
     
    644593
    645594#. +> trunk stable
    646 #: kjots/plasmoid/akonotes_note.desktop:31
     595#: kjots/plasmoid/akonotes_note.desktop:35
    647596#, fuzzy
    648597msgctxt "Comment"
     
    666615
    667616#. +> trunk stable
    668 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:48
     617#: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:52
    669618#, fuzzy
    670619msgctxt "Comment"
     
    680629
    681630#. +> trunk stable
    682 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:74
     631#: kleopatra/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:78
    683632#, fuzzy
    684633msgctxt "Comment"
     
    693642
    694643#. +> trunk stable
    695 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_gnupgsystem.desktop:57
     644#: kleopatra/conf/kleopatra_config_gnupgsystem.desktop:61
    696645#, fuzzy
    697646msgctxt "Comment"
     
    706655
    707656#. +> trunk stable
    708 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_smimevalidation.desktop:57
     657#: kleopatra/conf/kleopatra_config_smimevalidation.desktop:61
    709658msgctxt "Comment"
    710659msgid "Configuration of S/MIME certificate validation options"
     
    719668
    720669#. +> trunk stable
    721 #: kleopatra/kleopatra.desktop:70
     670#: kleopatra/kleopatra.desktop:74
    722671msgctxt "GenericName"
    723672msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
     
    731680
    732681#. +> trunk stable
    733 #: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfiles.desktop:50
     682#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfiles.desktop:54
    734683msgctxt "Name"
    735684msgid "Decrypt/Verify File"
     
    743692
    744693#. +> trunk stable
    745 #: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfolders.desktop:49
     694#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfolders.desktop:53
    746695msgctxt "Name"
    747696msgid "Decrypt/Verify All Files In Folder"
     
    749698
    750699#. +> trunk stable
    751 #: kleopatra/kleopatra_import.desktop:72
     700#: kleopatra/kleopatra_import.desktop:76
    752701msgctxt "Comment"
    753702msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
     
    761710
    762711#. +> trunk stable
    763 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:51
     712#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:55
    764713#, fuzzy
    765714msgctxt "Name"
     
    768717
    769718#. +> trunk stable
    770 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:85
     719#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:94
    771720#, fuzzy
    772721msgctxt "Name"
     
    775724
    776725#. +> trunk stable
    777 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:133
     726#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:146
    778727msgctxt "Name"
    779728msgid "OpenPGP-Sign File"
     
    781730
    782731#. +> trunk stable
    783 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:178
     732#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:195
    784733msgctxt "Name"
    785734msgid "S/MIME-Sign File"
     
    793742
    794743#. +> trunk stable
    795 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:49
     744#: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:53
    796745msgctxt "Name"
    797746msgid "Archive, Sign & Encrypt Folder"
     
    799748
    800749#. +> trunk stable
    801 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:94
     750#: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:102
    802751#, fuzzy
    803752msgctxt "Name"
     
    821770
    822771#. +> trunk stable
    823 #: kmail/kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop:76
    824 #: kmail/kmail_config_identity.desktop:80
     772#: kmail/kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop:80
     773#: kmail/kmail_config_identity.desktop:84
    825774#, fuzzy
    826775msgctxt "Comment"
     
    829778
    830779#. +> trunk stable
    831 #: kmail/KMail2.desktop:76
     780#: kmail/KMail2.desktop:80
    832781msgctxt "GenericName"
    833782msgid "Mail Client"
     
    843792
    844793#. +> trunk stable
    845 #: kmail/kmail2.notifyrc:70
     794#: kmail/kmail2.notifyrc:74
    846795msgctxt "Name"
    847796msgid "Error While Checking Mail"
     
    849798
    850799#. +> trunk stable
    851 #: kmail/kmail2.notifyrc:107
     800#: kmail/kmail2.notifyrc:115
    852801msgctxt "Comment"
    853802msgid "There was an error while checking for new mail"
     
    855804
    856805#. +> trunk stable
    857 #: kmail/kmail2.notifyrc:147
     806#: kmail/kmail2.notifyrc:159
    858807msgctxt "Name"
    859808msgid "New Mail Arrived"
     
    861810
    862811#. +> trunk stable
    863 #: kmail/kmail2.notifyrc:206
     812#: kmail/kmail2.notifyrc:222
    864813msgctxt "Comment"
    865814msgid "New mail arrived"
     
    882831
    883832#. +> trunk stable
    884 #: kmail/kmail_config_accounts.desktop:83
     833#: kmail/kmail_config_accounts.desktop:87
    885834msgctxt "Comment"
    886835msgid "Setup for Sending and Receiving Messages"
     
    902851
    903852#. +> trunk stable
    904 #: kmail/kmail_config_composer.desktop:78
     853#: kmail/kmail_config_composer.desktop:82
    905854msgctxt "Comment"
    906855msgid "Message Composer Settings"
     
    908857
    909858#. +> trunk stable
    910 #: kmail/kmail_config_misc.desktop:81
     859#: kmail/kmail_config_misc.desktop:85
    911860msgctxt "Comment"
    912861msgid "Settings that don't fit elsewhere"
     
    921870
    922871#. +> trunk stable
    923 #: kmail/kmail_config_security.desktop:84
     872#: kmail/kmail_config_security.desktop:88
    924873msgctxt "Comment"
    925874msgid "Security & Privacy Settings"
     
    942891
    943892#. +> trunk stable
    944 #: knode/KNode.desktop:69
     893#: knode/KNode.desktop:73
    945894msgctxt "GenericName"
    946895msgid "News Reader"
     
    948897
    949898#. +> trunk stable
    950 #: knode/knode_config_accounts.desktop:82
     899#: knode/knode_config_accounts.desktop:86
    951900msgctxt "Comment"
    952901msgid "Setup for Newsgroup and Mail Servers"
     
    961910
    962911#. +> trunk stable
    963 #: knode/knode_config_cleanup.desktop:75
     912#: knode/knode_config_cleanup.desktop:79
    964913msgctxt "Comment"
    965914msgid "Preserving Disk Space"
     
    974923
    975924#. +> trunk stable
    976 #: knode/knode_config_identity.desktop:82
     925#: knode/knode_config_identity.desktop:86
    977926msgctxt "Comment"
    978927msgid "Personal Information"
     
    993942
    994943#. +> trunk stable
    995 #: knode/knode_config_privacy.desktop:71
     944#: knode/knode_config_privacy.desktop:75
    996945msgctxt "Comment"
    997946msgid "Protect your privacy by signing and verifying postings"
     
    1013962
    1014963#. +> trunk stable
    1015 #: knotes/knote_config_action.desktop:58
     964#: knotes/knote_config_action.desktop:62
    1016965msgctxt "Comment"
    1017966msgid "Setup actions for notes"
     
    1026975
    1027976#. +> trunk stable
    1028 #: knotes/knote_config_display.desktop:59
     977#: knotes/knote_config_display.desktop:63
    1029978msgctxt "Comment"
    1030979msgid "Setup display for notes"
     
    1038987
    1039988#. +> trunk stable
    1040 #: knotes/knote_config_editor.desktop:61
     989#: knotes/knote_config_editor.desktop:65
    1041990msgctxt "Comment"
    1042991msgid "Setup editor"
     
    10511000
    10521001#. +> trunk stable
    1053 #: knotes/knote_config_network.desktop:60
     1002#: knotes/knote_config_network.desktop:64
    10541003#, fuzzy
    10551004msgctxt "Comment"
     
    10651014
    10661015#. +> trunk stable
    1067 #: knotes/knote_config_style.desktop:59
     1016#: knotes/knote_config_style.desktop:63
    10681017msgctxt "Comment"
    10691018msgid "Style Settings"
     
    10771026
    10781027#. +> trunk stable
    1079 #: knotes/knotes.desktop:70
     1028#: knotes/knotes.desktop:74
    10801029msgctxt "Name"
    10811030msgid "KNotes"
     
    10981047#. +> trunk stable
    10991048#: kontact/plugins/akregator/akregator.setdlg:2
    1100 #: kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop:76
     1049#: kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop:80
    11011050#, fuzzy
    11021051msgctxt "Name"
     
    11051054
    11061055#. +> trunk stable
    1107 #: kontact/plugins/akregator/akregator.setdlg:64
     1056#: kontact/plugins/akregator/akregator.setdlg:68
    11081057#, fuzzy
    11091058msgctxt "Comment"
     
    11201069#. +> trunk stable
    11211070#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbook.setdlg:2
    1122 #: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop:79
     1071#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop:83
    11231072#, fuzzy
    11241073msgctxt "Name"
     
    11271076
    11281077#. +> trunk stable
    1129 #: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbook.setdlg:69
     1078#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbook.setdlg:73
    11301079#, fuzzy
    11311080msgctxt "Comment"
     
    11421091#. +> trunk stable
    11431092#: kontact/plugins/kjots/kjots.setdlg:2
    1144 #: kontact/plugins/kjots/kjots_plugin.desktop:60
     1093#: kontact/plugins/kjots/kjots_plugin.desktop:64
    11451094#, fuzzy
    11461095msgctxt "Name"
     
    11491098
    11501099#. +> trunk stable
    1151 #: kontact/plugins/kjots/kjots.setdlg:45
     1100#: kontact/plugins/kjots/kjots.setdlg:49
    11521101#, fuzzy
    11531102msgctxt "Comment"
     
    11701119
    11711120#. +> trunk stable
    1172 #: kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop:61
     1121#: kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop:65
    11731122#, fuzzy
    11741123msgctxt "Comment"
     
    11781127#. +> trunk stable
    11791128#: kontact/plugins/kmail/kmail.setdlg:2
    1180 #: kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop:82
     1129#: kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop:86
    11811130msgctxt "Name"
    11821131msgid "Mail"
     
    11841133
    11851134#. +> trunk stable
    1186 #: kontact/plugins/kmail/kmail.setdlg:71
     1135#: kontact/plugins/kmail/kmail.setdlg:75
    11871136#, fuzzy
    11881137msgctxt "Comment"
     
    11991148#. +> trunk stable
    12001149#: kontact/plugins/knode/knode.setdlg:2
    1201 #: kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop:79
     1150#: kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop:83
    12021151msgctxt "Name"
    12031152msgid "Usenet"
     
    12051154
    12061155#. +> trunk stable
    1207 #: kontact/plugins/knode/knode.setdlg:46
     1156#: kontact/plugins/knode/knode.setdlg:50
    12081157#, fuzzy
    12091158msgctxt "Comment"
     
    12201169#. +> trunk stable
    12211170#: kontact/plugins/knotes/knotes.setdlg:2
    1222 #: kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop:78
     1171#: kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop:82
    12231172#, fuzzy
    12241173#| msgctxt "GenericName"
     
    12291178
    12301179#. +> trunk stable
    1231 #: kontact/plugins/knotes/knotes.setdlg:45
     1180#: kontact/plugins/knotes/knotes.setdlg:49
    12321181#, fuzzy
    12331182msgctxt "Comment"
     
    12501199
    12511200#. +> trunk stable
    1252 #: kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop:70
     1201#: kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop:74
    12531202#, fuzzy
    12541203msgctxt "Name"
     
    12631212
    12641213#. +> trunk stable
    1265 #: kontact/plugins/korganizer/kcmapptsummary.desktop:58
     1214#: kontact/plugins/korganizer/kcmapptsummary.desktop:62
    12661215#, fuzzy
    12671216msgctxt "Comment"
     
    12761225
    12771226#. +> trunk stable
    1278 #: kontact/plugins/korganizer/kcmtodosummary.desktop:58
     1227#: kontact/plugins/korganizer/kcmtodosummary.desktop:62
    12791228#, fuzzy
    12801229msgctxt "Comment"
     
    12841233#. +> trunk stable
    12851234#: kontact/plugins/korganizer/korganizer.setdlg:2
    1286 #: kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop:79
     1235#: kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop:83
    12871236#, fuzzy
    12881237msgctxt "Name"
     
    12911240
    12921241#. +> trunk stable
    1293 #: kontact/plugins/korganizer/korganizer.setdlg:69
     1242#: kontact/plugins/korganizer/korganizer.setdlg:73
    12941243#, fuzzy
    12951244msgctxt "Comment"
     
    13121261
    13131262#. +> trunk stable
    1314 #: kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop:70
     1263#: kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop:74
    13151264#, fuzzy
    13161265msgctxt "Name"
     
    13201269#. +> trunk stable
    13211270#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker.setdlg:2
    1322 #: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.desktop:59
     1271#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.desktop:63
    13231272#, fuzzy
    13241273msgctxt "Name"
     
    13271276
    13281277#. +> trunk stable
    1329 #: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker.setdlg:45
     1278#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker.setdlg:49
    13301279#, fuzzy
    13311280msgctxt "Comment"
     
    13491298
    13501299#. +> trunk stable
    1351 #: kontact/plugins/planner/kcmplanner.desktop:57
     1300#: kontact/plugins/planner/kcmplanner.desktop:61
    13521301msgctxt "Comment"
    13531302msgid "Planner Setup"
     
    13551304
    13561305#. +> trunk stable
    1357 #: kontact/plugins/planner/planner.setdlg:45
     1306#: kontact/plugins/planner/planner.setdlg:49
    13581307#, fuzzy
    13591308msgctxt "Comment"
     
    13621311
    13631312#. +> trunk stable
    1364 #: kontact/plugins/planner/plannerplugin.desktop:59
     1313#: kontact/plugins/planner/plannerplugin.desktop:63
    13651314#, fuzzy
    13661315#| msgctxt "Comment"
     
    13781327
    13791328#. +> trunk stable
    1380 #: kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop:60
     1329#: kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop:64
    13811330#, fuzzy
    13821331msgctxt "Comment"
     
    13921341
    13931342#. +> trunk stable
    1394 #: kontact/plugins/specialdates/specialdates.setdlg:59
     1343#: kontact/plugins/specialdates/specialdates.setdlg:63
    13951344#, fuzzy
    13961345msgctxt "Comment"
     
    14061355
    14071356#. +> trunk stable
    1408 #: kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop:76
     1357#: kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop:80
    14091358#, fuzzy
    14101359msgctxt "Comment"
     
    14201369
    14211370#. +> trunk stable
    1422 #: kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop:56
     1371#: kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop:60
    14231372#, fuzzy
    14241373msgctxt "Comment"
     
    14281377#. +> trunk stable
    14291378#: kontact/plugins/summary/summary.setdlg:2
    1430 #: kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop:69
     1379#: kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop:73
    14311380#, fuzzy
    14321381msgctxt "Name"
     
    14351384
    14361385#. +> trunk stable
    1437 #: kontact/plugins/summary/summary.setdlg:69
     1386#: kontact/plugins/summary/summary.setdlg:73
    14381387#, fuzzy
    14391388msgctxt "Comment"
     
    14561405
    14571406#. +> trunk stable
    1458 #: kontact/src/Kontact.desktop:66
     1407#: kontact/src/Kontact.desktop:70
    14591408msgctxt "GenericName"
    14601409msgid "Personal Information Manager"
    14611410msgstr "Upravitelj osobnih informacija"
    14621411
    1463 #. +> trunk
     1412#. +> trunk stable
    14641413#: kontact/src/kontactconfig.desktop:16
    14651414#, fuzzy
     
    14691418
    14701419#. +> trunk stable
    1471 #: kontact/src/kontactconfig.desktop:33
     1420#: kontact/src/kontactconfig.desktop:42
    14721421#, fuzzy
    14731422msgctxt "Comment"
     
    14831432
    14841433#. +> trunk stable
    1485 #: korganizer/dbuscalendar.desktop:47
     1434#: korganizer/dbuscalendar.desktop:51
    14861435#, fuzzy
    14871436msgctxt "Comment"
     
    14991448
    15001449#. +> trunk stable
    1501 #: korganizer/interfaces/korganizer/korganizerpart.desktop:45
    1502 #: korganizer/interfaces/korganizer/korgprintplugin.desktop:44
     1450#: korganizer/interfaces/korganizer/korganizerpart.desktop:49
     1451#: korganizer/interfaces/korganizer/korgprintplugin.desktop:48
    15031452msgctxt "Comment"
    15041453msgid "KOrganizer Part"
     
    15191468
    15201469#. +> trunk stable
    1521 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configcolorsandfonts.desktop:59
     1470#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configcolorsandfonts.desktop:63
    15221471#, fuzzy
    15231472msgctxt "Comment"
     
    15321481
    15331482#. +> trunk stable
    1534 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configdesignerfields.desktop:76
     1483#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configdesignerfields.desktop:80
    15351484#, fuzzy
    15361485msgctxt "Comment"
     
    15461495
    15471496#. +> trunk stable
    1548 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configfreebusy.desktop:78
     1497#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configfreebusy.desktop:82
    15491498#, fuzzy
    15501499msgctxt "Comment"
     
    15601509
    15611510#. +> trunk stable
    1562 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configgroupscheduling.desktop:73
     1511#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configgroupscheduling.desktop:77
    15631512#, fuzzy
    15641513msgctxt "Comment"
     
    15811530
    15821531#. +> trunk stable
    1583 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configplugins.desktop:80
     1532#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configplugins.desktop:84
    15841533#, fuzzy
    15851534msgctxt "Comment"
     
    15951544
    15961545#. +> trunk stable
    1597 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configtime.desktop:63
     1546#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configtime.desktop:67
    15981547#, fuzzy
    15991548msgctxt "Comment"
     
    16091558
    16101559#. +> trunk stable
    1611 #: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configviews.desktop:82
     1560#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configviews.desktop:86
    16121561#, fuzzy
    16131562msgctxt "Comment"
     
    16221571
    16231572#. +> trunk stable
    1624 #: korganizer/korgac/korgac.desktop:59
     1573#: korganizer/korgac/korgac.desktop:63
    16251574msgctxt "GenericName"
    16261575msgid "KOrganizer Reminder Daemon Client"
     
    16341583
    16351584#. +> trunk stable
    1636 #: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:30
     1585#: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:35
    16371586msgctxt "Comment"
    16381587msgid "Event and task reminder daemon"
     
    16471596
    16481597#. +> trunk stable
    1649 #: korganizer/korganizer-import.desktop:72 korganizer/korganizer.desktop:71
    1650 #: korganizer/korganizer_part.desktop:70
     1598#: korganizer/korganizer-import.desktop:75 korganizer/korganizer.desktop:75
     1599#: korganizer/korganizer_part.desktop:73
    16511600msgctxt "Name"
    16521601msgid "KOrganizer"
     
    16541603
    16551604#. +> trunk stable
    1656 #: korganizer/korganizer-import.desktop:134 korganizer/korganizer.desktop:133
     1605#: korganizer/korganizer-import.desktop:141 korganizer/korganizer.desktop:141
    16571606msgctxt "GenericName"
    16581607msgid "Personal Organizer"
     
    16671616
    16681617#. +> trunk stable
    1669 #: korganizer/plugins/datenums/datenums.desktop:57
     1618#: korganizer/plugins/datenums/datenums.desktop:61
    16701619msgctxt "Comment"
    16711620msgid "For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year."
     
    16801629
    16811630#. +> trunk stable
    1682 #: korganizer/plugins/hebrew/hebrew.desktop:59
     1631#: korganizer/plugins/hebrew/hebrew.desktop:63
    16831632msgctxt "Comment"
    16841633msgid "Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system."
     
    16931642
    16941643#. +> trunk stable
    1695 #: korganizer/plugins/picoftheday/picoftheday.desktop:47
     1644#: korganizer/plugins/picoftheday/picoftheday.desktop:51
    16961645msgctxt "Comment"
    16971646msgid "This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day"
     
    17061655
    17071656#. +> trunk stable
    1708 #: korganizer/plugins/printing/journal/journalprint.desktop:56
     1657#: korganizer/plugins/printing/journal/journalprint.desktop:60
    17091658msgctxt "Comment"
    17101659msgid "This plugin allows you to print out journal entries (diary entries)."
     
    17181667
    17191668#. +> trunk stable
    1720 #: korganizer/plugins/printing/list/listprint.desktop:56
     1669#: korganizer/plugins/printing/list/listprint.desktop:60
    17211670msgctxt "Comment"
    17221671msgid "This plugin allows you to print out events and to-dos in list form."
     
    17301679
    17311680#. +> trunk stable
    1732 #: korganizer/plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.desktop:56
     1681#: korganizer/plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.desktop:60
    17331682msgctxt "Comment"
    17341683msgid "This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos."
     
    17431692
    17441693#. +> trunk stable
    1745 #: korganizer/plugins/printing/year/yearprint.desktop:51
     1694#: korganizer/plugins/printing/year/yearprint.desktop:55
    17461695msgctxt "Comment"
    17471696msgid "This plugin allows you to print out a yearly calendar."
     
    17551704
    17561705#. +> trunk stable
    1757 #: korganizer/plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.desktop:44
     1706#: korganizer/plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.desktop:48
    17581707msgctxt "Comment"
    17591708msgid "This plugin provides links to Wikipedia's 'This Day in History' pages"
     
    17681717
    17691718#. +> trunk stable
    1770 #: kresources/blog/blog.desktop:48
     1719#: kresources/blog/blog.desktop:52
    17711720msgctxt "Comment"
    17721721msgid "Allows to post calendar journal entries as blog entries"
     
    17891738
    17901739#. +> trunk stable
    1791 #: kresources/remote/remote.desktop:59
     1740#: kresources/remote/remote.desktop:63
    17921741msgctxt "Comment"
    17931742msgid "Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO"
     
    18021751
    18031752#. +> trunk stable
    1804 #: ktimetracker/ktimetracker_config_behavior.desktop:59
     1753#: ktimetracker/ktimetracker_config_behavior.desktop:63
    18051754#, fuzzy
    18061755msgctxt "Comment"
     
    18231772
    18241773#. +> trunk stable
    1825 #: ktimetracker/ktimetracker_config_storage.desktop:58
     1774#: ktimetracker/ktimetracker_config_storage.desktop:62
    18261775#, fuzzy
    18271776msgctxt "Comment"
     
    18441793
    18451794#. +> trunk stable
    1846 #: ktimetracker/support/ktimetracker.desktop:46
     1795#: ktimetracker/support/ktimetracker.desktop:50
    18471796msgctxt "GenericName"
    18481797msgid "Personal Time Tracker"
     
    18571806
    18581807#. +> trunk stable
    1859 #: libkdepim/ldap/kcmldap.desktop:49
     1808#: libkdepim/ldap/kcmldap.desktop:53
    18601809#, fuzzy
    18611810msgctxt "Comment"
     
    18711820
    18721821#. +> trunk stable
    1873 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:48 libkleo/libkleopatrarc.desktop:127
     1822#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:52 libkleo/libkleopatrarc.desktop:136
    18741823msgctxt "Name"
    18751824msgid "sha1sum"
     
    18771826
    18781827#. +> trunk stable
    1879 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:88
     1828#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:96
    18801829msgctxt "Name"
    18811830msgid "sha256sum"
     
    18831832
    18841833#. +> trunk stable
    1885 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:124 libkleo/libkleopatrarc.desktop:167
     1834#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:137 libkleo/libkleopatrarc.desktop:180
    18861835msgctxt "Name"
    18871836msgid "md5sum"
     
    18891838
    18901839#. +> trunk stable
    1891 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:162 libkleo/libkleopatrarc.desktop:205
     1840#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:179 libkleo/libkleopatrarc.desktop:222
    18921841#, fuzzy
    18931842msgctxt "Name"
     
    18961845
    18971846#. +> trunk stable
    1898 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:221 libkleo/libkleopatrarc.desktop:264
     1847#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:242 libkleo/libkleopatrarc.desktop:285
    18991848#, fuzzy
    19001849msgctxt "Name"
     
    19031852
    19041853#. +> trunk stable
    1905 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:281 libkleo/libkleopatrarc.desktop:324
     1854#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:306 libkleo/libkleopatrarc.desktop:349
    19061855#, fuzzy
    19071856msgctxt "Name"
     
    19101859
    19111860#. +> trunk stable
    1912 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:341 libkleo/libkleopatrarc.desktop:384
     1861#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:370 libkleo/libkleopatrarc.desktop:413
    19131862msgctxt "Name"
    19141863msgid "Trusted Root Certificate"
     
    19161865
    19171866#. +> trunk stable
    1918 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:403 libkleo/libkleopatrarc.desktop:446
     1867#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:436 libkleo/libkleopatrarc.desktop:479
    19191868msgctxt "Name"
    19201869msgid "Not Trusted Root Certificate"
     
    19221871
    19231872#. +> trunk stable
    1924 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:461 libkleo/libkleopatrarc.desktop:504
     1873#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:498 libkleo/libkleopatrarc.desktop:541
    19251874msgctxt "Name"
    19261875msgid "Keys for Qualified Signatures"
     
    19281877
    19291878#. +> trunk stable
    1930 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:504 libkleo/libkleopatrarc.desktop:547
     1879#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:545 libkleo/libkleopatrarc.desktop:588
    19311880#, fuzzy
    19321881msgctxt "Name"
     
    19351884
    19361885#. +> trunk stable
    1937 #: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:550 libkleo/libkleopatrarc.desktop:593
     1886#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:595 libkleo/libkleopatrarc.desktop:638
    19381887msgctxt "Name"
    19391888msgid "Smartcard Key"
     
    19411890
    19421891#. +> trunk stable
    1943 #: libkleo/libkleopatrarc.desktop:87
     1892#: libkleo/libkleopatrarc.desktop:91
    19441893#, fuzzy
    19451894msgctxt "Name"
     
    19561905
    19571906#. +> trunk stable
    1958 #: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:37
     1907#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:43
    19591908#, fuzzy
    19601909#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    19721921
    19731922#. +> trunk stable
    1974 #: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:26
     1923#: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:31
    19751924#, fuzzy
    19761925msgctxt "Name"
     
    19861935
    19871936#. +> trunk stable
    1988 #: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:51
     1937#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:61
    19891938#, fuzzy
    19901939msgctxt "Name"
     
    19931942
    19941943#. +> trunk stable
    1995 #: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:80
     1944#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:95
    19961945#, fuzzy
    19971946#| msgid ""
     
    20251974
    20261975#. +> trunk stable
    2027 #: nepomuk_email_feeder/nepomukemailfeeder.desktop:42
     1976#: nepomuk_email_feeder/nepomukemailfeeder.desktop:46
    20281977msgctxt "Comment"
    20291978msgid "Extension to push emails into Nepomuk"
     
    20371986
    20381987#. +> trunk stable
    2039 #: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:29
     1988#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:34
    20401989#, fuzzy
    20411990msgctxt "Comment"
     
    20522001
    20532002#. +> trunk stable
    2054 #: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_calendar.desktop:55
     2003#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_calendar.desktop:59
    20552004#, fuzzy
    20562005msgctxt "Comment"
     
    20592008
    20602009#. +> trunk stable
    2061 #: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_vcard.desktop:55
     2010#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_vcard.desktop:59
    20622011msgctxt "Comment"
    20632012msgid "A bodypart formatter plugin for text/vcard"
     
    20652014
    20662015#. +> trunk stable
    2067 #: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_xdiff.desktop:55
     2016#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_xdiff.desktop:59
    20682017#, fuzzy
    20692018msgctxt "Comment"
     
    20772026msgid "KDE Groupware Wizard"
    20782027msgstr "Vesti"
     2028
     2029#. +> stable
     2030#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:2
     2031#, fuzzy
     2032msgctxt "Name"
     2033msgid "KAlarm Active Alarms"
     2034msgstr "Aktiviraj %1 
"
     2035
     2036#. +> stable
     2037#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:42
     2038#, fuzzy
     2039msgctxt "Comment"
     2040msgid "Loads data from a KAlarm active alarm calendar file"
     2041msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
     2042
     2043#. +> stable
     2044#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:2
     2045#, fuzzy
     2046msgctxt "Name"
     2047msgid "KAlarm Archived Alarms"
     2048msgstr "IzbriÅ¡i istekle alar&me"
     2049
     2050#. +> stable
     2051#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:41
     2052#, fuzzy
     2053msgctxt "Comment"
     2054msgid "Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file"
     2055msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
     2056
     2057#. +> stable
     2058#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:2
     2059#, fuzzy
     2060#| msgid "Alarm Templates"
     2061msgctxt "Name"
     2062msgid "KAlarm Templates"
     2063msgstr "Tekst alarma"
     2064
     2065#. +> stable
     2066#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:43
     2067#, fuzzy
     2068msgctxt "Comment"
     2069msgid "Loads data from a KAlarm alarm template file"
     2070msgstr "Umetak KAB-a za distribucione liste"
     2071
     2072#, fuzzy
     2073#~| msgid "Your Email Address"
     2074#~ msgctxt "Comment"
     2075#~ msgid "Your emails"
     2076#~ msgstr "VaÅ¡a adresa e-poÅ¡te"
    20792077
    20802078#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.